Signification de "辽东帽" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 辽东帽 EN CHINOIS

辽	东	帽
liáo	dōng	mào

QUE SIGNIFIE 辽东帽 EN CHINOIS

définition de 辽东帽 dans le dictionnaire chinois

Liaodong Cap Les Trois Royaumes Wei Guan Ning School est élevé, évitant le Liaodong, "chapeau de savon, tissu", a refusé de recruter, prêt à prendre la pauvreté. Voir les "Trois Royaumes". Wei Zhi. Guan Ning Biographie. Par la suite, "chapeau Liaodong" se réfère à un haut niveau de performance économique.

辽东帽 三国魏管宁学行皆高，避乱辽东，"常着皂帽，布襦"，拒绝征聘，甘守清贫。事见《三国志．魏志．管宁传》。后以"辽东帽"指清高的节操。

TRADUCTION DE 辽东帽

Découvrez la traduction de 辽东帽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 辽东帽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辽东帽» en chinois.

• chinois: 辽东帽
• Traducteur Français - espagnol: tapa de Liaodong
• Traducteur Français - anglais: Liaodong cap
• Traducteur Français - hindi: लिओदोंग टोपी
• Traducteur Français - arabe: قبعة ياودونغ
• Traducteur Français - russe: Ляодунский крышка
• Traducteur Français - portugais: cap Liaodong
• Traducteur Français - bengali: Liaodong টুপি
• Traducteur Français - français: bouchon Liaodong
• Traducteur Français - malaisien: Liaodong cap
• Traducteur Français - allemand: Liaodong Kappe
• Traducteur Français - japonais: 遼東キャップ
• Traducteur Français - coréen: 요동 캡
• Traducteur Français - javanais: Liaodong tutup
• Traducteur Français - vietnamien: Liêu Đông cap
• Traducteur Français - tamoul: Liaodong தொப்பி
• Traducteur Français - marathi: Liaodong टोपी
• Traducteur Français - turc: Liaodong şapkası
• Traducteur Français - italien: cap Liaodong
• Traducteur Français - polonais: czapka Liaodong
• Traducteur Français - ukrainien: Ляодунський кришка
• Traducteur Français - roumain: capac Liaodong
• Traducteur Français - grec: Liaodong καπάκι
• Traducteur Français - afrikaans: Liaodong cap
• Traducteur Français - suédois: Liaodong lock
• Traducteur Français - norvégien: Liaodong cap

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辽东帽»

Découvrez l'usage de 辽东帽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辽东帽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古代詩詞典故辞典 - 第 810 页

释义用法汉末管宁为避乱,迁居辽东,一直住了三十七年,后因辽东也将有内乱,管宁才又迁回原籍,屦次征召不就,隐居以终。后用此典指人离家漂泊,淡泊隐居。用典形式【布襦裙】宋,陆游: "犹幸此身【辽东幅】宋,文天祥: "或为辽东帽,清操厉冰雪。"【老辽东】宋 ...

陆尊梧, 1992

104年國文高分題庫: - 第 227 页

(A)借代:遼東帽借指東漢末年的管甯有高節、出師表借指諸葛亮。(B)排比:句法形式是→或為......或為......。(D)類疊:類句隔句出現→或為......或為......。總觀上述說明,故此題選(C)。 20.C 語譯:聽到了一些沒有根據的話語半信半疑,不加求證以外卻又在路途中 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎[國民營事業招考], 2015

魏晋生活掠影 - 第 233 页

接篱,是帽的一种,多白色。《晋书,山涛传》: "简安出嬉游于池上,置酒辄醉,名之曰高阳池。时有童儿歌曰: '山公出何许,往至高阳池。日夕倒载归,茗宁无所知。时时能骑马,倒着白接篱? "辽东帽。这是一种黑色帽。三国魏时的管宁住在辽东 20 年,魏明帝多次厚 ...

李洪权, 2002

京剧剧目辞典 - 第 315 页

【辽东帽】管宁隐居辽东,已历二十七载。魏文帝黄初六年,公孙渊欲与公孙恭争位,管宁知辽东将有大乱,辞别亲友,浮海回青州。使臣奉曹丕旨,拜管宁为太中大夫,至青州,欲召管宁回朝。路见行人多戴白幅,上前问故,行人告.以管宁自辽东回国,无论寒署,均戴此 ...

向长清, 1989

105年搶救初考國文特訓: - 第 483 页

古代人常鋪 3 乘軒冕:軒:古代的一種有圍棚的車。冕:古代地位在大夫以上的官戴的帽,這裡指貴官。指古代 ... 後來因天下大亂,避居遼東,為當時人所崇敬。正氣歌留下一句:「或為遼東帽,清操厲冰雪。」正可為管寧的人格作一個很好的註腳。[模擬試題特訓] ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

古诗文典故 - 第 213 页

后来,各地陆续前来辽东的人日益增多,集居成邑,要求读书的人也就越来越多,于是,管宁开馆办学,教授门生。由于他 ... 例如,宋代文天祥《正气歌》,《或为辽东帽,清操厉冰雪。, ··· ·辽东承·《辽东家"是用来作少见多怪,自命不凡的典故,出自《为幽州牧与彭宠书》, ...

周荫同, 1987

元曲鉴赏辞典 - 第 578 页

管宁字幼安,东汉末避乱辽东,安贫乐道,因不满政治黑暗,终身不仕。相传管宁居家,常着皂帽,文天祥诗中所谓"辽东帽"指此。这种帽子自然是黑色的,而且一定不怎么象样,故郑昂诗中有云: "江山如画人如玉.破帽空悲管幼安。"张可久这里也用"破帽" .未必是 ...

贺新辉, 1988

國語活用辭典 - 第 79 页

居遼東三十赊年,皁嵴布裙,安; 8 ;樂道。故「遼東帽」是「管寧」的代省。遼東城力匸"乂厶 1 二即八 1 之遼陽,遼陽是遼寧省^名之一,在瀋陽市西南,位於太子河南岸,中國長春繳路經此,爲該省第一:都會,舊爲州,以淸光锗三十一年中日新訂東三省條 52 ,開放 ...

周何, ‎邱德修, 1997

张君〓卷 - 第 265 页

3 ( ^ )辽东帽:东汉末年,天下大乱。管宁离开中原,远赴辽东半岛。随身携带五经。后来,许多人加入他,成立一新的团体。管宁戴黑色帽。"辽东帽"即指此帽,也表示不与人争及纯洁的操守。^ ( ^ )诸葛亮:诸葛亮为蜀汉昭烈帝刘备之丞相。亮本高卧隆中,刘备 ...

张君劢, ‎黄克剑, ‎王涛, 1996

新儒家思想史 - 第 239 页

5 〔 10 〕辽东帽:东汉末年,天下大乱。管宁离开中原,远赴辽东半岛,随身携带五经。后来,许多人加入他,成立一新的团体。管宁戴黑色帽。"辽东帽"即指此帽,也表示不与人争及纯洁的操守。 35 〔 11 〕诸葛亮:诸葛亮为蜀汉昭烈帝刘备之丞相。亮本高卧隆中, ...

张君劢, 2006

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辽东帽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辽东帽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【重温经典】文天祥：正气歌并序

或为辽东帽，清操厉冰雪（曹魏时，管宁隐居辽东，衣帽布，节操清白，比冰雪还要皎洁）； 或为《出师表》，鬼神泣壮烈（诸葛亮写出师表，连鬼神都为他的忠贞壮烈而 ... «大纪元, juil 14»

知言养气

文天祥曾说：“在齐太史简，在晋董狐笔，在秦张良椎，在汉苏武节；为严将军头，为嵇侍中血，为张睢阳齿，为颜常山舌；或为辽东帽，清操厉冰雪；或为出师表，鬼神泣 ... «财富中文网, juil 12»

孟子的"浩然之气"(图)

或为辽东帽，清操万冰雪。或为出师表，鬼神泣壮烈。或为渡江楫，慷慨吞胡羯。或为击贼笏，逆竖头破裂。是气所磅礴，凛冽万古存。当其贯日月，生死安足论。地维赖以 ... «中国经济网, août 09»

黄志忠人生曾有低潮期感慨细节也决定命运(图)

或为辽东帽，清操厉冰雪……” 黄志忠从不认为杨立仁是个反面角色。“我一定要坚持而且一定要让它融在自己血里头，我才能把杨立仁解读成现在这个样子。如果本身 ... «新浪网, juin 09»

王军涛：中国群体事件标志着社会转型

王军涛说，中国的第一代反对者都是理想主义者，少年的王军涛充满了“留取丹心照汗青”的英雄的情怀，“或为辽东帽，清操丽冰雪，或为出师表，鬼神泣壮烈，或为渡江 ... «大纪元, juin 09»