Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "连屋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 连屋 EN CHINOIS

lián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 连屋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «连屋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 连屋 dans le dictionnaire chinois

Même la maison 1. Même le toit, la maison pleine. Il y a beaucoup de mots. 2. Des morceaux de maisons. 3. Fait référence au voisin. 连屋 1.连及屋顶;满屋。极言众多。 2.成片的房屋。 3.指邻居。

Cliquez pour voir la définition originale de «连屋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 连屋


乘屋
cheng wu
冰屋
bing wu
别屋
bie wu
厂屋
chang wu
厕屋
ce wu
场屋
chang wu
奥屋
ao wu
敞屋
chang wu
板屋
ban wu
比屋
bi wu
版屋
ban wu
白屋
bai wu
矮屋
ai wu
穿房过屋
chuan fang guo wu
筹添海屋
chou tian hai wu
蚕屋
can wu
车屋
che wu
长汤屋
zhang tang wu
阿娇金屋
a jiao jin wu
除墙屋
chu qiang wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 连屋

头带脑
头带尾
头连脚
头眉
窝端
系词
线

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 连屋

叠床架
杜陵
穿
船形
迭床架
高门大

Synonymes et antonymes de 连屋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连屋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 连屋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 连屋

Découvrez la traduction de 连屋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 连屋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连屋» en chinois.

chinois

连屋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incluso la casa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Even house
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहां तक ​​कि घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى البيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даже дом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesmo casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এমনকি হাউস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

même la maison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

walaupun House
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

selbst Haus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でも家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심지어 집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malah House
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngay cả nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட ஹவுஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जरी हाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hatta Evi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawet dom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навіть будинок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiar casa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακόμα και το σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfs huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

även hus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selv huset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 连屋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «连屋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «连屋» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «连屋» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «连屋» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «连屋» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 连屋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连屋»

Découvrez l'usage de 连屋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连屋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
私立海南大學, 1947-1950: 近代中國高等教育研究 - 第 147 页
... 廠內連屋租用 176 傳管 14 枝租借 14 內 14 枝裝在廉內速屋租用 177 第四種鐵 30 咪租借 30 內 3001 裝在心電線廉內連屋租一用 178 羅絲 420 枝租借 260 160 內 260 枝裝在廠內連屋租用 179 裝電燈用速接用器 8 個租借 7 1 內七個裝在廉內連屋 ...
苏云峰, 1990
2
轮船招商局 - 第 1178 页
镇江荷花塘十亩连屋价原估二万两;镇江小码头连屋价原估一万二千两;香港后边铺房原估三万两。以上各埠租产,共总估价银九十二万三千三百四十九两。六,股票。汉冶萍公司股票本洋一百三十九万六千元,合银一百一万九千两。除壬子年派给股东利息 ...
陈旭麓, ‎顾廷龙, 2002
3
「中原」邊緣: 唐代昭義軍研究
甚至,一兩年前,我與愛妻偶然閒逛舊地,因爲不好意思入連屋伙房內部打攪人家,所以只能邊散歩邊在伙房外圍亂瞄,槪初步發現,在那時的連屋伙房中,好像只剩下一戶還貼著「上黨堂」,心中頓時有點失落。所以,「上黨」本就是我孩提時代時, ―種平時遊戲的 ...
張正田, 2007
4
寧化縣的宗族、經濟與民俗 - 第 1 卷 - 第 404 页
沿途經過的村莊有:江下、連屋、曹家屋、半溪、下沙。下行在曹家屋(下沙^曹家屋 7.5 公里)宿一夜,第二天到寧化。上行視船隻載重、天氣、水情等情况,分别在連屋、半溪各住一夜,第三天返下沙。 2 寧化^湛坑橋,里程 17.5 公里,往返一趟大船 6 天,小船 5 天 ...
楊彥杰, 2005
5
中國小說史
一二別處居者別起樁連屋移去刁努拉徙卜。付民其處水多地扒部領者皆在岸造屋居之周匝皆侯從住宿其餘民蔗皆於木棧上蓋屋而 H, |..居: :或欲別居起楷去之連屋移徙不勞財力 0 ...
郭箴一, 1965
6
山河好大: 青海、西藏、內蒙古 - 第 183 页
一般大土樓的底層、單家互相邀集而聚成連屋,再由連屋發展成棲堡,就這樣,圓樓與方棲相繼出現,並不斷改良而成今日所見的壯觀建築。聚集而居,以集體防禦來保護生命財產。因此由原來客族在西晉五胡亂華期間大舉南遷,陸續移入閩西山區定居。
徐仁修, 2000
7
如何選擇風水屋
... 的年分去計,如—九六四至一九八三年入住為六連屋`一九八四至二 00 三年入住為七連屋`二 OO 四至二 O 二三年入住為八連屋 o.
蘇民峰, 2013
8
唐宋诗词语词考释 - 第 132 页
连屋"和"树拂云"偶对,谓书堆到屋顶天花板。"连屋" ,非谓屋子连着屋子。又页 388 《秦州杂诗二十首》其十九: "风连西极动,月过北庭寒。" "连"、"过"对文, "连西极"即到西极。又页 673 《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》其一: "鴻雁影来连峡内,鹡鴒飞 ...
魏耕原, 2006
9
中国美术通史 - 第 6 卷 - 第 93 页
左右隔纵院建纵向连屋,左右共有几重连屋就称为几"横。。后部另加长通整个宽度的左右向连屋,称为"围"。围的平面或为凸弧形,使全宅前方后圆。其具体组合的称呼可为双堂二横、三堂二横、三堂二横一围或三堂四横二围... ...等等。堂都是单层,由前至后 ...
王伯敏, 1987
10
郑和下西洋资料汇编 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 724 页
匝民仆而宿,其余民庶皆置木筏上,盖屋而居。若近溪船以木桩拴闸,设其水涨,则筏浮起,不能淹没也。或欲别居,起椿去之,连屋移拔,不劳其力。此处之民,爪哇所辖,风俗与爪哇大同小异。〔纪录汇编本^俗嚣好淫,水战甚惯。其处水多地少,部领者皆在岸造屋居 ...
鄭鶴聲, ‎鄭一鈞, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «连屋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 连屋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
走近脑瘫孤儿:他们渴望交流
【摘要】 刚到“晨光之家”,辛颖怎么也没想到,自己差点连屋门都没能进去。28岁的辛颖是公益项目“红伞心理援助计划”的一名志愿者,义务为弱势群体儿童进行心理援助 ... «华龙网, sept 15»
2
疯狂盗窃连狗也不放过
光明网综合从上个月中旬起,辽宁大连中山区接连发生多起临街店铺及居民家被盗案件,窃贼所到之处寸草不生,就连屋里的一条小狗都没有放过。监控视频显示,盗窃 ... «文摘报, sept 15»
3
江西高考替考案枪手:支持在刑法中设替考罪
敖辉的一名邻居告诉南都记者,敖家家境不好,在村里现在连屋都没有了、在郊区租房,父母从前务农,近几年外出打零工供敖辉读书。这名邻居回忆说,“那孩子从小就 ... «科学时报, août 15»
4
男子因老人赡养房产等家庭纠纷捅死弟媳
据李某交代,自此以后,他家就经常有人捣乱,不仅有人半夜往家里扔砖头、砸玻璃,家里的电脑莫名坏掉,就连屋里的被子也被人烧过,而毁门锁、毁东西,往床上泼脏 ... «腾讯网, juil 15»
5
【移民故事】黄国裕:早年建功立业晚年献身社会
我分析了一下,计划用五年时间改善生意,希望赚了钱给我父母买双连屋,然后把其中一半租出去,这样我父母就不用为晚年生活担心,而我也可以放心回到大学读书了 ... «环球华报, mai 15»
6
三明多地暴雨洪涝清流降水破历史极值
因受强降雨袭击,原省道205线经连屋往小涓、双茶亭、北山、宁化城关道路在连屋入口大约800米处,涵洞坍塌,交通中断。 洪水四溢,公路两旁的烟田被淹,损失严重 ... «福建东南新闻网, mai 15»
7
齐白石一不小心耕成了大器
还有个“寄萍堂”,在茹家冲,离齐家老屋二十来里路,连屋带田买的,住了十年,1980年由儿孙拆了重建,建成什么样子,没去看过,不知道。湘潭有个齐白石纪念馆,听 ... «新浪网, mars 15»
8
多市民居天花板电线短路起火殃及邻居
多市一连两天发生连屋的民居失火!今天上午在连士登路夹德文朴路(Davenport Road)附近,位於Uxbridge Ave.路上34号的一间民居疑因为天花板的电线短路引起 ... «加拿大家园网, déc 13»
9
二百多年古井水好靓
本报讯 (记者董哲 通讯员赖金良摄影报道)现在家家户户都用上了自来水。而以前没有自来水的时候,水井就是重要的水源地了。在樟木头镇的连屋村就有一口使用了 ... «大洋网, mars 13»
10
在加拿大怎样令房屋容易出售?
6月份楼房地产买卖轻微下泻。但如果大家留意,最受买家欢迎的房屋都是土库可出租的房屋。例如我最近检查一间双连屋,双连屋一般只分成两套房屋,但这间双 ... «加拿大都市网, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 连屋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-wu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur