Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "廉肉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 廉肉 EN CHINOIS

liánròu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 廉肉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «廉肉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 廉肉 dans le dictionnaire chinois

Peu coûteux se réfère à l'intensité et à la douceur de la musique. 廉肉 指乐声的高亢激越与婉转圆润。

Cliquez pour voir la définition originale de «廉肉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 廉肉


不做肉
bu zuo rou
丑肉
chou rou
东坡肉
dong po rou
冻肉
dong rou
叉烧肉
cha shao rou
哀丝豪肉
ai si hao rou
大肉
da rou
大虫不吃伏肉
da chong bu chi fu rou
大酒大肉
da jiu da rou
大鱼大肉
da yu da rou
断肉
duan rou
熬肉
ao rou
白肉
bai rou
白骨再肉
bai gu zai rou
豆肉
dou rou
赤肉
chi rou
陈平分肉
chen ping fen rou
鳖肉
bie rou
鼎肉
ding rou
鼻息肉
bi xi rou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 廉肉

能清正
泉让水
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 廉肉

挂羊头卖狗
滚刀
粉蒸
肥鱼大
钝刀子割
飞土逐

Synonymes et antonymes de 廉肉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «廉肉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 廉肉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 廉肉

Découvrez la traduction de 廉肉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 廉肉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «廉肉» en chinois.

chinois

廉肉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carne Lian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lian meat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लियान मांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللحوم ليان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lian мясо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lian carne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সস্তা মাংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la viande Lian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daging murah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lian Fleisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リアン肉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리안 고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Murah daging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt Lian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலிவான இறைச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वस्त मांस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ucuz et
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carne Lian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięso Lian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lian м´ясо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carne lian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lian κρέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lian vleis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lian kött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lian kjøtt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 廉肉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «廉肉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «廉肉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 廉肉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «廉肉»

Découvrez l'usage de 廉肉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 廉肉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國文選下冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 2 (Text in ...
工僖修辭鑑衡謂塵〔之文'『紓餘委曲,說盡事情 o」廉肉"體隴嶸攏:『使其丈足論而不息,使其曲直、緊瘠、廉肉、節奏足以感動人之善心而已。』毓:『廉,謂廉稜"肉'謂肥滿 o 』「廉肉』,以樂聲言,殆指文章之聲調。劉」触丈心雕龍楓恤媚:『結言端直,則文骨成焉"意氣 ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
2
新編劉子新論 - 第 90 页
雅樂」據兩敦煌本作「雅聲」。《史記,樂書》言:「故制雅頌之聲以道之」,故「聲」爲是。『注 3 , ,雅聲,雅正之聲;道,音力^ ,導之使正也。 0 繁省而廉均。『注 3 , ,《禮記,樂記》作「繁瘠、廉肉」,《荀子,樂論篇》作「繁省、廉肉」,繁省,指聲音的複雜與簡單。廉均,即廉肉, ...
江建俊, 2001
3
史記斠證 - 第 4 卷 - 第 1049 页
繁省廉肉,聲之洪殺也。』 1 氏變! ^厘云:『「使其曲直繁瘠廉肉節奏,足以感動人之善心而已矣。」& ^ ^曰:「&瘠作省。案省與眚通,眚猶瘠也。故字亦作瘠。尋文義,『繁省』爲長。」家大人曰:「直以『繁省』爲長,是也。謂省通作告,眚又作瘠。則非也。經傳中省、眚二 ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983
4
Wen xin diao long qian shi - 第 298 页
夫商徵响高〜,宫羽声下;抗喉矫舌之差,攒唇激齿之异〜,廉肉相准^ ,皎然可分。今操琴不调,必知改张;摘文乖张^ ,而不识所调。响在彼弦,乃得克谐。声萌我心,更失和律,其故何哉?良由内听难为聪也。故外听之易,弦以手定,内听之难,声与心纷。可以数求 ...
Changqing Xiang, 1984
5
Mei Zulin yu yan xue lun wen ji - 第 325 页
肉(《礼记,乐记〉"肉好"、"廉肉" ) "肉去肉入"两音,唐纳认为读入声的是名词,读去声的是动词,这项"读破"的来源是《经典释文》。(礼记,乐记〉: "宽裕,肉好,顺成,和动之音作。"《释文〉卷十三: "肉:而救反,肥也,注同。好:呼报反。"又: "使其曲直,繁瘠,廉肉,节奏,足以 ...
Zulin Mei, 2000
6
新編中國文選 - 第 91 页
則『廉肉」謂文章之合于法與不合于法也。藻克瞻,風骨不飛。... ...捶字堅而難移,結響凝而不滯,此風骨之力也。若瘠義肥辭,聲調。劉勰^腈^ 1 . ,『結言端直,則文骨成焉;意氣駿爽,則文風淸焉。若豐善心而已。」 1 :『廉,謂廉稜;肉,謂肥滿。』『廉肉」,以樂聲言,殆指 ...
何沛雄, ‎陳炳良, 1984
7
黄侃、刘师培卷: - 第 110 页
廉肉《乐记》云:使其曲直繁瘠.廉肉节奏,足以感动人之善心而已矣。注曰:曲直,歌之曲折也,繁瘠廉肉.声之鸿杀也;节奏,阕作进止所应也。《正义》曰:曲谓声音回曲,直谓声音放直, 乐器言.不属人声言。内听 繁谓繁多,瘠谓省约,廉谓廉棱,肉谓肥满。案从郑注, ...
吴方, ‎黄侃, ‎刘师培, 1996
8
Zhongguo gu dai yu fa - 第 2 卷 - 第 59 页
慰針 3778 :『肉:而贩,肥也,注同 0 好:呼舰。』又:『使其曲直、胃、廉肉、節奏,足以感勅人之# ^、而已突。』^ :碟济廉肉,餺之^ :也。』^卷十 2 784 :『廉肉:如 315 ,注同。』案; : 1 ,飄也。:「肉倍好^璺。」』轉文卷九 543 :『肉倍: 16X16 育二反,下同。』^「肉好」、「廉肉 ...
周法高, 1959
9
史記: 三家註
先王惡其亂,故制雅頌之聲以道之,使其聲足以樂而不流,使其文足以綸而不息,〔五〕使其曲直繁省廉肉節奏,〔六〕足以感動人之善心而已矣,不使放心邪氣得接焉,是先王立樂之方也。〔七〕是故樂在宗廟之中,君臣上下同聽之,則莫不和敬;在族長鄉里之中,長幼 ...
司馬遷, 2015
10
禮記今註今譯 - 第 2 卷
廉肉,指聲音的清脆或圓潤。回族長,皆鄉黨之屬。 Q 審一,「一」指音樂的「基調」,尿聲據此以調和。比物,舊註以為配合各樂器。今按,上句言音樂,此句當言歌舞。「物」即是「事」,此物是模仿事蹟。「節」當指舞蹈的章節。 0 詰伸,苟子書中「屈」皆作「詰」。
王夢鷗, 1974

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «廉肉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 廉肉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《乐记》之“乐”音义辨
先王恶其乱也,故制《雅》《颂》之声以道之,使其声足以乐而不流,使其文足以辨而不諰,使其曲直、繁省、廉肉、节奏足以感动人之善心,使夫邪污之气无由得接焉。 «新华网, juil 15»
2
MISSIX--北欧的面包简餐,日本的甜品
意面、忌廉肉酱长通粉,意面有好多新鲜的大虾和花蛤,长通粉里有甜美的内馅,都很好吃。 烤鸭意大利三文治,和平时常见的三文治不同,不是那种好几层的,而是 ... «搜狐, juil 15»
3
廉肉肥贝类海鲜受宠新鲜海鱼增多价格却偏高
1 新鲜的鳗鱼、安康鱼、老板鱼、黄花鱼、偏口鱼上市,价格比去年同期贵不少,尤其是黄花鱼。2 现在是吃香螺、海螺、毛蚬等贝类海鲜的好时节,价格比春节前后便宜不 ... «半岛网, mars 14»
4
江苏淮安市洪泽县岔河镇渔民起
上一篇: 价廉肉又肥贝类海鲜受宠鲜海鱼偏贵销量降低(图); 下一篇: 云南景洪人工繁殖江鱼首获成功(图). 本站新闻资讯信息来源为网友投稿、本站原创、转载其他 ... «中国海洋食品网, mars 14»
5
沈阳北行农贸市场将于11月份动迁
北行农贸市场是改革开放以来全国第一家恢复开放的农贸市场,早在2008年,沈城各家媒体就发布了北行农贸大厅、水产品市场要迁到明廉肉联厂的消息,但一些 ... «新浪网, sept 10»
6
音乐养生:礼记论音乐
先王耻其乱,故制雅、颂之声以道之,使其声足乐而不流,使其文足论而不息,使其曲直繁瘠、廉肉节奏足以感动人之善心而已矣。不使放心邪气得接焉,是先王立乐之方 ... «大纪元, déc 09»
7
《诗经》赏析(二):葛覃
乐论篇》:“先王恶其乱也,故制雅颂之声以道之,使其声足以乐而不流,使其文足以辨而不諰,使其曲直繁省廉肉节奏,足以感动人之善心,使夫邪污之气无由得接焉。 «大纪元, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 廉肉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-rou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur