Signification de "迎眸" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 迎眸 EN CHINOIS

迎	眸
yíng	móu

QUE SIGNIFIE 迎眸 EN CHINOIS

définition de 迎眸 dans le dictionnaire chinois

Saluez les yeux 1. Touché, attentif. 2. bienvenue toujours le visage.

迎眸 1.触目，满眼。 2.犹迎面。

TRADUCTION DE 迎眸

Découvrez la traduction de 迎眸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 迎眸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迎眸» en chinois.

• chinois: 迎眸
• Traducteur Français - espagnol: Ying ojo
• Traducteur Français - anglais: Ying eye
• Traducteur Français - hindi: यिंग आंख
• Traducteur Français - arabe: يينغ العين
• Traducteur Français - russe: Ин глаз
• Traducteur Français - portugais: Ying olho
• Traducteur Français - bengali: ইং চোখ
• Traducteur Français - français: Ying oeil
• Traducteur Français - malaisien: Ying mata
• Traducteur Français - allemand: Ying Augen
• Traducteur Français - japonais: 英目
• Traducteur Français - coréen: 잉 눈
• Traducteur Français - javanais: mripat Ying
• Traducteur Français - vietnamien: Ying mắt
• Traducteur Français - tamoul: யிங் கண்
• Traducteur Français - marathi: यिंग डोळा
• Traducteur Français - turc: Ying göz
• Traducteur Français - italien: Ying occhio
• Traducteur Français - polonais: Ying oczu
• Traducteur Français - ukrainien: ін очей
• Traducteur Français - roumain: ying ochi
• Traducteur Français - grec: Ying μάτι
• Traducteur Français - afrikaans: Ying oog
• Traducteur Français - suédois: ying öga
• Traducteur Français - norvégien: Ying øye

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迎眸»

Découvrez l'usage de 迎眸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迎眸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

況且小妹資性過人十倍,何事不曉。十歲上隨父兄居於京師寓中,有繡球花一樹,時當春月,其花盛開。老泉賞玩了一回,取紙筆題詩,才寫得四句,報說:「門前客到!」老泉閣筆而起。小妹閒步到父親書房之內,看見桌上有詩四句:天巧玲瓏玉一邱,迎眸爛熳總清幽。

馮夢龍, 2015

明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

... 涼蓬船都雇盡了,尋漁船去罷。」尋了一遍回來道:「灣子里也沒船,一娘且下來站站,先叫劉哥回馬去接大爺,等我再去尋船。」一娘下了馬,劉榮騎馬回去,貽安又往下流頭尋船。一娘獨立橋邊柳蔭之下,只見柳色侵衣,花香撲鼻,紅塵拂面,綠水迎眸,春光可愛。

胡三元, 2015

中外名人故事（中国儿童课外必读）:

良宵美景触动了诗情,他回到书房,取来纸笔为绣球花题诗。刚写了四句,即闻报有客来访,于是投笔起身,离开了书房。老泉走后,恰好苏小妹闲步来到父亲书房。她发现书桌之上有便笺一张,走过去一看,上面写诗四句:“天巧玲珑玉一邱,迎眸烂漫总清幽。

王秀芝, 2013

新加坡古事記 - 第 88 页

人門有管臺副將尼車斯、參將李蔭池迎出,引看各處;兵共一百三十名;帶隊千總莫拉的延入官廳少坐飮茶。酉正,回船。一路房舍雖增,鮮有 ... 後遊酷地闊園, ^氧風拂面,花影迎眸,鶯聲燕語,紅綠參差,與前三次所遊無異。回船後,遣人持刺答拜二武官。申初 ...

饒宗頤, 1994

半山一眸，世界真奇妙 - 第 292 页

杀年猪过新年是中国人最纯朴的乡土情结 o 归耕田园,常常是现代人可望又不可及的生活梦想 o 在中国的许多乡村,无论时代发生多大的改变,依然保持着杀年猪迎新年的传统习俗 o 在七里半山之中,每逢日子已近冬至腊月,此起彼伏的杀年猪便拉开了 ...

盛红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

包公案百家公案:

時遇春天,桃紅柳綠,城外踏青遊玩者並肩相隨。時人有詩為證:春來何處不繁華,不獨公侯富貴家。苑囿好花開玉蕊,郊原荒草長銀芽。半溪煙水生銀浪,八洞晴雲鎖錦霞。任是風流閒子弟,迎眸送目到天涯。金本榮夫婦行至晚,尋入酒店,略具杯酌。正飲之間, ...

安遇時, 2014

解人頤:

閬苑瀛洲,人世丹丘,梅花繞屋豁迎眸。夭桃媚柳,丹桂紅榴,卻也宜春,也宜夏,也宜秋。酒熟堪儲,客至須留,更無榮無辱無憂。退閒一步,著甚來由,但倦時眠,渴時飲,醉時謳。安分詠功名大小,天已安排了,何用百般機巧?榮休喜,辱休惱,開先謝早,此理人知少。

錢德蒼, 2015

说意境 - 第 148 页

诗人如果没有获得灵感而"强括狂搜" ,如明代王思任《薄雨》,只是"哼着题目讨滋味发议论" ,以致写出了"稻田增鹤秩,沙远讨凫盟"那样"埋头则有,迎眸则无"〈埋头读诗似有形象,迎眸想象则无形象〉的句子。〈《明诗评选》卷五,王思任《薄雨》评语〉"埋头则有,迎 ...

蓝华增, 1984

中国历代咏物诗辞典 - 第 744 页

空側黄金盏 2 ,谁人与对斟 3 ?〔注释〕 1 布叶:指蜀葵散开叶片。解,懂得。 2 侧,倾。黄金盏,黄蜀葵花状如杯盏,又名侧金盏。 3 对斟,对饮。斟,执壶注酒,比喻花呈侧状,菩萨蛮,秋 II1 (清)叶申芗迎眸几点秋光媚 2 ,倚风浅拂鸦黄膩 3 。遮莫认东篱 4 ,低头金屈 ...

姚品文, 1992

封神榜:

蹴毬場斜通桂院,鞦韆架遠離花篷。牡丹亭嬪妃來往,芍葉院彩女閑遊。金橋流綠水,海棠醉輕風。磨磚砌就蕭牆,白石鋪成路徑。紫街兩道,現出二龍戲珠;闌干左右,雕成朝陽丹鳳。翡翠亭萬道金光,御書閣十層瑞彩。祥雲映日,顯帝王之榮華;瑞氣迎眸,見皇家之 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «迎眸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 迎眸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

草木春秋演义第一回汉天下君臣仁政众仙人山洞修真

迎眸翠色，千枝荷叶铺池塘。远望去阴阴柳影，近看来细细松清。 当时决明子下山来，周流四方，遍游天下，往各处州县前卖卦，见机行事不提。却表雅州总兵黄连到京， ... «New San Cai, sept 15»

清代梅庚《敬亭棹歌图》赏读

登上敬亭山的“半日”时间，去观山寄情抒发情怀；诗的中间四句，是描绘他见到《敬亭棹歌图》时的所处环境：身处镇江“金山寺”下江船之上，是在“蓬窗初睡觉”时的“迎眸” ... «新浪网, août 13»