Signification de "敛眸" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 敛眸 EN CHINOIS

敛	眸
liǎn	móu

QUE SIGNIFIE 敛眸 EN CHINOIS

définition de 敛眸 dans le dictionnaire chinois

Accumulation 眸 敛 敛 convergence.

敛眸 犹敛目。

TRADUCTION DE 敛眸

Découvrez la traduction de 敛眸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 敛眸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敛眸» en chinois.

• chinois: 敛眸
• Traducteur Français - espagnol: ojo Convergencia
• Traducteur Français - anglais: Convergence eye
• Traducteur Français - hindi: कन्वर्जेंस आंख
• Traducteur Français - arabe: التقارب العين
• Traducteur Français - russe: Конвергенция глаз
• Traducteur Français - portugais: olho convergência
• Traducteur Français - bengali: কনভার্জেন্স চোখ
• Traducteur Français - français: convergence oeil
• Traducteur Français - malaisien: penumpuan mata
• Traducteur Français - allemand: Convergence Augen
• Traducteur Français - japonais: コンバージェンス目
• Traducteur Français - coréen: 컨버전스 눈
• Traducteur Français - javanais: mripat manunggal
• Traducteur Français - vietnamien: Hội tụ mắt
• Traducteur Français - tamoul: ஒன்றிணைவு கண்
• Traducteur Français - marathi: कन्व्हर्जन्स डोळा
• Traducteur Français - turc: yakınsama göz
• Traducteur Français - italien: convergenza occhio
• Traducteur Français - polonais: konwergencja oczu
• Traducteur Français - ukrainien: конвергенція очей
• Traducteur Français - roumain: ochi de convergență
• Traducteur Français - grec: Σύγκλιση των ματιών
• Traducteur Français - afrikaans: konvergensie oog
• Traducteur Français - suédois: konvergens öga
• Traducteur Français - norvégien: konvergens øye

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敛眸»

Découvrez l'usage de 敛眸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敛眸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宫样年华:

他敛眸一笑,也许他遇到了一个真正的对手!龙天睿并未停止追击,反之将军队分成两队力量,他与龙天麟各指挥一队!此局胜得简直精妙绝伦,不损一兵一卒,便成功将轩辕辰的军队逼进绝谷中,山林晨间瘴气丛生,若无食物充饥,又无水源,必定难逃一死。

安孜如素, 2015

错嫁总裁（下）:

顾夕岑敛了敛眸,倏尔吐出一个名字:“安容。” “哈哈......”黑玫瑰很开心的笑了,表示欣慰的直点头:“不错嘛。”顾夕岑面色未变,冷声问:“什么时候的事?” “我们计划得很早,当初,是想引将军过来的。所以,他跟在将军身边,我稳住拉菲,来个里应外合。但是,后来听 ...

五枂, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

盼君歸:

如果不是撞了邪,她這個傢伙才不會忘情地撲進他懷裏;冷厲痕斂眸瞅了她的頭頂一眼,她小小軟軟的身子靠在胸前,心裏有一種奇異的感受油然生起。他忍不住勾唇微微一笑,平時的她看起來又辣又嗆,活似根小紅椒兒,對他這個師父又是回嘴、又是叫囂, ...

芃羽清影, 2006

模範嬌妻【理想另一半之二】: 狗屋花蝶1112

他以為,自己可以就這麼無風無雨地與她相守一輩子......楊品熙站在落地窗前,瞪視靜靜端坐在沙發上的妻子,她低眉斂眸,容顏如雪蒼白。他原以為自己懂得她的,但現在,卻不敢如此確定了。她在夜店裡放蕩的行止令他震驚,他知道那是什麼樣的地方,在氣氛 ...

季可薔, 2007

南國的雪《第二部》(4)【原創小說】: - 第 187 页

高丞相只是斂斂眸,口氣依舊沒有絲毫商量的餘地。「皇上要立後,臣等自然沒意見,可是,皇上要立的是這個身份不明的女子,臣等,便有權利阻攔。皇上的皇后,要的是家世清明,身世清白,出身大家,而不是類似這種身份不明不白的女子。」紫妍皺起了眉頭,眼裏 ...

莫孜琳, ‎北京太和凱旋, 2015

三秋兰:

之惟摇了摇头,坚定的语调让那侍从听得心头一跳,偷望了眼这方满十岁的孩子,这才发觉那双清澈的眸中已有什么牢牢的生了根。兰王妃还从未这样近切的 ... 兰王妃一惊,抬眼望那回话的人,望见那深敛眸光里隐藏着她从未想到的敏锐。“王妃,若想人不知, ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

但梦沧澜:

沐沧澜敛眸,回答:“臣想是为了兵部尚书的事。” “老师果然就是老师啊,曦儿什么心思都瞒不过你。”怀曦笑了,挑挑凤眸。“老师,我跟你讨这点东西,你不会都舍不得给吧?”竟将堂堂个兵部尚书的职位当作个物件转来送去,沐沧澜忍不住抬了睫,道:“陛下,臣哪里 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

倾世狂妃之废柴三小姐（上）:

一字一顿地说完,钟离洛阴沉着脸拂袖离去。恐怕你永远等不到这一天!望着钟离洛离去的背影,雪染歌轻敛眸光,暗自道。“奴婢参见黛夫人。”雪染歌刚刚进屋坐了一下,便听见门外传来丫鬟怯怯的声音,黛夫人,雪染歌的四妹,她没去找她,她反倒送上门来了。

青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

Stupid Miss Seven

墨星辰敛眸看她,微微一笑道:“我知道,他们是嫉妒死我了,我不会和他们计较,毕竟胜利已经在我这边,我也不能太得瑟了,暂时就让他们当出气筒好了。”梵天萝听他这么一说也笑了起来,伸手很主动地抱住他的腰肢道:“从来没觉得你还有这么大方的时候。

Yue Liuxiang, 2013

总裁的别致盛情（上）:

低眉敛眸,客气中又好像把自己融入了这个家庭。于秋云看着她端起盘子,可能是因为有些烫所以稍稍蹙眉,于是加了句,“小心烫。” “嗯。”她心中一动,端着盘子出去。只是这么一句,也让她心中一暖。她记得小的时候不论怎么讨于秋云欢心,她总是一副不耐烦 ...

安七颜, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «敛眸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 敛眸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

吴奇隆：两代女孩为他痴狂

而饰演四王爷的吴奇隆一出场就令人惊艳：“一骑马，惊艳回眸；一个背影，绝尘而去；生日宴，一敛眸，一低眉，心思深沉，恰到好处！” 身材谈不上高大威猛的他，如何在 ... «中国网, sept 11»

《步步惊心》走红的来势为何比《宫》更凶猛？

有网友大赞：“一骑马，惊艳回眸；一个背影，绝尘而去；一敛眸，一低眉，心思深沉，恰到好处！阁楼遥望，深情一眼，注定万年。内心的戏最有戏！”“吴奇隆让我最意外， ... «东北网, sept 11»

《步步惊心》首播夺收视第一对话主创解密(3)

忧然110：“一骑马，惊艳回眸；一个背影，绝尘而去；生日宴，看到礼物时，一敛眸，一低眉，心思深沉，恰到好处！台词不多，可戏不仅仅是动作，不仅仅是语言，更是心！ «新浪网, sept 11»