Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "冷梦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 冷梦 EN CHINOIS

lěngmèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 冷梦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «冷梦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 冷梦 dans le dictionnaire chinois

Cold Dream Un rêve avec pitié et désolé. 冷梦 含有孤寂p凄凉意味的梦。

Cliquez pour voir la définition originale de «冷梦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 冷梦


丹漆随梦
dan qi sui meng
传笔梦
chuan bi meng
别梦
bie meng
大梦
da meng
尘梦
chen meng
春梦
chun meng
楚国梦
chu guo meng
楚梦
chu meng
残梦
can meng
痴人说梦
chi ren shuo meng
痴儿说梦
chi er shuo meng
痴梦
chi meng
白日作梦
bai ri zuo meng
白日做梦
bai ri zuo meng
白日梦
bai ri meng
白日说梦
bai ri shuo meng
白昼做梦
bai zhou zuo meng
白鸡之梦
bai ji zhi meng
白鸡梦
bai ji meng
虫薨同梦
chong hong tong meng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 冷梦

脸儿
脸子
淋侵
眉冷眼
门股
面草
面寒铁
面孔
凝管
凝器

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 冷梦

东堂
刀州
分床同
浮生若
繁华
邯郸
酣然入
飞熊入
高唐

Synonymes et antonymes de 冷梦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冷梦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 冷梦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 冷梦

Découvrez la traduction de 冷梦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 冷梦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冷梦» en chinois.

chinois

冷梦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sueño Fría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cold Dream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीत ड्रीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلم البارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Холодная Мечта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sonho frio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোল্ড ড্রিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rêve froide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dream sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kalte Traum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コールド・ドリーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콜드 꿈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cold Dream
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giấc mơ lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர் கனவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड स्वप्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soğuk Rüya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sogno freddo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zimny Sen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

холодна Мрія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Visul rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρύο όνειρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koue Dream
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kall dröm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cold drøm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 冷梦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «冷梦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «冷梦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 冷梦 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冷梦»

Découvrez l'usage de 冷梦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冷梦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
血沃高原: 黄罗斌传纪
血沃高原:黄罗斌传记/徐剑铭,冷梦,李丽韩著·北京:解放军文艺出版社, 2 叨 5 ISBN7 - 5033 一 1913 - 5 1 ·血...们 0 徐... 0 冷... 0 李... m ·黄罗斌-传记 w · K827 兰 7 中国版本图书馆 CIP 数据核字( 2 叨 5 )第 151452 号书号:血沃高原一文罗蛛传记作者: ...
徐剑铭, ‎冷梦, ‎李丽玮, 2006
2
臧克家评传 - 第 101 页
静波上把冷梦泊歹"。这是《渔翁》中的诗句,短短八字,但意蕴丰富:渔翁以船为家,到了晚上, '就停泊在平静的水面上;夜深了,吹来阵阵冷风,由于劳累一天,很快就进入了梦乡。把较多的内容凝缩在较少的文字里这种炼字、锻句的工夫,往往是通过诗歌所允许 ...
张惠仁, 1987
3
谈虎色不变 - 第 193 页
据我有限的阅读范围,只看到冷梦的一本以诗人胡征的生平为素材的传记体小说《沧海风流》(《四川文艺出版社 1996 年 1 月版》)中,也有"抢救"运动的情节。但冷梦是第三者作描叙,自然不会有亲历其事的韦君宜那样亲切;而且冷梦的书中对那场运动(不知 ...
何满子, ‎曾卓, 2000
4
韦君宜纪念集 - 第 561 页
据我有限的阅读范围,只看到冷梦的一本以诗人胡征的生平为素材的传记体小说《沧海风流》(四川文艺出版社 1996 年 1 月版)中,也有"抢救"运动的情节。但冷梦是第三者作描叙,自然不会有亲历其事的韦君宜那样真切;而且冷梦的书中对那场运动(不知该 ...
于光远, 2003
5
回应韦君宜 - 第 244 页
据我有限的阅读范围,只看到冷梦的一本以诗人胡征的生平为素材的传记体小说(沧海风流> (四川文艺出版社 1996 年 1 月版)中,也有"抢救"运动的情节。但冷梦是第三者作描叙,自然不会有亲历其事的韦君宜那样亲切;而且冷梦的书中对那场运动(不知该 ...
韋君宜, 2001
6
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
东汉班固《西都赋》形容它说:“抗仙掌以承露,擢双立之金茎。”原文花间双粉蝶,柳内几黄莺。贫里每甘1藜藿(huò)2味,醉中厌听管弦声。肠断秋闺,凉吹3已侵重(chóng)4被冷;梦惊晓枕,残蟾5犹照半窗明。注释 1甘:味道好,这里作动词用。2藜藿:穷人所吃的两 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
声律启蒙 - 第 158 页
6 门^ 6 \ ^ 21100 已侵重被冷;梦惊晓枕,残蟾犹照 1 ^ 0 门 0 ^ 110119 171 [门 9 半窗明。虚幻对真实,送行对欢迎,后曱三日对先庚三日。演奏 10 琴对放下瑟,打虎对骑鲸。金丝缠绕,玉石敲击,精美的玉宇殿对铜制的金茎柱。一对粉色的蝴蝶在花丛中飞舞, ...
车万育, ‎崔海飞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
蘇亭(江蘇)小志: 10卷 - 第 1-4 卷 - 第 44 页
... 1 # 8 ^ ^ ^ ^ ^王宫殿據柬路魚鼓鯨鐘朝復暮雨風^ ^豈偶然^有^汪? ^ 4 色蜜斗漪奠萬右存^復 45 敢載补幽^ ?亚中噩瀋千秋新靈前陟降拜颜幸 1 瑋范富歐至 1 吉碣蝦蟇字一新廟貌耩三难爾軒#凝塞山寄與欽老同揞遼至冷梦墓 1 ^她去苋榛斷凝蒼节斑!
李彥章, 1837
9
Prayer Rain Chinese Edition:
冷父母的咒诅;冷嫔妒的对抗;冷撒但的切口;冷梦里的污秽;今恶魔的婚姻;今恶魔的入行;冷继承的缺点;少错误性行为;冷给撒但奉献;冷给撒但献祭;冷手里的邪恶;魔鬼血液输入冷撤但改变你的命|家族的偶像;地区的偶运;像;冷非圣经教导的观|与算命占卜的 ...
Dr. D. K. Olukoya, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «冷梦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 冷梦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国足香港交锋史:519爆冷梦碎7-0狂胜离奇出局
北京时间9月3日19时35分,2018俄罗斯世预赛亚洲区40强赛第三轮,中国队主场迎战中国香港队。国际A级赛上,国足同中国香港队有过20次交锋,国足以14胜4平2 ... «搜狐, août 15»
2
群英荟萃贤达咸至
... 《世界华人周刊》社长张辉,原加拿大华裔作家协会会长刘慧琴,广东社科院文化研究所所长钟晓毅,原华侨大学校长丘进,陕西省作协副主席冷梦担任了该书顾问。 «环球华报, août 15»
3
春风大雅彩云南
纵使再是能臣、干城,宦海一生,从古到今,春梦、冷梦,恶梦和奢华之梦,终化作一场空,皆付于苍烟落照。吴三桂如是,仇和如是,张田欣如是,高劲松如是,皆逃不出一个历史 ... «中青网, mai 15»
4
3部小说符合茅奖要求贾平凹选哪部是难题(图)
李星认为,除了贾平凹的《古炉》《带灯》《老生》三部作品外,还有杨红柯的《喀拉布风暴》、叶广芩的《状元媒》,冷梦的《西榴城》、高建群《大平原》、《统万城》均是陕西长篇 ... «人民网, avril 15»
5
深入沃土,扎根人民——陕西文艺界学习座谈柳青精神
近年来,陕西坚持推行作家深入基层挂职锻炼制度,先后有高建群、冯积岐、冷梦等多位作家赴基层进行挂职,并创作出了《大平原》《村子》《高西沟调查》等一批作品。 «人民网, nov 14»
6
梅西绝杀伊朗但是他叕叕吐了轮椅球迷起立欢呼
整场梦游的梅西,在补时阶段用一粒精彩远射,绝杀了波斯铁骑的爆冷梦,也完成了对于自己全场近乎“隐身”表现的救赎;曾经的神锋、36岁的克洛泽,此前只能坐在 ... «搜狐, juin 14»
7
《我是歌手2》第三期收视登顶业内:传递正能量
... 的全新演绎,韩磊要将《暗香》唱出“叶问范”,韦唯的《太阳最红毛主席最亲》融入了摇滚的元素,张宇也不再苦情挑战一首冷梦的西方当红乐队魔力红摇滚金曲《harder ... «中国新闻网, janv 14»
8
陕西煤化职工作协召开小说《青春路上》研讨会
著名作家冷梦发言中深有感触地说:“我很羡慕田宏伟,我想,一个作者要走多少年,才能有了今天的际遇,让这么多专家学者为自己的作品问诊把脉,得到他们面对面的 ... «华商网, janv 14»
9
西部文学西咸新区泾河新城崇文文化交流中心成立
陕西省作家协会副主席、国家一级作家冷梦,中国电力作协副主席、陕西文学基金会常务副理事长潘飞出席活动。西咸新区泾河新城管委会副主任、建设(集团)副总经理 ... «华商网, oct 13»
10
印尼羽毛球公开赛冷梦迭出李雪芮一人撑场女单
本报讯(记者张岩)随着王仪涵在印尼公开赛首轮出局,国羽女单只剩李雪芮一个独苗。 北京时间今天凌晨,2013年世界羽联超级联赛印尼公开赛继续在雅加达进行。 «中国新闻网, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 冷梦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/leng-meng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur