Signification de "醴醪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 醴醪 EN CHINOIS

醴	醪
lǐ	láo

QUE SIGNIFIE 醴醪 EN CHINOIS

définition de 醴醪 dans le dictionnaire chinois

Vin aigre-doux.

醴醪 美酒。

TRADUCTION DE 醴醪

Découvrez la traduction de 醴醪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 醴醪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «醴醪» en chinois.

• chinois: 醴醪
• Traducteur Français - espagnol: vino dulce Mash
• Traducteur Français - anglais: Mash sweet wine
• Traducteur Français - hindi: मैश मीठी शराब
• Traducteur Français - arabe: النبيذ الحلو الهريس
• Traducteur Français - russe: Маш сладкое вино
• Traducteur Français - portugais: vinho doce Mash
• Traducteur Français - bengali: ম্যাশ সুইট ওয়াইন
• Traducteur Français - français: vin doux Mash
• Traducteur Français - malaisien: wain manis Mash
• Traducteur Français - allemand: Mash Süßwein
• Traducteur Français - japonais: マッシュ甘口ワイン
• Traducteur Français - coréen: 매시 달콤한 와인
• Traducteur Français - javanais: Jeruk
• Traducteur Français - vietnamien: Mash rượu ngọt
• Traducteur Français - tamoul: மேஷ் இனிப்பு மது
• Traducteur Français - marathi: मॅश गोड द्राक्षरस
• Traducteur Français - turc: Mash tatlı şarap
• Traducteur Français - italien: vino dolce Mash
• Traducteur Français - polonais: Mash słodkie wino
• Traducteur Français - ukrainien: маш солодке вино
• Traducteur Français - roumain: vin dulce Mash
• Traducteur Français - grec: Mash γλυκό κρασί
• Traducteur Français - afrikaans: Mash mos
• Traducteur Français - suédois: Mash sött vin
• Traducteur Français - norvégien: Mash søt vin

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «醴醪»

Découvrez l'usage de 醴醪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 醴醪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国宮廷医学 - 第 1 卷 - 第 3 页

除了用求神问卜、移精变气(祝由)治病外,用汤液醪醴治病也是上古时代的发明。《黄帝内经素问,汤液醪醴论》中曰: "黄帝问曰:为五谷汤液及醪醴奈何?岐伯对曰:必以稻米,炊之稻薪,稻米者完,稻薪者坚。帝曰:何以然?岐伯曰:此得天地之和,髙下之宜,故能至 ...

陈可冀, ‎李春生, 2003

黄帝內经素问校注语译 - 第 83 页

本篇对饧液酵醴的制造和应用作了说明。并对五脏伤竭的病因作了分析,指出了原则性的治疗方法。黄帝问曰:为五谷汤液及醪醴 1 奈何?岐伯对曰:必〔-〕以稻米,炊之〔二〕稻薪 2 ,稻米者完 3 ,稻薪者坚。帝曰:何以然?岐伯曰:此得天地〔 3 〕之和,高下之宜, ...

郭霭春, 1981

十三经注疏: 周易正义 - 第 119 页

又此醴齐作时,恬于余齐,与酒味稍殊,故亦人于六饮。"三曰盎齐"已下,其类可知。〇注"泛者"至"作之"〇释曰:言"泛者,成而滓浮"者,此五齐皆言成者,谓酒孰曰成。云"如今宜成醪矣"者,宜成,说以为地名,故曹植《酒賦〉曰: "宜成醴醪,苍梧缥凊。"若马融所云"今之 ...

李学勤, 1999

類經:

十五、湯液醪醴病為本工為標(素問湯液醪醴論全)黃帝問曰..為五穀湯液及醪醴奈何?(湯液醪醴,皆酒之屬。韻義云..醅酒濁酒日醪。詩詁云..酒之甘濁而不者日醴。然則湯液者,其即清酒之類歟。醪音勞。醴音禮。音濟。)岐伯對曰..必以稻米,炊之稻薪,稻米者 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

本草乘雅半偈:

【核】曰:世本云,帝女儀狄始作酒醪,變五味,少康作秫酒。素問上古天真論以酒為漿;湯液醪醴論,黃帝問曰:為五穀湯液及醪醴奈何?岐伯對曰:必以稻米,炊之稻薪,稻米者完,稻薪者堅。帝曰:何以然?岐作曰:此得天地之和,高下之宜,故能至完,伐取得時,故能至堅 ...

盧之頤, 2015

素問: 黃帝內經

湯液醪醴論篇第十四黃帝問曰:為五穀湯液及醪醴奈何?岐伯對曰:必以稻米,炊之稻薪,稻米者完,稻薪者堅。帝曰:何以然?岐伯曰:此得天地之和,高下之宜,故能至完:伐取得時,故能至堅也。帝曰:上古聖人作湯液醪醴,為而不用何也?岐伯曰:自古聖人之作湯液 ...

黃帝, ‎朔雪寒, 2014

Su wen zhu shi hui cui - 第 199 页

由于文中首先讨论了汤液醪醴问题,故以此为篇名。正如马莳所说: ~ "内有汤液醪醴,故名篇。^全文可分做三段。:一、论汤液醪醴的制法和用途【原文】,黄帝问曰:为五谷汤液及醪通〔 1 〕奈何?岐伯对曰,必以稻米,炊以稻薪。稻米者完,稻薪者坚〔 2 〕。

Hongtu Wang, ‎Shide Cheng, ‎Chaolin Lu, 1982

沉下去呐喊或者飞（三）:

醴醪酿就的季节醉人的感觉。丁琪细弱的呻吟渐渐扬起,如舱外逐而急骤的雨声漫漶。舱外的雨声摇落,如静夜里许外的马群蹄声。我仿佛听到静夜里许外马群的蹄声,纷踏进我的耳鼓,似我的心跳般腾跃奔乱......丁琪说:我们到哪儿了啊?我轻启舱门,四野 ...

张雪松, 2015

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

蕭統, 何焯, Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 李善, Zhuo He. _ 扣扣一黍" " - ^二 H ; ‵ ) ‵‵ ) ′一〈^‵ ( (芷責丑辜气涐力 N ' 'm、 ˋˋu 一卜土 j 嘟 r ... m ) _ 汎′聿屾, ′、』 u '庄〝′寸比眺醴醪啣嗣 ...

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

魏晉哲學 - 第 92 页

凡所食之氣,蒸性染身,莫不相應」〖《養生绘》〕,「納所食之氣,還質易性」(《答難養生論》) ,故知食物營養可以改變人之體質。嵇康復曰:「滋味煎其府藏,醴醪煮其腸胃」(《養生論》〉,佳肴美酒有害内臟,非養身之物,「味之者口爽,服之者 短拃」〔《答難養生論》.

周紹賢, ‎劉貴傑, 1996

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «醴醪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 醴醪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

养生箴言愁忧恐惧则伤心形寒寒饮则伤肺

人身血肉之躯其实是很脆弱的，魏晋思想家嵇康在《养生论》中讲到，“唯五谷是见，声色是眈；目惑玄黄，耳务淫哇；滋味煎其府脏，醴醪鬻其肠胃，芳香腐其骨髓，喜怒悖 ... «新华网, mai 13»

国学视觉下的中国酒文化

估计当时是醴醪等之类的发酵酒，酒精度数比较低。 中国的酒神精神，跟中国的礼教文化紧密相关。关于“礼”，在“五四”时期被严重误读，认为“礼教吃人”，这是疑古派对 ... «中国甘肃网, avril 13»

谨和五味均衡营养传统中医饮食养生法

... 排泄时肠中通畅。如果只图吃的时候口中够味，吃后引发心中难受，排泄困难，则对身体有害无益。《养生论》“滋味煎其脏腑，醴醪煮其胃肠”，说的就是这个道理。 «凤凰网, sept 12»

酒文化是国学之重要维度

估计当时是醴醪等之类的发酵酒，酒精度数比较低。 中国的酒神精神，跟中国的礼教文化紧密相关。关于“礼”，在“五四”时期被严重误读，认为“礼教吃人”，这是疑古派对 ... «凤凰网, juil 12»

哥本哈根的酒气

而更具划时代意义的是，酿酒师再也不必担心自己酿造的东西是否会成为醴醪或是一桶苦水。” “嘉士伯的创始人并没有私存嘉士伯酒窖中的绝密配方，相反，在很短的 ... «新浪网, oct 11»

菩提一叶：摒弃尘世喧嚣菩提智慧清凉

而那些芸芸众生，世俗的人，多少迷失在宦海情场，沉醉于邪恶罪孽之中，“名利声色汩其神识，酒膏醴醪昏其心志”。即便在睡乡梦境，也无片刻安宁；更有甚者，几多 ... «凤凰网, juin 09»