Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "连类比物" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 连类比物 EN CHINOIS

liánlèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 连类比物 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «连类比物» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 连类比物 dans le dictionnaire chinois

Même matériel analogue: Lié. Comparez les choses, comparez-les. 连类比物 连:连缀。连缀相类的事物,进行对比。

Cliquez pour voir la définition originale de «连类比物» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 连类比物

裤袜
连类
连类比
连类龙鸾
理杯
理带
理分枝
理花
理木
理盘
理树
理枝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 连类比物

傲世轻
傲睨万
安民济
敖世轻
暗室求
暴殄天
杯中之
杯中
比物
爱人利
爱民恤
阿堵

Synonymes et antonymes de 连类比物 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连类比物»

Traducteur en ligne avec la traduction de 连类比物 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 连类比物

Découvrez la traduction de 连类比物 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 连类比物 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连类比物» en chinois.

chinois

连类比物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Incluso análogos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Even analogs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहाँ तक कि एनालॉगों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى النظير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даже аналоги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mesmo análogos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এমনকি অ্যানালগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Même analogues
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walaupun analog
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auch Analoga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でも類似体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심지어 아날로그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malah analog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngay cả các chất tương tự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட அனலாக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अगदी नसणारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hatta analog
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anche analoghi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nawet analogi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Навіть аналоги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chiar și analogi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακόμη και ανάλογα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Selfs analoë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Även analoger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Selv analoger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 连类比物

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «连类比物»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «连类比物» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 连类比物 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连类比物»

Découvrez l'usage de 连类比物 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连类比物 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
比较文学中国化:
《论衡∙四讳》:“独有一物,不同比类,乃可疑也。”(7)《比雅》:清冯亮吉撰。仿照《尔雅》体例,将古籍中意义相近、相对或相关的词语,加以排比、辨释。(8)比伦、伦比:比拟、类比。寒山诗:“吾心似秋月,碧潭清皎洁,无物堪比伦,教我如何说!”(9) 连类比物,比物连类。
徐扬尚, 2015
2
改变一生的10堂口才课
这种由于不便直说本意,而借助类比物阐明本意的方法,就是我们所说的连类比物术。春秋战国时,陈国发生了内乱,陈灵公被大臣夏征舒杀了。陈国几个大臣逃到楚国,请楚庄王替陈国平定内乱。楚庄王打着匡扶正义的旗号,率大军灭掉了陈国,把他划为楚国 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
诗经的文化阐释: 中国诗歌的发生研究
而是当做类比思维的符号典范,希望人们能够从中学到主观联想式的推理方式和表达方式。由此看来, "诗 ... 《韩非子,难言》篇为申诉难言之苦,列举了各种各样的论说方式将会招致的责难,其中的一种便是:多言繁称,连类比物,则见以为虚而无用。 2 413 这 ...
叶舒宪, 2005
4
中华成语大词典 - 第 813 页
(宋)《宣和画谱·山水三》, “ (僧巨然)每下笔,乃如文人才士就题,赋咏词源滚滚出于毫端,比物连类,激昂顿挫,无所不有。”也作“连类比物”。《韩非子·难言》: “多言繁称,连类比物,则见以为虚而无用。”【度长黎大】 duóchóngxiédà 度衡量、计算。黎:量度物体周围的 ...
程志强, 2003
5
钱学论 - 第 453 页
第 + 三章比喻的想象、形象和拟象〔上〕一比喻的想象 I 清人陈沆云: "物之比也,必有缘焉,情之合也,必有因焉。... ...异树可以连 ... 比喻的创立,在于设喻拟象时的"连类比物" 2 ,而"连类比物"除了思辨的类推,关键在于情感心理活动中的想象。钱钟书说: "比喻 ...
陈子谦, 1992
6
兴, 艺术生命的激活 - 第 160 页
进行类比,引申到判断,呈现出"意一象一言"的思维过程。 ... 《周易》中的"观物取象"与"引譬连类"有着内在的联系,前者是从具体的物象之中提取意义,而后者则是属于在此基础之上的举一反三, ... 《韩非子,难言》中说到: "多言繁称,连类比物,则见以为虚而无用。
袁济喜, 2001
7
中国古代文学理论词典 - 第 567 页
辞断而意厲,有辞约而意丰之意。辞断本于《周易》"辨物正言,断辞必备" , "断"指明确扼要, "意属" ,即怠丰, "属"者,会也,聚也。"联类而比物" ,本《韩非子'难言 VI 虚而无用, 9 "连类" 甚 5 ? "亭±猥^而不甩填孝" ,都"多言繁称,连类比物,则见以^ 事不奇则不传辞断 ...
赵则诚, ‎张连弟, ‎毕万忱, 1985
8
汉语成语考释词典 - 第 43 页
僧巨然》:每下笔,乃如文人才士,就题賦咏,词源袞袞,出于毫端,比物连类,激昂顿挫,无所不有。又作〔连类比物〕。《韩非子,难言》(《集释: ^一 49 ) :多言繁称,连类比物,则见以为虚而无用。又作〔譬物连类〕。清,张惠言《茗柯文初编'七十家賦钞目录序》:古圣人之美 ...
刘洁修, 1989
9
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
... 多言繁称,连类比物,则见以为虚而无用;总微说约,径省而不饰,则见以为刿而不辩;激急亲近,探知人情,则见以为谮而不让;闳大广博,妙远不测,则见以为夸而无用;家计小谈,以具数言,则见以为陋;言而近世,辞不悖逆,则见以为贪生而谀上;言而远俗, 诡躁人间 ...
蔡景仙, 2013
10
引譬連類:文學研究的關鍵詞: - 第 15 页
8 語量邑富巨量選) ,單就文學研究來說,如果置放回「引譬連類」的思考(理解)背景中,像是物/我、身/心、言/意、文/情等議題,是否 ... 3 也有學者根據莊子或墨子對於混同一切的類比的批評,而認為這個先秦以來的類比是不合邏輯的思維方式'如施淑,〈漢代 ...
鄭毓瑜, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «连类比物»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 连类比物 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
果粉还是谷迷:是时候选择站队了
对于谷歌和苹果而言,现在很难凭借推出新功能甩开对手,同时又不被外界拿来与市面现有系统连类比物。就以iOS和Android中的提醒通知和多任务功能为例,外界 ... «腾讯网, juin 14»
2
古代中国没有修辞学?
至于鲁仲连排难解纷,唐雎不畏强暴,更是千古传为美谈。 诚然,“修辞学”一词最早出现 .... 多言繁称,连类比物,则见以为虚而无用。揔微说约,径省而不饰,则见以为 ... «网易, juil 10»
3
进谏曾是悲剧魏征是"典范"(图)
如果字斟句酌、谨慎而言,又会被认为拙而不论;如果旁征博引,连类比物,则会被认为是虚而无用;如果直截了当、开门见山,又会被认为没有口才,真可谓左右为难。 «中国经济网, mars 09»
4
AMT版双环红星小贵族高性价比无与伦“比”
梅须逊雪三分白, 雪却输梅一段香” ,色味相较,始有梅雪之辨;连类比物,方得高低之别。性能相比,价格相较,在同类车型中,AMT版双环红星小贵族展示了其无与伦“ ... «北方网, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 连类比物 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-lei-bi-wu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur