Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "礼官" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 礼官 EN CHINOIS

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 礼官 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «礼官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 礼官 dans le dictionnaire chinois

L'édification officielle officielle du cérémonial. 礼官 掌礼仪教化之官。

Cliquez pour voir la définition originale de «礼官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 礼官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 礼官

废乐崩
服呢
坏乐崩

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 礼官

不怕
便
裁判
财旺生

Synonymes et antonymes de 礼官 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «礼官»

Traducteur en ligne avec la traduction de 礼官 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 礼官

Découvrez la traduction de 礼官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 礼官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «礼官» en chinois.

chinois

礼官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ritualistas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ritualists
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ritualists
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتمسكون بالطقوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ритуалистов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ritualists
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ritualists
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ritualistes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ritualists
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ritualisten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ritualists
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ritualists
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ritualists
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ritualists
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ritualists
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ritualists
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ritüel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ritualisti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rytualiści
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рітуалісти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ritualiști
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ritualists
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ritualists
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ritual
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ritualists
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 礼官

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «礼官»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «礼官» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 礼官 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «礼官»

Découvrez l'usage de 礼官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 礼官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清宮十三朝演義:
因天子升殿,一經靜鞭鳴過,無論什麼人,都得肅靜無嘩,連咳嗽也不敢咳一下哩。中正殿上又放著黃緞的華蓋,這華蓋的起落,是表示天子出殿之意。這個當兒,那黃蓋便張了起來,靜鞭三鳴,內外肅然。其時贊引官徐喝禮節,階下戲鞭下垂,細樂悠揚齊奏;大禮官 ...
朔雪寒, 2014
2
理查二世:
喇叭高鳴;原告波林勃洛克穿甲胄上,一傳令官前導。理查王:司禮官,問一聲那邊穿著甲胄的騎士,他是誰,為什麼全副戎裝到這兒來;按照我們法律上所規定的手續,叫他宣誓聲明他的動機是正直的。司禮官:你的名字叫什麼?為什麼你敢當著理查王的面前, ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
3
彼岸花开:
第二日一早,宫里的礼官一早便带着聘礼来到林府,林府上上下下跪在大厅仰接礼官礼官唱读完礼单后,将礼单交到老侯爷手中道:“恭喜侯爷,贺喜侯爷。侯爷此番可是天大的荣耀啊!本官任职以来,还不曾见过皇家如此大手笔过,可见皇上对林家小姐的重视 ...
玉如嫣, 2014
4
正名:中国人的逻辑:
谈到名家的起源,《汉书∙艺文志》指出:“名家者流,盖出于礼官。古者名位不同,礼亦异数。孔子曰:'必也正名乎!名不正则言不顺,言不顺则事不成。'此其所长也。及譥者(“譥者”,以诡辩之术互相诘难者——笔者注)为之,则苟钩鈲析乱(“钩鈲析乱”,谓离析正理的 ...
翟玉忠, 2015
5
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
再行慶祝禮,向袁總統三鞠躬。袁總統也答禮如儀,樂又再作。掌儀官引導慶祝官退就接待室,大禮官引導袁總統還休息室,樂復暫止。既而大禮官出殿,接引外賓入禮堂,序次排立,復請袁總統出蒞禮堂,南向正立。樂奏三成,袁總統再就禮臺,由外交總長孫寶琦, ...
蔡東藩, 2015
6
續資治通鑑:
仁宗體天法道極功全德神文聖武睿哲明孝皇帝至和元年(遼重熙二十三年)十一月,辛酉,以同知太常禮院吳充知高郵軍,太常寺太祝鞠真卿知淮陽軍。禮院故事,常須為印狀,列署眾銜;或非時中旨訪問,不暇遍白禮官,則白判寺一人書填印狀,通進施行。及追贈 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
7
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 114 页
點校:《禮書通故.職官禮通故三》,冊 4,頁 1456。侯家駒解此為「沒身為奴」,見《周禮研究》,頁 147。而據溫慧輝的研究,《周禮》無論是本刑還是附加刑,沒有從坐之罰,見《周禮.秋官與周代法制研究》(北京:法律出版社,2008 年),頁 120-130。 59 [唐]賈公彥:《 ...
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
8
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
禮官引就甥館,當有詔書頒下,特拜為駙馬都尉。懷德北面叩謝,鹵簿使整備送親儀仗,陳列宮中。司禮官再引懷德出館,至內東門外,鞠躬西向,令隨員執雁敬呈,司禮官奉雁以進,至奠雁禮成,笙簧疊韻,琴瑟諧聲,但見這位燕國長公主,裝束與天仙相似,由宮娥綵 ...
蔡東藩, 2015
9
梅堂述学
而对这派学说的精神实质及其存在的问题,还需继起者进行全面考察和细致分析的工作。其次使用名家这个名称来称呼这个学派的,当推《汉书?艺文志》。班固在《艺文志》中叙述九流十家的时候说:名家者流,盖出于礼官。古者名位不同,礼亦异数。孔子曰:“ ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
惑妃妖嬈:朕寵定了:
華明軼走後的第八日,果然有禮部的禮官親自來到顧府,給淩清歡送來一枚入宮待選的名牌,以及一位教養嬤嬤。沒想到那教養嬤嬤在見到淩清歡的一刹那,頓時臉色大變,連旁邊的禮官都被她的舉動嚇了一跳,轉頭問道:“蘇嬤嬤,你怎麼了?”蘇嬤嬤瞪著眼睛看 ...
花貍子, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «礼官»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 礼官 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
特色活动扮靓“开学第一课” 抗战老兵现场勉励小学生
请同学们全体起立,听口令:自正衣冠,家长正衣冠,礼毕,全体坐下。”在身着汉服的礼官洪亮的声音中,近千名学生和家长认真地“正衣冠”,孩子们也一下就记住了礼官 ... «万家热线, sept 15»
2
117岁神僧佛图澄圆寂后赵老百姓如丧亲人
主持朝仪的礼官高唱一声“大和尚到”,所有的人都要起立。石虎命令司空李农早晚要向他请安,其他高级官吏每隔5天要去拜见他一次。 佛图澄的像。资料图. 石虎父子是 ... «凤凰网, août 15»
3
56对新人四面山举行汉式集体婚礼为全国首届三制同台婚礼
随着现场主礼官一声开场白,56对新人身着大红色的汉服缓缓走上红毯,具有历史 ... 沃盥礼之后,56对“新人”再行交拜礼、对席礼、共牢礼、合卺礼、解缨结发礼、执手 ... «新华网重庆频道, août 15»
4
安徽亳州:数十名曹操后人首次在魏武祠祭曹操(图)
在主祭官带领两名陪祭人员向曹操进香后,司礼官宣读了《祭魏武帝文》。随后,主祭官和陪祭人员又向曹操祭酒、奉祀。两名陪祭人员由曹操的后人来担任。 据了解, ... «凤凰网, avril 15»
5
孔子故里曲阜举行乙未年春季祭孔大典
上午9时30分,伴随着庄严肃穆的音乐颂歌,尼山孔庙大门缓缓开启,在司礼官引导 ... 来到尼山孔庙前,依次向孔子像敬献花篮,行鞠躬礼;孔子后裔代表盥洗,上香。 «新华网, avril 15»
6
古礼春祭缅怀先师台湾孔庙弘扬传统
鸣鼓、礼官就位,迎神、进馔、恭读祝文,送神、全体三鞠躬、关扉,鼓乐声中,孔庙内 ... 近年,台北孔庙逐渐完善春祭、9月28日“释奠典礼”以及“台北市联合成年礼”等 ... «中国新闻网, mars 15»
7
江苏南通举办大型汉文化婚礼新人行汉礼解缨结发
新人在礼官的带领下,缓缓迈入婚礼场地,按汉代人结婚的婚礼习俗,在现场举行了“沃盥入席礼”、“同牢合卺礼”、“解缨结发礼”等婚俗礼仪。“同牢合卺礼”就是一对新人 ... «中国新闻网, janv 15»
8
“汉式婚礼”不奢侈、不喧闹备受年轻人热捧
当天,伴随着悠扬典雅的古乐,江西抚州三对新人身着端庄华贵的汉服,执手并行,登上礼台恭行正礼,在礼官的主持下,新人们依次完成了沃盥、叩拜、对拜、同牢、 ... «中国新闻网, nov 14»
9
拜孔子点朱砂击大鼓学童“开笔礼”重现广州黄埔
在活动现场,身着古代服饰的主礼官带领十多位小学童出场,并为他们整理衣冠。师生一起向孔子行三叩首之礼。随后,主礼官用朱砂笔在学童们的额头上点上一个红 ... «人民网广东视窗, oct 14»
10
内地青年重拾传统汉式婚礼“结发之礼”替代婚戒交换
9月20日上午,山东烟台18对新人在文化中心广场举办了一场用“结发之礼”替代婚戒交换的中国传统汉式婚礼。在礼官的主持下,新人们依次完成了沃盥、叩拜、对拜、 ... «人民网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 礼官 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-guan-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur