Signification de "旅殡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 旅殡 EN CHINOIS

旅	殡
lǚ	bìn

QUE SIGNIFIE 旅殡 EN CHINOIS

définition de 旅殡 dans le dictionnaire chinois

La brigade a déclaré que le cercueil a été temporairement placé dans le champ en attente d'être enterré.

旅殡 谓灵柩暂时安放于外地等待归葬。

TRADUCTION DE 旅殡

Découvrez la traduction de 旅殡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 旅殡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旅殡» en chinois.

• chinois: 旅殡
• Traducteur Français - espagnol: viaje Funeral
• Traducteur Français - anglais: Funeral trip
• Traducteur Français - hindi: अंतिम संस्कार यात्रा
• Traducteur Français - arabe: رحلة الجنازة
• Traducteur Français - russe: Похороны поездка
• Traducteur Français - portugais: funeral viagem
• Traducteur Français - bengali: ট্যুর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
• Traducteur Français - français: voyage Funeral
• Traducteur Français - malaisien: pengebumian pelancongan
• Traducteur Français - allemand: Funeral Reise
• Traducteur Français - japonais: 葬儀の旅
• Traducteur Français - coréen: 장례 여행
• Traducteur Français - javanais: panguburan Tour
• Traducteur Français - vietnamien: chuyến đi đám tang
• Traducteur Français - tamoul: டூர் இறுதி
• Traducteur Français - marathi: अंत्यविधी
• Traducteur Français - turc: Tur cenaze
• Traducteur Français - italien: viaggio Funeral
• Traducteur Français - polonais: pogrzeb podróży
• Traducteur Français - ukrainien: похорон поїздка
• Traducteur Français - roumain: excursie înmormântare
• Traducteur Français - grec: κηδεία ταξίδι
• Traducteur Français - afrikaans: begrafnis trip
• Traducteur Français - suédois: Begravnings resa
• Traducteur Français - norvégien: Funeral tur

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旅殡»

Découvrez l'usage de 旅殡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旅殡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

不可思議名人生死疑案: - 第 151 页

按元微之(元槓)墓誌,扁舟下湘江,竟以寓卒,旅殯岳陽,是杜墓在岳陽也。元和中,孫嗣業遷墓偃師'後人遂失其殯處。」後人在今天的岳陽並沒有找到杜甫的墓地,也未見此地有杜甫的後裔。但是後來在《卒江縣誌》中找到了一點線索:今天汨羅江畔的湖南卒江 ...

遠鑑文化編輯部, 2010

中原古国源流史 - 第 272 页

墓志,甫实卒于大历五年之秋,旅殡岳阳。后四十余年,始归葬値师首阳山。则啗牛肉白酒及死于暴涨云云,皆传说之诬 7 。杜甫南下耒阳,目的是去投靠亲友韶州剌史韦迢和舅舅署郴州刺史崔伟的。因为,这时想由衡山北返巩县是不可能的。潭州兵马使臧玢袭 ...

何光岳, 1995

杜詩别解 - 第 38 页

_ 黄生提出的“卒此殡彼”的问题,如果要作推测, ,也会聚讼纷纭。比如说,杜甫或有儿子在岳阳或岳阳附近任职做事,便于守墓;杜甫儿子扶愫北返,中途因故不能成行(元《志》中说杜甫子宗武“病不克葬” %临时择地旅殡,等等。但这些推测也井元确据,可能还会 ...

邓绍基, ‎杜甫, 1987

中国新时期唐诗研究述评/唐诗研究系列 - 第 118 页

邓绍基《关于杜甫的卒年卒地问题》(见《杜诗别解》,中华书局 1987 年) ,以详细的论证得出杜甫于大历五年秋后卒于耒阳,旅殡岳阳,最后阨葬偃师的结论。但其主要依据之一,是所谓戎昱的《耒阳溪夜行》一诗。然此诗实为张九龄作,载《曲江集》和明铜活字 ...

张忠纲, 2000

朱东润传记作品全集: - 第 395 页

扁舟下荆楚间,竟以寓卒,旅殡岳阳,享年五十有九。 1 有人根据元稹的叙述,提出异议。他们指明: "元稹作志在旧史前,初无牛肉白酒之说,夫不信子孙之行述而信史氏之传闻,其亦昧于权衡审择矣。"元稹之作,确在刘昀、欧阳修之前,但是牛肉白酒之致死,和旅 ...

朱东润, 1999

歷代詩話 - 第 1 卷

吳景旭 卷四十五己集十二五九五山。山在官路。而罾,陽慕載躍經可玫。^書。預先爲遣令曰。吾去春入朝。自表煢洛陽城東首陽之南。爲將來兆;。此云旅殯。當是卒於耒陽。遷柩岳陽。後乃歸葬偃師也。公自稱當陽君後。故世^假師首陽而故冢尙存耒陽耶。

吳景旭, 1960

唐代文學研究 - 第 1 卷 - 第 256 页

遂谓公卒于耒葬于耒,可考元微之作墓志,谓公旅殡岳阳,其孙嗣業收骸乞归葬於首阳。今平江县境有公墓,平江故隸岳阳,旅殡岳阳之说殆可信然 I 既曰归葬,则平境且为空冢,而况束阳? ... ...《寰宇记》载,公墓在耒阳县北二里。韩文公且有"今春偶客耒阳路, ...

中国唐代文学学会, ‎西北大学中文系, ‎山西人民出版社 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 1988

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

三子如一,爱出于天。从我南行,菽水欣然。汤沐两郡,喜不见颜。我曰归哉,行返丘园。曾不少须,弃我而先。孰迎我门,孰馈我田。已矣奈何,泪尽目干。旅殡国门,我实少恩。惟有同穴,尚蹈此言。呜呼哀哉!在祭文中,苏轼写出了他对王闰之的评价,第一,“妇职既修, ...

蔡景仙, 2013

杜诗里的唐朝往事：杜诗女读者新选评集 - 第 306 页

在一条漂泊水间的船上,依现代医学常识来判断的话,子美是因贫病交加身体各方面机能及心力衰竭而死,终年 58 岁(古代算法为 59 岁) ,他的家人无钱送他的魂灵棺木归乡,只能就近“旅殡岳阳” (元棋为子美写的《墓志》语)。四十年以后,宗武之子、子美之孙“ ...

黄慧娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

春秋左傳正義(定公~哀公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「優其侶」。阮校:「監、毛本「侶口作「為邑非也。」孫校:呂優口疑「復」之誤。」一八二五軒,卿車。直蓋,高蓋。[疏卜注「犀軒」至「高蓋」。 0 正義日:潮汶云:「軒,曲駒也。」謂軒車有蕃蔽也。下一石「齊侯斂諸大夫之軒,椰意茲乘 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001