Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "敛殡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 敛殡 EN CHINOIS

liǎnbìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 敛殡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «敛殡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 敛殡 dans le dictionnaire chinois

Recueillir et entrer dans le temple et aller à l'enterrement. Convergence, passez "殓". 敛殡 入殓而殡葬。敛,通"殓"。

Cliquez pour voir la définition originale de «敛殡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 敛殡


临殡
lin bin
入殡
ru bin
出殡
chu bin
启殡
qi bin
在殡
zai bin
埋殡
mai bin
客殡
ke bin
寄殡
ji bin
攒殡
zan bin
改殡
gai bin
旅殡
lu bin
柩殡
jiu bin
槁殡
gao bin
bin
祓殡
fu bin
稿殡
gao bin
起殡
qi bin
迁殡
qian bin
送殡
song bin
黜殡
chu bin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 敛殡

锷韬光

Synonymes et antonymes de 敛殡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敛殡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 敛殡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 敛殡

Découvrez la traduction de 敛殡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 敛殡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敛殡» en chinois.

chinois

敛殡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Convergencia funeral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Convergence funeral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कन्वर्जेंस अंतिम संस्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقارب جنازة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конвергенция похороны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convergência funeral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কনভার্জেন্স অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

convergence des funérailles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penumpuan pengebumian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Convergence Beerdigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンバージェンスの葬儀
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

컨버전스 의 장례식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panguburan manunggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hội tụ tang lễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றிணைவு இறுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कन्व्हर्जन्स दफन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakınsama cenaze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convergenza funerale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konwergencja pogrzeb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конвергенція похорон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

convergență înmormântare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κηδεία Σύγκλιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konvergensie begrafnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konvergens begravning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konvergens begravelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 敛殡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «敛殡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «敛殡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 敛殡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敛殡»

Découvrez l'usage de 敛殡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敛殡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮記講讀(下): - 第 278 页
呂友仁. 相謙讓。拿《儀禮》來說,〈鄉飲酒禮〉:「主人與賓三揮,至于階,三讓。」〈聘禮〉:「賓入門左, ... ...三損,至于階,三讓。」〈公食大夫禮〉:「賓入,三揮。至于階,三讓。」 0 喪禮每加以遠:喪禮過程中,每一個儀式的完成,都意味著死者 0 「浴於中霍」八句:這八句是 ...
呂友仁, 2014
2
儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 引作「旁各一筐」,「各」謂「各黎稷」也。 I 「旁一筐」,金曰追云:敖繼公曰「旁一筐」^「云」字上有「下」字。「釋曰云」, 5 ^此節疏與上節疏合爲一條,此隅謂之奥,執燭南面,巾委於席右。【疏】注「執燭」于尸。祝執巾,與執席者從,入,爲安神位 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 42 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「免」,閩、監本、術氏^同,毛本作「冤」「垂」,閩、監本同,毛本下有「者」字。而從柩也。〇注「謂君」至「無飾」。〇正義曰:子首不著麻弁,身不服疏衰,唯首著免 0 ,身著布深衣,言,謂大斂之後。此所謂未大斂當小斂以後之節,則云「殷柩 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
禮記正義(曲禮): - 第 80 页
死數 0 往日」者,謂死者殯斂,曰:「生與來日」者,此謂士禮。與,數也。謂生人成反,方犯反。【疏】「生與」至「往日」。〇正義皆同。殯,必刃反,下同。斂,力驗反,下同。貶,彼檢相推,其然明矣。與,或爲「予」。〇數,所主反,下 00 :「士之喪,二日而殯,三日之朝,主人杖。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
傳世藏書: 礼记正义 - 第 366 页
陈金生. 此不言君臣兄弟,而言贵贱长幼者,广包余人,非唯君臣兄弟而已。〇注"以其"至"南郊"。〇正义曰:按郑之时,说《公羊》者而为此言,故《白虎通》云: "天子崩,大臣之于南郊,称天以谥之者。为人臣子,莫不欲褒大其君,掩恶扬善,故至南郊,明不得欺天也。
陈金生, 1995
6
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
桓公屍在牀上六十七日,屍蟲出於戶。十二月乙亥,無詭立,乃棺赴2。辛巳夜,斂殯3。 1棺:將屍體裝棺。2赴:同「訃」,報喪給各國。3斂:同「殮」,給屍體穿衣裝棺。殯:停柩待葬。《禮記∙王制》載:諸侯五日而殯,五月而葬。」爲等同盟之國來人弔喪。榨柩停放於堂前西 ...
胡三元, 2015
7
顔元集 - 第 1 卷 - 第 80 页
按:丘氏锒節,茧棺徹大敛牀,又敛于阼者,未忍卽離主人位也,主人奉尸敛于棺,則於西階上賓哭擗無算,然敛殯之際,亦當 8 哭,瞜視務令安固,不可但哭而已。」按古者大敛而殯,既大敛則喿敷土塗之。今或漆棺来乾,又南方土嬙人退入慕中,乃召匠加蓋下釘,彼牀, ...
顔元, ‎張芥塵, ‎王星賢, 1987
8
周禮注疏(夏官司馬): - 第 49 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 誤。」據改。且與注末大斂之文亦相迕,必誤無疑。閩本亦哭在小斂後殯前,大斂與殯事相接,不可云之後, 0 「小」原作「大」,按孫校:「『大歛』當作『小斂』,代倒。」據乙正。 0 「行夜」原作「夜行」,按阮校:「按『夜行』字當誤『野廬』。」據改 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
船山遗书 - 第 2 卷 - 第 966 页
居家,终殡事。殷事,朔望及荐新之奠。之,往也,往助奠事。朝夕,谓哭莫。否,不往也。曰: "君既启而臣有父母之丧,则如之何? "孔子曰: "归哭而反送君。"归哭,则饭浴袭敛之事或有不能亲者矣。言送君者,及墓则归,不待反哭,归终敛殡。曰: "君未殡而臣有父母之 ...
王夫之, 1999
10
禮記集解 - 第 2 卷
孫希旦, 沈嘯寰, 王星賢 曾子問曰"「君之喪既引,聞父母之喪,如之何?」& : ! :曰:「遂。既封而歸,不俟子。」虔 1 則疏衰、菲屨爲大斂之服可知。蓋天子諸侯喪禮與士禮不同,子以爲未嘗學,正謂此等也。授子杖」合,殯服弁絰,與^ ^「君將大斂,子弁绖卽位于序端」合 ...
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «敛殡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 敛殡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
9月12日:辽沈战役打响
公元前643年——(齐桓公四十三年十月乙亥)齐桓公死后,数日,于是日公子无诡立。七月和(辛巳)将桓公敛殡。此前,桓公病,五子各树党争位。桓公卒,宫中无人放入 ... «大江网, sept 15»
2
辽沈战役打响
前643年9月12日(齐桓公四十三年十月乙亥)齐桓公死后,数日,于是日公子无诡立。七月和(辛巳)将桓公敛殡。此前,桓公病,五子各树党争位。桓公卒,宫中无人放入 ... «中国网, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 敛殡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-bin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur