Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "连" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [lián] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «连» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
连

Même

Même une armée moderne de la préparation, de trois à six rangées, le nombre d'environ 80-250 personnes. Par exemple, dans la préparation des trois trois systèmes, un par trois lignes plus d'autres unités directement sous la composition. Bien que la composition du pays, le type d'unité sera différent. Mais la plupart ne seront pas trop mauvais, plusieurs ensemble ensemble, formé pour le camp, même dans l'armée est la base de l'opération de l'armée. Dans le système de l'armée moderne, même comme une unité tactique, généralement utilisé pour compléter une bataille spécifique dans les tâches militaires ou de service. Même le commandant par l'officier, connu sous le nom de commandant de compagnie, le grade est généralement capitaine ou major, le commandant adjoint et le grade de conseiller est généralement capitaine ou lieutenant. Certaines unités militaires ont également appelé même des escadrons. Par exemple, les forces armées de la République de Chine ont un petit nombre même de «l'escadron» de la préparation, la différence est légèrement compilée. Dans le système de la force aérienne, l'équipe (vol) et même l'équivalent. ... 是现代陸軍的一種编制,由若三到六个排组成,人數大約在80-250人之間。譬如在三三制的編制下,一個連由三個排加上其他直屬單位共同組成。雖然連的組成在國家,單位類型會有所不同。但大多不會差太大,好幾個連合在一起,形成為營,在軍事上算是軍隊運作上的基礎。 在现代军队编制中,连作为一个战术单位,一般用于完成特定战斗中的军事或勤务任务。连的指揮官由军官担任,称为连长,军衔一般是上尉或者少校,副連長及輔導長军衔一般是上尉或中尉。 有些军事單位也把連称为中队。例如中華民國國軍有少數連級「中隊」的編制,差異則是編裝略簡。 在空軍的體系中,小隊(flight)與連相當。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Connecté: Jours. Nuit Année après année. Même 亘 (continuellement). Lian Ji (relation relative entre le mari de la sœur). Sérialisation Lié Lier Le feu est flamboyant. Même fatigué (li). Bande, plus: joint. Même assis (une personne commet un crime, sa famille, ses proches, ses voisins sont punis conjointement). C'est, même, même: Même moi, je ne crois pas. Union: Dongwu extérieur. L'établissement de l'armée, le "peloton" du niveau précédent: commandant de compagnie. Nom de famille Dans les temps anciens, avec le "琏", l'ancien appareil Zongmiao Sheng Qi. Ancien avec la "chaîne", mine de plomb. 相接:连日。连夜。连年。连亘(接连不断)。连襟(姐妹的丈夫之间的亲戚关系)。连载。连缀。连理。烽火连天。连篇累(li )牍。 带,加上:连带。连坐(一个人犯法,他的家属、亲族、邻居连带受处罚)。 就是,既使,甚至于:连我都不信。 联合:外连东吴。 军队的编制单位,“排”的上一级:连长。 姓。 古同“琏”,古代宗庙盛黍稷的器具。 古同“链”,铅矿。
Cliquez pour voir la définition originale de «连» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

蹦带跳
辟公府不就
编累牍

Synonymes et antonymes de 连 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连»

Traducteur en ligne avec la traduction de 连 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 连 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incluso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Even
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

даже
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এমন কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

même
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

walaupun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

selbst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngay cả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hatta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навіть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακόμη και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

även
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 连

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «连»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «连» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «连» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «连» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «连» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 连 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
连士升文选: 现代人的精神粮食
Lien Shih Sheng was a wellknown personality, especially among journalists. The book is a collection of his own articles (19481972) conveying his thoughts about his motherland.
连士升, ‎连亮思, ‎连文思, 2001
2
江湖內幕 - 第 1 卷
本书记述和揭露了清末民初各种江湖行当的内幕和骗术,以及江湖人生活的方式和规律,艺人小传等.
连阔如, 1990
3
妇女保健精华: Women's Health & Illnesses
本书分为4大部分:1.认识女性身体结构,2.妇科常见疾病,3.保健,4.手术与并发症。 作者是新加坡一位资深的妇产专科医生。本书解释了一般妇女常面对的健康问题,尤其在诊所看 ...
连亮思医生, 2003
4
连家生四体书法自写自释论书绝句五十首:
连家生,祖籍广东省潮阳县大布下乡,澳门书法家协会主席、澳门艺林书法学会会长、西安书学院教授、中国书法家协会书法培训中心教授。著有《连家生论书绝句》、《 ...
连家生, 2002
5
山连着山
这部自传体小说描写了作者以顽强的毅力和奋斗精神,克服重重困难,成为引人瞩目的科普作家的经历。
孙幼忱, 1987
6
中国古建筑装饰
本书结合中国建筑的特点及产生中国建筑特点的国土、国民等要素,对中国建筑史进行了分期的尝试,并针对不同类型的建筑与建筑仪饰 ...
伊东忠太, ‎晔张, ‎连荣胡, 2006
7
特务连
本书讲述了几位身怀绝技而又个性迥异、追求不同、命运千差万别的特种兵官兵的故事。
徐贵祥, 2007
8
筠连县志
高泽彬总编.
筠连县县志编纂委员会, 1998
9
決戰事業線: 禾馬文化珍愛系列601
招惹到這個只有長相能看的男人,算她倒楣 他嘴巴壞、個性糟、脾氣差不說 連一點同情心也沒有,以為用錢就可以擺平所有事 所以她也讓他嚐嚐被人潑得滿身紅墨水的滋味── ...
連亞麗, 2013
10
云南省孟连傣族拉祜族佤族自治县地名志
本志收录689条地名,分为行政区划和居民点、企事业单位、名胜古迹和人工建筑物、自然地理实体四类,以词条式编排 ...
孟连傣族拉祜族佤族自治县人民政府, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «连»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国家发展改革委副主任维良介绍经济体制改革最新进展
新华网北京9月16日电(记者陈炜伟、赵超)经济体制改革备受社会关注。在国务院新闻办16日举行的新闻发布会上,国家发展改革委副主任维良介绍了经济体制改革 ... «新华网, sept 15»
2
攻城拔寨啃“硬骨头” 电改油改车改将渐次落地
16日,发改委副主任维良介绍经济体制改革重点任务进展与成效有关情况,着实让“改革”两字再度在公众心中升温:国企国资改革系列文件和电改相关配套文件将 ... «新浪网, sept 15»
3
林丹2-0胜谌龙终结者杀球摧枯拉朽得10分
第二局,双方开场从1平胶着到4平,林丹率先求变得3分,7-4超出,并11-9领先进入技术暂停。田厚威初生牛犊打得极为顽强,很快追成了11平。田厚威通过多拍纠缠 ... «腾讯网, sept 15»
4
"白刃格斗英雄"长为参加阅兵放弃读名校机会
百团大战“白刃格斗英雄”英模部队方队所在的成都军区第14集团军,是抗美援朝以后参战最多、英模最多、烈士最多的英雄部队。 在三军仪仗队的引领下,代表着 ... «中国网, sept 15»
5
国内油价今迎调价窗口或迎年内首次“六跌”
中新网9月1日电(能源频道宋亚芬)上周,国际油价结束跌模式,迎来六年来双日最大涨幅。不过,由于调价日已近在眼前,暴涨模式恐也难以扭转国内油价下调的局面 ... «新浪网, août 15»
6
油价今日或迎五跌汽油价格望普遍回归五元时代
中新网8月18日电(能源频道宋亚芬)8月14日,国际油价在经历了13日的大幅下跌后小幅反弹,然而国内油价“五跌”之势已难扭转。多家分析机构均预计本轮油价下调 ... «新浪网, août 15»
7
下周二国内成品油价格或迎年内四
下周二油价继续下跌的可能性较大,国内成品油价格或将迎来年内首次四跌。”昨日,卓创资讯分析师刘芸在接受《证券日报》记者采访时表示,受美元汇率、美国 ... «新浪网, juil 15»
8
河南省人大原秘书长子恒涉多项罪名受审
新华网河南频道7月27日电(记者李丽静)来自河南省周口市中级人民法院的消息,7月24日,河南省人大常委会原秘书长子恒涉嫌受贿罪、巨额财产来源不明罪、非法 ... «新华网, juil 15»
9
下周二国内油价两跌已成定局幅度或超0.2元每升
《经济参考报》记者从多家社会监测机构了解到,新一轮油价调整窗口于下周二(7月21日)开启,从目前的原油(46.35, -0.77, -1.63%)变化率及后期影响因素来看,“两 ... «新浪网, juil 15»
10
体女婴将"分身" 3D打印首次精准辅助手术分离
中新网上海6月7日电复旦大学附属儿科医院7日披露,备受社会关注的江西臀部联体女婴将于9日在该院接受分离手术。本次分离手术将采用3D打印技术进行精准 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur