Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "连梃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 连梃 EN CHINOIS

liántǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 连梃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «连梃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 连梃 dans le dictionnaire chinois

Même l'ancien type d'armes de la ville en défense. 连梃 古代一种守城武器。

Cliquez pour voir la définition originale de «连梃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 连梃


执梃
zhi ting
木梃
mu ting
ting
横梃
heng ting
白梃
bai ting
锄梃
chu ting

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 连梃

缬花
璧贲临
朦带唬

Synonymes et antonymes de 连梃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连梃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 连梃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 连梃

Découvrez la traduction de 连梃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 连梃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连梃» en chinois.

chinois

连梃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incluso Ting
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Even Ting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहाँ तक कि टिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى تينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даже Тин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesmo Ting
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এমনকি টিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

même Ting
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

walaupun Ting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

selbst Ting
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でもティン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심지어 팅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malah Ting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngay cả Ting
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जरी आवाज करणे करायला लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hatta Ting
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche Ting
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawet Ting
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навіть Тін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiar Ting
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακόμη Ting
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfs Ting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

även Ting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selv Ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 连梃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «连梃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «连梃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 连梃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连梃»

Découvrez l'usage de 连梃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连梃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
居延汉简簿籍分类研究 - 第 114 页
兹参照初师宾文,并大体依正文 1 ( ^ )与简册中守御器的排列顺序,对各种守御器简介如下: 1 长斧、长椎、长掊、连梃、连掊、长枓、木面衣、弩长臂长斧、长椎、长格、连梃连掊都是防守城郫门墙的器具。《墨子,备城门》: "城上二步置连梃、长斧、长椎各一 ...
李天虹, 2003
2
墨子(下) - 第 808 页
連梃:岑仲勉注:「《通典》云:連梃如打禾連枷狀,打女牆外上城敵人。」今俗打禾桿,分兩節,可以旋轉,用力省而打擊重,可於爬城敵人相距七、八尺時用之。 0 槍:古人以兩端尖者爲槍。 0 木弩:《通血 V 守拒法》云:「木弩,以黃連、桑、柘爲之,弓長一丈二尺,徑七寸, ...
Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000
3
中國科技史探索: - 第 433 页
13 ( 1 曾公亮認爲連梃是漢代由西戎傳入中原的,西戎善在馬上用連梃攻擊漢軍;連挺很快爲漢人所普遍使用。 131 然而,如果《墨子》有關的軍事篇章確如我所認爲是戰國時所寫,那麼連梃就是從漢人的袅桀技術演化而來,决不是由少數民族傳入。守軍可用 ...
李国豪, ‎张孟闻, ‎曹天欽, 1986
4
墨学通论 - 第 290 页
《备城门》篇说: "二步置连梃(即农民打禾用的连枷,分两节,用力省而打击重)、长斧、长爭各一,枪(即标枪,狩猎工具)二十枚"。"长斧柄长八尺。十步一长镰,柄长八尺。, , "长锥柄长六尺,头长尺,锐其端,三步一。〃《备蚊附》篇说: "客(敌)则蚁附城,烧答以覆之(把草 ...
孙中原, 1993
5
战国秦代法制管窥 - 第 33 页
连梃(梃)、长斧、长椎。"《通典'卷一五二》: "连梃如打禾连枷状,打女墙外城上敌人" (整理小组注: "连梃用以捶击敌人,故亦名连捶) "。 2 由此可见,铁铦、长斧、连捶、长椎等均为守城之具,属军队的武器。《库法》规定各种武器之尺寸、规格,是手工业生产器物 ...
刘海年, 2006
6
漢唐烽堠制度研究 - 第 101 页
程喜霖. 簿闩:「連梃四。」連梃,形似連枷,居延金關出土一件殘連枷,是革編柳棍制作的,與簡云:「連梃繩解。」〔 68 , 105^ ...
程喜霖, 1991
7
墨子考论 - 第 84 页
连挺即连梃,《通典》云: "连梃如打禾连枷状,打女墙外上城敌人。"今俗打禾杆分两节,可以旋转,取其用力省而打击重,且可于敌人相距七八尺时用之。古人以木之两端尖者为枪,周置犹云分置,就一丈二尺内地方分置之,不堆放一处以便取用。按:岑解"枪"误。
秦彦士, 2002
8
無求備齋墨子集成 - 第 45 卷 - 第 84 页
連挺卽連梃, ^云:「連梃如打禾連枷狀,打女艢^上城敵人。」今俗打禾桿分兩節,可以旋轉,取其此節敍守城雜器,亦就城上言之,以下各節同。 311 歩置連挺,長斧、長椎各一物;槍一一十枚,周置一一步中。苍) ,一云覆舟簟,無疑是遮障矢石之物。「表」按當作「長」( ...
嚴靈峯, ‎墨翟, 1975
9
中国科学技术史: 抛射武器和攻守城技术. 化学及相关技术. 军事技术
不过,这和防御者也装备的二尺长、六寸粗并带有二尺长的系绳的"连梃"必定是有区别的。连梃在(武经总要〉中称为"铁链夹棒" ,已在关于杠杆、铰链和链系的一章 484 中讨论过了(见上文图^》) 25 。(武经总要〉的作者曾公亮( 998 — 1078 年)认为战枷是在 ...
李约瑟, ‎Needham, ‎叶山, 2002
10
墨子:
客則蛾傅城,燒荅以覆之,連梃,抄大皆救之。以車兩走,軸閒廣大以圉,犯之。刺其兩端。以束輪,遍編塗其上。室中以榆若蒸,以棘為旁,命曰火捽,一曰傳湯,以當隊。客則乘隊,燒傳湯,斬維而下之,令勇士隨而擊之,以為勇士前行,城上輒塞壞城。城下足為下說鑱杙, ...
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 连梃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-ting-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur