Signification de "连杯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 连杯 EN CHINOIS

连	杯
lián	bēi

QUE SIGNIFIE 连杯 EN CHINOIS

définition de 连杯 dans le dictionnaire chinois

Tasse avec une tasse et une tasse.

连杯 一杯接一杯。

TRADUCTION DE 连杯

Découvrez la traduction de 连杯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 连杯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连杯» en chinois.

• chinois: 连杯
• Traducteur Français - espagnol: incluso Copa
• Traducteur Français - anglais: Even Cup
• Traducteur Français - hindi: भले कप
• Traducteur Français - arabe: حتى كأس
• Traducteur Français - russe: Даже Кубок
• Traducteur Français - portugais: mesmo Cup
• Traducteur Français - bengali: Linnak
• Traducteur Français - français: même Coupe
• Traducteur Français - malaisien: Linnak
• Traducteur Français - allemand: selbst Cup
• Traducteur Français - japonais: でもカップ
• Traducteur Français - coréen: 심지어 컵
• Traducteur Français - javanais: Linnak
• Traducteur Français - vietnamien: Ngay cả Cup
• Traducteur Français - tamoul: Linnak
• Traducteur Français - marathi: Linnak
• Traducteur Français - turc: Linnak
• Traducteur Français - italien: anche Cup
• Traducteur Français - polonais: nawet Cup
• Traducteur Français - ukrainien: навіть Кубок
• Traducteur Français - roumain: chiar Cup
• Traducteur Français - grec: Ακόμη Κύπελλο
• Traducteur Français - afrikaans: selfs Cup
• Traducteur Français - suédois: även Cup
• Traducteur Français - norvégien: selv Cup

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连杯»

Découvrez l'usage de 连杯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连杯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

民族之旅 - 第 132 页

排湾人擅长木雕,其木雕连杯极富特色,分双连杯相三连杯两种,可供二人或三人同时饮用。连杯多为八角形、方形,杯两端有柄,柄部及杯间的连接处多浮刻人、蛇、鹿、几何等纹饰,工艺精致,美观大方。双连杯使用较多,现在待客、结婚等喜庆欢宴均有使用。

徐英, ‎王宝琴, 2007

向世界發聲: 原住民散文中的文化演現 - 第 140 页

(亞榮隆‧撒可努,2005:94-95)三、心情的轉換物(喪禮結束)燈一亮,屋裡突然生氣勃勃,十分忙碌,男的親族搬來兩大桶的小米酒,非常熱絡地斟滿連杯,分別向在座的長者敬酒。我坐在奶奶身旁,她喝完第一口酒,頭轉向我。煞有介事地問:「剛剛有沒有看到死掉 ...

程麗華, 2013

台灣的原住民: 排灣族

扛淋盤、盆、桶、連杯等。排肖族制木器有木白、木桶、水槽與木盆等;砍削木器有木盤、木梓、木枕、木玷與連杯等。制木割削是台棋原住民各族群較精湛的木工工藝,用一把小刀即可製成各種富有民族特色的器具。主要有眷米用的木白、木杆,貯藏用的木桶, ...

田哲益, 2002

家在太平洋:

太家 2 2 one two 2 2 平在 (二 O 一二嘉蘭部落)連杯通常用於祭儀或結盟的場合,身分兩相對等的人物合飲,表示關係友好的象徵。部落藝術家說,這支特殊的「馬靴連杯」造形很酷也很特別,對他而言是一項挑戰,他不介意比製作一般連杯多花將近一倍的 ...

林建成, 2013

中國八千年器皿造型 - 第 35 页

雙連杯秦漢時期的雙連杯,具有顯著的時代特點。在我國中原地區、嶺南、西域和遼西等地均有發現(有的爲雙連陶壺、雙連陶確等,因性質相同,爲便於說明問題,在此一並叙述)。廣州西漢前期墓出土有雙聯陶確,河南洛陽燒溝 8 號漢墓亦出土有雙聯皤,山東 ...

吳山, ‎徐思民, ‎陸曄, 1994

古史性别研究丛稿/性别研究丛书 - 第 164 页

甘肃临洮冯家坪出土的属于齐家文化的双连杯,两杯之间则有小孔相通,器身表面刻画有对称的两个"人首蛇身"像,交叉形十字把手上并刻画有"乂"形符号(图 16 〉。 1 内蒙古赤峰敖汉旗石虎石羊山出土的"双口壶" (图 2 〉 2 和翁牛特旗石棚山出土的"双口壶" ...

王子今, 2004

台灣美術史 - 第 31 页

2.11 占卜箱,不,排灣族,高 89 × 13.6 × 24 公分,徐瀛洲收藏合飲的習俗,因此他們就製作一種連杯,可以多人同時飲用。一般連杯多是二人用的雙連杯,偶而也有三人合飲用的三連杯。雙連杯的中間是兩個菱形的升杯,中間以直柄相連,外側兩端有握柄供兩人 ...

徐文琴, 2007

华夏酒文化寻根: - 第 39 页

连杯排湾人尤善木雕,他们的连杯分双连杯和三连杯两种,可供两人或三人同时饮用。连杯的杯多为八角形、方形等。杯的两端有柄可供执持,柄部及杯连部浮刻着人、蛇、鹿、几何等纹饰,工艺十分精致。双连杯使用较为普遍,常用于部落媾和、结婚及其他各 ...

韩胜宝, 2003

臺灣原住民的藝術 - 第 69 页

排灣族宴會中常見有連杯會飲的盛况排灣族有變化多端的木湯匙雕刻。藝術的創意,常藉木柄的雕鏟來發揮。吃榷榔是南島語族重要的文化特質,在屎住民社會裏,植榔小臼亦棰直造形之美。連杯酒器,通常是雙連杯二二連杯則比較少見。連杯上常刻著 ...

高業榮, 1997

東台灣原住民民族生態學論文集 - 第 116 页

連杯平常用於重要祭祀如五年祭、收穫祭等或貴賓造訪以及歡宴時刻。喝連杯酒時,以雙連杯爲例,一以左手,一以右手執杯柄同飮,表示和善之意。第三類爲共杯〈 5 ^ 111083118 〉,猶如大碗公,在宴會中只有一個大杯子,賜酒者視酒存量多寡,平均分配輪飮。

劉炯錫, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «连杯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 连杯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

2015世界休体大会钓鱼公开赛开幕谁是“渔王”

9月14日，青岛2015世界休闲体育大会“九连杯”钓鱼公开赛在莱西市姜山湿地隆重开赛。 比赛现场. 青岛市体育局副局长李国利，莱西常委、纪委书记姜水清，莱西市 ... «凤凰网, sept 15»

中国老师教英国学生师生都很崩溃

对于邹老师奋力维持课堂纪律并禁止他的做法，乔希显得不以为然：“一天要学12小时，连杯茶都不能喝吗？这是剥夺我的人身权利！”虽然挨批，乔希一点都不懊恼， ... «解放牛网, août 15»

ALTEAM我听耳机邀你参与晒旧物微信活动

ALTEAM我听AH-101M连杯耳机其设计灵感来源于台湾传统的饮酒器具连杯（爱情连杯代表永结、友情连杯代表团结），有着浓厚的台湾民族特色，具有非凡的意义，更 ... «中关村在线, avril 15»

专利HDSS技术：ALTEAM我听AH-101M优惠价199

从外形上看，ALTEAM我听AH-101M连杯耳塞与目前市场的产品就有一定的区别，腔体感觉比普通的耳塞要稍微大一点，这也是HDSS扬声单元系统的精髓所在，为了 ... «中关村在线, mars 15»

市南暗访商场客诉处理保质期内食品变质一赔十

半岛网3月4日消息 “您好，我在超市购买了八连杯的酸牛奶，喝着有股子怪味，打开发现长了绿毛，请问应该怎么处理？”3·15”消费者权益日马上来临，4日下午，市南区 ... «半岛网, mars 15»

ALTEAM耳机情人节：聆听心里的节奏！

ALTEAM我听AH-101M是一款有着浓厚文化色彩的耳机，其设计灵感来源于台湾传统的饮酒器具连杯（爱情连杯代表永结、友情连杯代表团结），浓厚的台湾民族特色， ... «泡泡网, févr 15»

喜迎2015：ALTEAM我听耳机礼物大派送

新年之际，给大家推荐ALTEAM我听的2款耳机，喜欢玩游戏的可以来一款GM-594，听音乐的朋友呢则来一款AH-101M连杯耳塞吧，AH-101M的设计极赋意义，可以当 ... «中关村在线, janv 15»

当耳机融入HDSS杂讯技术我听AH-101M

泡泡网耳机频道1月4日 看到标题的第一反应我想大家可能都会问，啥是“HDSS杂讯抑制技术”？别急，先了解ALTEAM我听这款AH-101连杯造型耳机的设计意义吧！ «泡泡网, janv 15»

当耳机融入HDSS杂讯抑制技术，我听AH-101M

ALTEAM我听 AH-101M连杯耳塞设计灵感来源于台湾传统的饮酒器具连杯（爱情连杯代表永结、友情连杯代表团结），有着浓厚的台湾民族特色，具有非凡的意义，爱 ... «中关村在线, déc 14»

民族特色ALTEAM我听爱情连杯造型耳机

ALTEAM我听AH-101M是一款带有浓厚文化色彩的耳机，其设计灵感来源于台湾传统的饮酒器具连杯（爱情连杯代表永结、友情连杯代表团结），浓厚的台湾民族特色， ... «泡泡网, déc 14»