Signification de "载醪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 载醪 EN CHINOIS

载	醪
zài	láo

QUE SIGNIFIE 载醪 EN CHINOIS

définition de 载醪 dans le dictionnaire chinois

Mizuki portant du vin.

载醪 携酒。

TRADUCTION DE 载醪

Découvrez la traduction de 载醪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 载醪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «载醪» en chinois.

• chinois: 载醪
• Traducteur Français - espagnol: Subir puré
• Traducteur Français - anglais: Upload mash
• Traducteur Français - hindi: अपलोड मुहब्बत
• Traducteur Français - arabe: تحميل الهريس
• Traducteur Français - russe: Загрузить пюре
• Traducteur Français - portugais: Carregar puré
• Traducteur Français - bengali: আপলোড ম্যাশ
• Traducteur Français - français: Ajouter la purée
• Traducteur Français - malaisien: memuat naik mash
• Traducteur Français - allemand: hochladen mash
• Traducteur Français - japonais: アップロードマッシュ
• Traducteur Français - coréen: 업로드 매쉬
• Traducteur Français - javanais: Mash
• Traducteur Français - vietnamien: tải lên nghiền
• Traducteur Français - tamoul: பதிவேற்றம் மேஷ்
• Traducteur Français - marathi: मॅश अपलोड करा
• Traducteur Français - turc: Yükleme püre
• Traducteur Français - italien: Carica poltiglia
• Traducteur Français - polonais: Prześlij mash
• Traducteur Français - ukrainien: Завантажити пюре
• Traducteur Français - roumain: Încărcați mash
• Traducteur Français - grec: Ανεβάστε πουρέ
• Traducteur Français - afrikaans: oplaai mash
• Traducteur Français - suédois: Överför mäsk
• Traducteur Français - norvégien: Last opp mos

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «载醪»

Découvrez l'usage de 载醪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 载醪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国修辞学史稿 - 第 206 页

遥谢载醪祛惑者,吾今欲辨己忘言。"所谓四韵全使渊明诗者,即此诗是也。'。"事田园"句取自陶诗《归田园居》第一首"守拙归田园" ; "鲁叟遗书"句取自《饮酒》诗第二十首"汲汲鲁中叟, ... ...六籍无一亲" ; "桑麻"句取自《归田园居》第二首"相见无杂言,但道桑麻 ...

郑子瑜, 1984

中國古典詩歌論集 - 第 61 页

2 條,一一、與動詞結合的有^條,三、與副詞結合的有 4 條,四、與助動詞或助詞結合的有 2 條,五、與指稱或稱代詞結合的有 2 條,六、與名詞結合的有 3 條,七、與介詞結合的有 2 條;以醪字結合他字構詞的有:新醪 1 、春醪 3 、持醪和載醪各 1 ,凡 6 條;以酒字 ...

鄭騫, ‎方瑜, 1985

绍興縣志 - 第 3 卷 - 第 1756 页

会稽志》载: "在山阴县西南二十九里。"《水经注》曰: "苦竹里,里有旧城,言句践封范龜子之邑也。"今兰亭镇有古筑村。 50 年代末该地曾有战国时青铜器、印纹陶器及原始瓷器等出土。苦竹城似即其址。美人宫句践教习美女之所。在县东 3 公里。《越绝书》载: ...

绍兴县地方志编纂委员会, 1999

陶学发展史 - 第 114 页

遥谢载醪祛惑者,吾今欲辨已忘言。" (王安石《岁晚怀古》〉,其中先生、田园、鲁叟、问讯桑麻、已长、松菊、犹存、农人、寻壑、稚子、候门、载醪祛惑、欲辨已忘言等词或词组均取自陶公诗文。米友仁《念奴娇》一词,多采《归去来兮辞》词语,如"三径"、"鸟倦知 ...

钟优民, 2000

方東樹評古詩選

是諮句,卽管但談經意,有時一一句素位不妄言世事,卽管幼安潛龍之說,收句豈復有楊惲之事,其不仁可知也,卻以己不忍相和爲仁,言外分明,而歸於飮酒,以載醪問奇引入,何等親切!與於斯?引子雲,借古人以爲比言,不失顯默,在當用心,而諸爲爪牙鷹犬希佐命 ...

方東樹, ‎王士楨, 1975

中國修辭學史

全詩都仿陶淵明的詩句和詩意而作,所以元任說「四韵全使淵明詩」。歳八月中於下馔田舍獲》「遙謝荷 I 條翁,聊得從君栖」;「欲辨已忘言」句? I 《飮酒》第五首「此中僕歡迎,稚子候門」;「載醪袪惑」句取自《飮酒》第十八首「時頼好事人,載醪祛所惑」,又《丙辰以春 ...

鄭子瑜, 1990

叶嘉莹说陶渊明饮酒及拟古诗 - 第 44 页

我只是说明这诗里提到有人给他送酒的事情。不但这一首提到有人给他送酒来,这组诗后面,也就是第十八首也提到有人给他送酒的事情。在这首诗里边,陶渊明举了一个古人来做例证,他说: "子云性嗜酒,家贫无由得。时赖好事人,载醪祛所惑。觞来为之尽, ...

叶嘉莹, 2007

郑子瑜学术论著自选集 - 第 564 页

... 菊"句取自《归去来辞》"三径就荒,松菊犹存" ; "农人寻壑"句取自《归去来辞》"农人告余以春及,将有事于西畴, ... ...既窈窕以寻壑,亦嵴岖而经丘" ; "稚子候门"句取自《归去来辞》"僮仆欢迎,稚子候门" ; "载醪祛惑"句取自《饮酒》第十八首"时赖好事人,载醪祛所 ...

郑子瑜, 1994

陶淵明集浅注 - 第 115 页

时赖好事人,载醪祛所惑 2 。觞来为之尽,是谘无不塞 3 。有时不肯言,岂不在伐 ... 事的人,这里指带了酒菜去向扬雄求教的热心人。醪(劳 160 〉:酒。祛(驱^ ; ) :消除。惑,疑问。 3 觞(伤 5 ( 1509 〉^酒杯,是,凡。賂:询问。塞,满,满足。这 回答的。 4 据《汉书》载 115.

唐滿先, 1985

陶淵明資料匯編 - 第 22 页

宋^漢註^陶靖節先生詩》卷一一 1 〕是義熙十二三年間。【其十九「疇昔苦長飢」】「亭亭復一紀」,彭澤之歸在義熙元年乙巳,此曰「復一紀」,則賦此《飮酒》詩當(淸方東樹《昭昧祷一; 15 -卷四〕以己不忍相和爲仁,言外分明而歸於飮酒。以载醪問奇引入,何等親切。

北京大學. 中文系, 2004