Signification de "远眸" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 远眸 EN CHINOIS

远	眸
yuǎn	móu

QUE SIGNIFIE 远眸 EN CHINOIS

définition de 远眸 dans le dictionnaire chinois

Des yeux lointains encore loin des yeux. Regardant loin.

远眸 犹远目。放眼远望。

TRADUCTION DE 远眸

Découvrez la traduction de 远眸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 远眸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «远眸» en chinois.

• chinois: 远眸
• Traducteur Français - espagnol: ojo Lejos
• Traducteur Français - anglais: Far eye
• Traducteur Français - hindi: जहाँ तक नेत्र
• Traducteur Français - arabe: العين البعيدة
• Traducteur Français - russe: Дальний глаз
• Traducteur Français - portugais: longe dos olhos
• Traducteur Français - bengali: দূরে চোখ
• Traducteur Français - français: loin des yeux
• Traducteur Français - malaisien: mata ini
• Traducteur Français - allemand: Far Augen
• Traducteur Français - japonais: ファー目
• Traducteur Français - coréen: 멀리 눈
• Traducteur Français - javanais: mripat adoh
• Traducteur Français - vietnamien: Viễn mắt
• Traducteur Français - tamoul: கண்ணுக்கெட்டிய தூரம்
• Traducteur Français - marathi: आतापर्यंत डोळा
• Traducteur Français - turc: Uzak göz
• Traducteur Français - italien: occhio lontano
• Traducteur Français - polonais: daleko oczu
• Traducteur Français - ukrainien: Далекий очей
• Traducteur Français - roumain: ochi departe
• Traducteur Français - grec: Μακριά μάτι
• Traducteur Français - afrikaans: ver oog
• Traducteur Français - suédois: långt ögat
• Traducteur Français - norvégien: langt øyet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «远眸»

Découvrez l'usage de 远眸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 远眸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

半山一眸，世界真奇妙 - 第 24 页

盛红 Esphere Media(美国艾思传媒). 一半,俯仰之间,景色宜人 o 山我眉半山在蜀山高岳之间,超然出一种气度 o 南撷天下之秀,北望天府之都,西奄瓦屋之顶,东纳岷江之韵 o 峨眉半山,寓含了天府蜀都区位的空间吉象!从成都出发,到洪雅七里坪,行走西南 ...

盛红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

宫样年华:

安孜如素. 第八章梦里花落小五心中难受,不只因为大哥刻意对她隐瞒身份,而是他们之间也许相遇相知都是事先安排好的,还有轻功了得的蓉儿,费尽心机,不过一场骗局。可是,骗她什么呢?她不过是相府一个不受宠的落魄小姐罢了。她以为大哥待她出自 ...

安孜如素, 2015

雲色傾城:

雲蘿迷朦的眼神帶著擔憂,但她不想在此際給予他更多的負擔和壓力,她將一雙清澈的眼睛看向他黑眸深處,篤定地點了點頭,緩聲說:「我相信你,我和你一起去。」她的回答,更激起他作為 ... 他所得到的已經遠遠超過了他想要的一切。冷千葉等待著他地回答。

右灰編輯部, 2006

武极（上）:

风岚舞. 山中的妖兽们,先天妖兽,先天圆满妖兽,但是大多都是阶位妖兽,都疯狂的四处奔逐,不要命一般,这让很多学员都措手不及,如此疯狂的妖兽发挥了平日里百分之一百五的实力,众多学员甚至受了很严重的伤,有的学员更是丢掉了性命! “到底是怎么回 ...

风岚舞, 2015

摄政王的小王妃:

睿冽风看着白瑾夕美眸毫不掩饰的盯着自己的贴身护卫穆远看,紧握拳头,脸扭曲成了一团,忤逆他,还在背后骂他变态,此刻,还光明正大盯着自己的贴身护卫?真是太不知羞! “穆远,把白瑾夕给本王扔了。”睿冽风如鹰般的眼眸,迸出阴鸷的寒冽,转向穆远。

尤溪浅浅, 2015

剑门蜀道诗选 - 第 152 页

4 残云瞻马首, 5 落日上牛头。伯约鏖兵处, 6 扬鞭豁远眸。 7 【注释】 1 凌:驾凌。绝顶:牛头山顶。 2 迢递( " &。( ! ! ) ,髙远貌。插星邮:高入云际。星邮,星斗座落的处所。 3 丛祠:牛头山上有奎星阁、摩云寺,故云。 4 战碣:记有军事情况的圆顶石碑。 5 "残云"句: ...

贾映斌, ‎剑阁县档案局, 1989

夜合花《下》: 狗屋花蝶1479

狗屋花蝶1479 雷恩那. 借著犀光,搶著短短一瞬,她瞧見追上來的那人一身暗色勁裝,髮絞得極短,深目高鼻,薄唇方顎,竟是......竟是封無涯!鬥到激酣之處,封無涯不知使了什麼招,她一陣天旋地轉,人竟是易了手,改而落進他懷裡。這會兒,換黑衣客不依不撓, ...

雷恩那, 2011

涉江:

流舒 Esphere Media (美国艾思传媒). 而语,乍闻是言,却不知为何一震,只觉这短短五字,却有如这浩浩清波一般的绵无尽头,涤荡万山,至柔而至坚。虽对那汉人心目中的圣主并无感情,此刻胸中竟也生出种希望,望这一句并非是空穴来风,附会之语。林云起 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

神秘总裁小小妻:

远远的,龙世卿望着自缓步下来的两人,他的眼睛危险的眯起,视线最终凝固在夜雨桐挽着苏睿手臂的那只纤细白嫩的小手上,心紧紧的抽成一团,然后是无边的刺痛,握着酒杯的手指骤然收紧,砰的一声,玻璃酒杯被他硬生生的捏碎,尖锐的玻璃深深的刺进他 ...

韩降雪, 2015

冷酷王子: 爱如罂粟花开

夏若涵从来没见过这样的场面,吓得小脸一白,怔在原地,清澈的眼眸里一片碎冰凌般惊惧的神色。这时不远处楼道上隐隐传来几声粗重而急剧的脚步声,那个人拼命想往前跑,却因极度体力不支,最后只能软倒在墙壁上,在绝望中他看到了几步远处满脸惊骇 ...

夏日柠檬, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «远眸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 远眸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

一身才艺皆性情

他在另一幅山水中题诗曰：“几度幽林送远眸，暮霭闲锁岭上秋。苍山微茫飞鸟尽，细雨无声落枝头。”苍山微茫，长林古道，画一老者，倚杖凝眸，意境悠远，令人回味无穷 ... «宝安日报, sept 15»

湟川八景流连看雪泥鸿爪话前缘

张栻所咏之湟川八景，分别为“巾峰远眺、圭峰晚霭、秀岩滴翠、双溪春涨、楞伽晓 ..... 明朝万历年间，游朴有诗云“何处春深纵远眸，海阳湖上暂停驺”，也就是说，连州城 ... «中国新闻网, juin 15»