Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "连璧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 连璧 EN CHINOIS

lián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 连璧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «连璧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 连璧 dans le dictionnaire chinois

Lian Yi 1. Beauté juxtaposée jade. 2. Parapluie et beauté des personnes ou des choses. 连璧 1.并列的美玉。 2.喻并美的人或事物。

Cliquez pour voir la définition originale de «连璧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 连璧


半璧
ban bi
反璧
fan bi
奉璧
feng bi
宝璧
bao bi
寸阴尺璧
cun yin chi bi
尺璧
chi bi
当璧
dang bi
抱璧
bao bi
抵璧
di bi
拜璧
bai bi
断圭碎璧
duan gui sui bi
断缣零璧
duan jian ling bi
断缺璧
duan que bi
楚璧
chu bi
残圭断璧
can gui duan bi
点漆璧
dian qi bi
点璧
dian bi
白璧
bai bi
负薪投璧
fu xin tou bi
返璧
fan bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 连璧

缬花
连璧贲临

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 连璧

和氏
家骥人
怀
荆文
贵阴贱
还珠返
鸿

Synonymes et antonymes de 连璧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连璧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 连璧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 连璧

Découvrez la traduction de 连璧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 连璧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连璧» en chinois.

chinois

连璧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incluso bi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Even bi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहाँ तक कि द्वि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى ثنائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даже би
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesmo bi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এমনকি দ্বি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

même bi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

walaupun Bi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auch bi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でも双方向
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심지어 BI
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malah Bi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngay cả bi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட இரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जरी बी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hatta Bi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche bi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawet bi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навіть бі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiar bi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακόμη και bi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfs bi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

även bi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selv bi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 连璧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «连璧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «连璧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 连璧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连璧»

Découvrez l'usage de 连璧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连璧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国监察制度硏究
本书共分六部分,这六部分涉及监察制度研究最为基本的一些问题,基本涵盖了监察制度研究的一切主要方面.
左连璧, 2004
2
法苑采桑
本书分论文、杂文、随笔三部分。收《精神文明与法律规范》、《推行霸权祸及子孙》、《法国军法一瞥》等。
左连璧, 2005
3
中国无声电影剧本 - 第 2 卷 - 第 1857 页
盖其时人贩正临宋家,催迫连璧放洋。教儒洞悉其事,一恸几绝,及连璧返家,人贩迫其立即就道,陶村睹此深为不平,乃毅然解囊代为赎身,教儒亦含笑而逝。临终紧嘱连璧,必报此恩。陶村怜生遭遇,慨然助其丧葬,临行并嘱连璧事后过访。连璧深感叶老恩同 ...
郑培为, ‎刘桂清, 1996
4
愛殺十九歲
連璧年輕熱情,不免心動。可惜她父親因家不在台北,所以特別將連璧託付給唯一的弟弟,也就是連璧的叔叔。這叔叔膝下無女,在疼惜連璧之餘,卻也相對的嚴格。連璧的課表,他瞭如指掌;連璧毎有任何課外活動,叔叔勢必垂詢詳盡,滴水不漏,因此,連璧雖未曾 ...
廖輝英, 1995
5
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 210 页
从包山 2 号楚墓的棺外连璧看,棺外虽未见绘有门窗,但璧以绶带相系,且相连于棺,而绶带正代表了窗棂格的纹饰。其实,楚地建筑确有在门窗上饰棂格的,古称"方连"。《楚辞,招魂》有"网户朱缀,刻方连些"。姜亮夫先生认为"方连"就是在门窗上刻以网状的方 ...
蔺新建, ‎孙海, 2004
6
官、民与法: 明清国家与基层社会 - 第 80 页
如邱煌所审“凤翔县民邓连璧控告邓和璧”一案,邓英无子,将冯姓之子来喜自幼抱养为子,取名连璧。邓英在世之日,堂弟邓万欲将其子和璧继与邓英,未获允许。嘉庆十九年,邓英过世,邓万强行将邓和璧承继,邓英之妻无力阻挡,只得令连璧和璧并立。道光三年 ...
张小也, 2007
7
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
世仰双仙5,元礼舟中携郭泰;人称连璧,夏侯车上并潘安6。注释 1足足:象声词,凤凰的鸣叫声,此处代指凤凰。《宋书∙符瑞志中》说:“凤凰者,仁鸟也......雄曰凤,雌曰凰......其鸣,雄曰节节,雌曰足足。”凤凰为传说中的神鸟,为百鸟之王,据说飞行的时候,有数万只鸟 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 965 页
武元衡《鶴宗皇帝挽歌^三首《其一 3557 〉这里以"日月连 81 '为喻,追关德宗为 4 &之君,连璧 2 ( 2 连) 1 出典】《世说新语,容止》^潘安仁、夏侯湛并有美容,喜同行,时人傳之连璧。"《胥书》卷五十五《夏&湛传》^ "湛幼有盛才,文章宏,富,善构断 14 ,而^容观, ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
9
三門街前後傳:
話說玉清王不見楚雲那裡去了,連璧人也不見了。便問從人,從人回答:「方才楚王爺同雲公爺一同回府去了。」玉清王聞言,暗想:「必因此處人多煩囂,我何不也到楚王府內閒坐一時呢?」想罷,便不帶隨從,獨自踱過去。且表這雲璧人見胞妹在席上自命他的妻 ...
朔雪寒, 2014
10
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
... 減昔戚氣君子得宋人之助喘應先見於陸瑞應之至君于發地蛇不如龍陸不如河蠶以三月韭(類會精杏.相食吐珠於澤誰能不含至德之萌若連璧 W 刃?
劉學寵, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «连璧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 连璧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鲁能联手华兰国际教育集团跨界合作开创先河
鲁能公馆作为综合体鲁能城的高端精装住宅,位居天津水上公园与天塔湖双珠连璧之绝版地段,代表这个城市不同凡响的领居生活。而华兰国际教育集团自2003年创办 ... «焦点房地产, août 15»
2
毛泽东曾称赞哪位国民党将领“崇高伟大的模范”
姜玉贞(1894—1937),字连璧。(军史专家胡博据《陆海空军军官佐任官名簿》说,姜玉贞生于1895年4月30日)。今菏泽市牡丹区辛集村人。姜玉贞出身贫苦,出世前 ... «凤凰网, juin 15»
3
姜玉贞曾率军对抗板垣师团牺牲后被日军割下头颅
姜玉贞(1894—1937),字连璧。(军史专家胡博据《陆海空军军官佐任官名簿》说,姜玉贞生于1895年4月30日)。今菏泽市牡丹区辛集村人。姜玉贞出身贫苦,出世前 ... «中国新闻网, juin 15»
4
黄健翔起诉卡戴珊因私用民宅破坏风水(图)
时间快进到去年8月份,当黄健翔返回美国,他发现自己的房子被搞得一团糟,连璧上有汽油,碗也没有被堆放在合适的位置,糖和盐被用掉了一大部分,房间里甚至还 ... «国际在线, déc 14»
5
北京博观春拍夜场主打传承
北京博观拍卖在2014年7月3日-6日即将举行的春拍中推出业内首次当代玉雕作品夜场。届时,数量稀缺、玉质出色、工艺卓绝、意境深邃的当代玉雕珍品连璧生辉, ... «新浪网, juin 14»
6
奇形怪状玉牙璧璇玑玉衡未解谜
其中,邹县野店出土的双连璧、多连璧、内外缘磨薄的方圆形璧等,形制与红山文化的同类玉器相似。莒县陵阳河与新沂花厅出土的玉器,则又跟良渚文化接近,尤其 ... «新浪网, févr 14»
7
金门欲与厦门共推闽南红砖建筑群申遗(图)
... 花岗岩做台基阶石,屋顶多为燕尾脊,和其他地区建筑风格迥异。 报道说,希望金门与厦门连璧,共同以红砖建筑申请世界遗产登录,将闽南文化推上世界遗产之列。 «华夏经纬, déc 13»
8
河南如何摆脱富士康依赖症?
历史文化产品与商业街重新整合,形成中国特色,那么,就能达到珠连璧合的效果。就能做大经济体。 轻视农业重视工业,实际上是一步废棋。笔者认为,工业不是稀缺 ... «中国经济网, oct 13»
9
尤小刚导演新作《大清宝典》明年将亮相
这部大剧的最大看点之一就是解码出了古典巨著《红楼梦》故事成形的那段历史,主要红楼人物中的历史原型纷纷亮相,真可谓是一部大历史谜案、大红楼风云的连璧 ... «大洋网, sept 13»
10
地产大鳄丁勇岱走出《春天里》上演《绝杀》
丁勇岱在《绝杀》中仍有出色表现,他饰演国民党军统上海站领袖申剑﹐与王洛勇饰演的袁飞上演了一出双雄连璧。他与来自苏联和世界的反法西斯联盟特工并肩战斗, ... «中山网, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 连璧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-bi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur