Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "戾止" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 戾止 EN CHINOIS

zhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 戾止 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «戾止» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 戾止 dans le dictionnaire chinois

Arrête de venir. 戾止 来到。

Cliquez pour voir la définition originale de «戾止» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 戾止


不止
bu zhi
不随以止
bu sui yi zhi
到此为止
dao ci wei zhi
动止
dong zhi
发止
fa zhi
安止
an zhi
定止
ding zhi
底止
di zhi
弊止
bi zhi
彻止
che zhi
抵止
di zhi
方止
fang zhi
次止
ci zhi
犯罪中止
fan zui zhong zhi
罢止
ba zhi
草止
cao zhi
裁止
cai zhi
遏止
e zhi
道止
dao zhi
顿止
dun zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 戾止

家把戏
太子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 戾止

古文观
吉祥止
奉进
规行矩
高山仰

Synonymes et antonymes de 戾止 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戾止»

Traducteur en ligne avec la traduction de 戾止 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 戾止

Découvrez la traduction de 戾止 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 戾止 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «戾止» en chinois.

chinois

戾止
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parada brutal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brutal stop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रूर रोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقف الوحشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жестокий остановка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paragem brutal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৃশংস স্টপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrêt brutal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stop kejam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brutal Anschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残忍な停止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔인한 정지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brutal mandeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dừng Brutal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிருகத்தனமான நிறுத்தத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाशवी स्टॉप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acımasız durağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arresto Brutal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brutal przystanek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жорстокий зупинка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oprire brutal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brutal στάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wrede stop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brutal stopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brutal stopp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 戾止

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «戾止»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «戾止» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 戾止 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戾止»

Découvrez l'usage de 戾止 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 戾止 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
屈萬里院士紀念論文集 - 第 25 页
I 薇詩。 09 脊:文王统勤止,我 I 受之,敎時繹思。... ...案, ,于湯並以止爲之。此詩「勤止」與「受之」相連爲文,「勤止」不作「勤之」,而勤上有「旣」字,是止爲之矣合音之證。; ?頌泮水:思祭泮水,溥采其芹。魯侯戾止,言觀其辨。... ...思樂泮水,薄采其条。魯侯戾止,其馬 ...
屈萬里, 1985
2
大唐西域記(下): - 第 485 页
人倫:謂人類之常道、常理。《孟子,滕文公上》:「人倫明於上,小民親於下。」朱憙注云:「倫,序也。父子有親,君臣有義,夫婦有別,長幼有序,朋友有信,此人之大倫也。」 0 肩隨〜猶言追隨〔某人)來到。肩隨,對年長者之禮:同行時,與之並行而稍返一點。《禮記,曲 ...
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997
3
詩經:
魯侯戾止,言觀其旗。其旗茷茷,鸞聲噦噦。無小無大,從公于邁。思樂泮水,薄采其藻。魯侯戾止,其馬蹻蹻。其馬昭昭,其音昭昭。載色載笑,匪怒伊教。思樂泮水,薄采其茆。魯侯戾止,在泮飲酒,既飲旨酒,永錫難老。順彼長道,屈此群醜。穆穆魯侯,敬明其德。
周朝人民, 2015
4
毛詩正義(頌): - 第 12 页
色温潤也。箋云:傳公之至泮宫,和早,水草也。矯,居表反。昭,之繞反。載色載笑,言彊盛也。箋云:其音昭昭,僖公之德音。〇藻音馬嬌嬌。其馬嬌嬌,其音昭昭。其馬蹒驕,思樂泮水,薄采其藻。魯侯戾止,其之辭,以示僖公之德,非獨魯人所頌也,其魯君之美,可爲四方 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
其规律是:表现僖公勤于政事时用四言,节奏舒缓雍容;表现歌舞宴饮场面则用三言,节奏欢乐轻快;全诗收束处则一句四言,一句三言,交叉使用,这就使得节奏上更为跌宕。泮水思乐泮水[1],乐呀乐那泮池水,薄采其芹[2]。采呀采那水芹儿。鲁侯戾止[3],鲁侯光临 ...
盛庆斌, 2015
6
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
鲁侯戾止[3],鲁侯光临这儿了,言观其揼[4]。我看见了他那飘舞的旌旗。其揼粳粳[5],他的旌旗在飘扬,鸾声哕哕[6]。车上的铃儿叮叮铛铛响个不停。无小无大[7],分不出大小来,从公于迈[8]。一起都来跟从他。思乐泮水,乐呀乐那泮池水,薄采其叴。采呀采那 ...
盛庆斌, 2013
7
名??止 - 第 1028 页
另一聯也是姓歐陽的人題的,他名利見,是和曾國藩同一時代的人。聯云:山血;堂平,千古〗兩風傳太守;我生公後,二分明月夢揚州。現在的谷林堂是同治年間重建的,有聯云:遣址在棲霞,稚竹老槐,風景模糊今異昔;開軒借真《員,焚香酹酒,仙踪戾止^ :從師。
梁羽生, 1996
8
四庫未收書輯刊 - 第 3 卷,第 3 部分 - 第 676 页
T.。。...上其上而不摘岡戾之適固奶此也、元翟也特老- ... 君子囚思了出其佳兼.升也.山山井止.香有其佳心之動聆也立震忠.秩偽出|.........|出其位止所當止瑚三本剛位也初六且其趾先咎利永貞- ... 日戾止也等匕則止峙行叫示動靜不夫其埔其道月」, ,行百. , , .
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
9
管窥蠡测集 - 第 381 页
《广雅,释诂》: "戾,善也。"王念孙《疏证》云: "《小雅,采菽》篇: '优哉游哉,亦是戾矣, ,《毛传》云: '戾,至也, ,《正义》云: '明王之德能如此,亦是至美矣/郑注《粜誓》云: '至犹善也。,是'戾,与'善,同义。又郑注《大学》云: '戾之言利也。〃利'与'善'义亦相近,故利谓之'戾, ' ,亦 ...
孙雍长, 1994
10
毛詩正義: - 第 50 页
鄭亦約彼傻游爲居止自安之義,故與毛不同。 卷第十五〔十五之 I 】游哉,聊以卒歲。」下句與此不同,則所引逸亡,此非引讓以足之。襄一不一年籠叔向引篛云:「傻哉人以礼法,是有盛德者也。自安止,是思不出其位,故「戾止」至「其位」。〇正義曰:以承上言諸侯能 ...
李學勤, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «戾止»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 戾止 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【春意】水芹菜炒香干:颊齿留香的春鲜小炒
鲁候戾止,言观其。其,鸾声哕哕。无小无大,从公于迈。”(百度整理). 【水芹菜炒香干】. 食材:水芹菜、香干、红尖椒、蒜瓣;. 步骤:. 1、水芹菜去叶留茎,切成寸段,洗净, ... «搜狐, avril 15»
2
《书剑恩仇录》的“今典”
王耀武与张灵甫出身的黄埔军校,在中国现代战史上影响至为深远。金庸与黄埔军校,同一年出生。1924年,黄埔正门两旁所贴对联,正是:“嘉宾戾止,我武维扬。”. «金羊网, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 戾止 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-zhi-43>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur