Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "羸败" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 羸败 EN CHINOIS

léibài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 羸败 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «羸败» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 羸败 dans le dictionnaire chinois

羸 échec signifie minable minable. 羸败 指破旧瘦弱。

Cliquez pour voir la définition originale de «羸败» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 羸败


不分胜败
bu fen sheng bai
倒败
dao bai
兵多者败
bing duo zhe bai
凋败
diao bai
奔败
ben bai
得失成败
de shi cheng bai
惨败
can bai
成败
cheng bai
打败
da bai
挫败
cuo bai
摧败
cui bai
残败
can bai
百战百败
bai zhan bai bai
穿败
chuan bai
臭败
chou bai
补败
bu bai
bai
遁败
dun bai
雕败
diao bai
颠败
dian bai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 羸败

饿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 羸败

丰年补
功者难成而易
多言多
福利腐
骄兵必

Synonymes et antonymes de 羸败 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «羸败»

Traducteur en ligne avec la traduction de 羸败 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 羸败

Découvrez la traduction de 羸败 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 羸败 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «羸败» en chinois.

chinois

羸败
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derrota Lei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lei defeat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेई हार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليو هزيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лей поражение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derrota Lei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেই পরাজয়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lei défaite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lei kekalahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lei Niederlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レイの敗北
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이 패배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asor Lei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lei thất bại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லெய் தோல்வியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेई पराभव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lei yenilgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lei sconfitta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lei porażka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лей поразку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lei înfrângere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lei ήττα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lei nederlaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lei besegra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lei nederlag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 羸败

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «羸败»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «羸败» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 羸败 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «羸败»

Découvrez l'usage de 羸败 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 羸败 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 48 页
火還害母,故敗不出國,車説參鳆;在離則失位,故火焚旗,言皆失車火之用丘猶邑也。震爲車,離爲火。上六爻在 ... 爲赢敗姬」。〇赢音盈。【疏】注「赢姓。震爲雷,離爲火,火動熾而害其母,女嫁反害其家之意。爲雷爲火,爲羸敗姬,赢.秦姓。姬,晋離,是動來適火,離之 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
周易形勢學:推動生命智慧的通書: - 第 401 页
巽下,坎上。(水風井 48)井:改邑不改井, 喪 得,往來井井。汔至亦未繘井,羸其瓶,凶。〈彖〉曰:巽乎水而上水,井;井養而不窮也。「改邑不改井」,乃以剛中也;「汔至亦未繘井」,未有功也;「羸其瓶」,是以凶也。〈象〉曰:木上有水,井;君子以勞民勸相。(卦符):( )下卦為( ) ...
朱恩仁, 2010
3
周易知行: - 第 166 页
羸其瓶,是以凶也。朱熹云:「井者,穴地出水之處。以巽木入乎坎水之下,而上出其水,故為井。改邑不改井,故无喪无得。而往者來者,皆井其井也。汔,幾也;繘,綆也;,也。汲井幾至,未盡綆而敗其瓶,則凶也。其占為事仍舊无得喪,而又當敬勉,不可幾成而敗也。
何文匯, 2014
4
類經:
人迎與寸口俱盛四倍以上為關格,關格之脈羸,不能極於天地之精氣則死矣。(俱盛四倍以上,謂盛於平常之脈四倍也。物不可以過盛,盛極則敗。凡脈盛而至於關格者,以陰陽離絕,不能相營,故至羸敗。極,盡也。精氣,天稟也。言不能盡其天年而夭折也。脈度篇 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
5
Peiwen yunfu
恒欲討之敗噸捅`誥【裡 _ 灞'惶喘[怓霸與焉武東訧周" ' l !刀閉菅堅璧屾羸敗涔鞭卜庠滯彗靂南陽太守特權′_" ^)___)_ 罡量( ' ‵芽多佶彗謹彗深疾之惻敝衣一) _ 一焉支 l P 丁用門 ˋ 耐更必 ˊ m ‵孓方帽間知故許'壹一一‵一仿譽 p 宥車馬 l il 〔叉宒暢 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
6
周易卦爻彖象辭義詮論 - 第 20 页
于紉蘭 用。未出則何功也?瓶, 10 上水而致用也,羸敗其瓶,則不爲用矣;是以凶也。」程子解彖,可謂周矣之德,其常乃如是卦之才與義合也。」「雖使幾至旣未爲用,亦與未縐井同。井以濟用爲功,水出乃爲也。井之養於物不有窮已;取之而不竭,德有常也。
于紉蘭, 1979
7
古代疾病名候疏義: - 第 lxxviii 页
余雲岫 ,十三經病疎さ五|ー1 巌按當以訓敗爲最簡捷 I」義相同』」此以露爲败也,沈欽韓春秋左氏傳補注九云「方ま『露敗 I 』戴震方言疏證『杜預云「露羸也」易羸其瓶注つ羸敗ヌが「羸露是露骨? ?其義與倮相近倮露形也羸露骨也』皆失之」此以露爲疲憊也秦^『 ...
余雲岫, 1953
8
Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷
夏‵ ): }} l ll^|"_|'‵ _7y_ ")|_l:" _ l " |‵ ‵蔔)眉井其井也汔幾也縞綆也羸敗也波排纜至表之也綢唰甜"'_〝〝_〝′_{“"‵〝則凶也其占《以啡二之胸也以也 _ 沅咁肘寢踊文當勉不可幾成而敗也雁幟也止] ′__`_"〕 w^〝′〝"-〝‵ . "人民所聚居井居地而不 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
9
周易尚氏學
秦羸姓。故亦爲羸。爲羸敗姬者。兌如故。而震象毁。故曰敗姬。前四句杜注得之。惟不知姬羸象。按震爲周。周姬姓。故亦爲姬。猶巽爲齊。亦爲姜也。詳前筮公子莨之離。亦離之震。爲雷、爲火、爲羸敗姬。車說其鳆。火焚其旗。不利行師。敗于宗丘。也。言。
尚秉和, 1980
10
Zhou yi jie zhu zhuan yi bian zheng - 第 13-24 卷
做就人言凶也 O 程傅汔幾也橘綆也井以濟用篇功幾至而未及用'一亦典未下譎於井同也君子之道貴乎有成所以五榖不熟不如夷稗掘井九仞而不及泉猶篇棄井有濟物之用而未及物猶元有也羸敗其瓶而失之其用喪矣是以凶也羸毀敗也 0 李氏舜臣日`自古國 ...
Shenfu Peng, 1886

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «羸败»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 羸败 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代清官悬物示廉录(图)
历史上第一个这么做、开悬物示廉之滥觞的,是东汉南阳太守羊续,事见《后汉书》卷三十一《羊续传》:“时,权豪之家多尚奢丽,续深疾之,常敝衣薄食,车马羸败«中国经济网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 羸败 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lei-bai>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur