Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "裂缝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 裂缝 EN CHINOIS

lièféng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 裂缝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «裂缝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 裂缝 dans le dictionnaire chinois

Fissures 1. Séparer les fissures. 2. Diviser en fentes étroites. 裂缝 1.裂开的缝隙。 2.裂成狭长的缝隙。

Cliquez pour voir la définition originale de «裂缝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 裂缝


光缝
guang feng
刮缝
gua feng
勾缝
gou feng
合缝
he feng
吹灰找缝
chui hui zhao feng
堵缝
du feng
夹缝
jia feng
拔缝
ba feng
挨风缉缝
ai feng ji feng
搭缝
da feng
斗榫合缝
dou sun he feng
斗笋合缝
dou sun he feng
斗缝
dou feng
焊缝
han feng
feng
补缝
bu feng
裁缝
cai feng
边缝
bian feng
迸缝
beng feng
风缝
feng feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 裂缝

地分茅
风景
冠毁冕
解气
解汽油

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 裂缝

匡救弥
墙有

Synonymes et antonymes de 裂缝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裂缝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 裂缝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 裂缝

Découvrez la traduction de 裂缝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 裂缝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «裂缝» en chinois.

chinois

裂缝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grieta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трещина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rachadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাটল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fissure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crack
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Riss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈라진 금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crack
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crack
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षणात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çatlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crepa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pęknięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тріщина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crăpătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρωγμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spricka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 裂缝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «裂缝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «裂缝» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «裂缝» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «裂缝» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «裂缝» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 裂缝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裂缝»

Découvrez l'usage de 裂缝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 裂缝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
女媧之門1 - 時空的裂縫 - 第 235 页
梁偉洛 (可洛). 百次'謹自己的聲音充斥在這荒蕪的世界裏'彷彿要跟虛無抗衡。那聲音多陌生 ˋ 多生硬啊 l 原來我已經很久很久沒開口說話了 o 因那小小的生命'不管是二 O 五九年!董皇二— 00 年!我都不再害怕!不再孤獨口現在'嫩芽在我睡房的窗台上~ ...
梁偉洛 (可洛), 2007
2
钢筋混凝土原理和分析 - 第 12 页
即使荷载的多次重复作用或者持续较长时间,微裂缝也不致有大发展,残余变形很小。 2 ·稳定裂缝[ ' - 9 @发展期( 6 / omax 乓 0 , 75 ~ 0 , 9 )混凝土的应力增大后,原有的粗骨料界面裂缝逐渐延伸和增宽,其它骨料界面又出现新的粘结裂缝。一些界面裂缝 ...
过镇海, ‎时旭东, 2003
3
高壓氣體設備壽命預測及評估技術研究 - 第 31 页
步驟 1 -執行起始裂縫尺寸之 Level3 評估步驟。若根據 Level3 評估階段評估過後,元件被證明而可被接受,則企圖利用改善其測量方法,並更進一步去預防裂縫之成長是可行的。(參考六、矯正) .步驟 2 -若不可能有效的改善其測量方法且所預期的次臨界 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
4
天然裂缝性储集层地质分析
书名原文:Geologic analysis of naturally fractured reservoirs
纳尔逊, ‎Ronald A. Nelson, 1991
5
钢筋混凝土结构非线性有限元分析 - 第 130 页
( 2 )混凝土初始开裂以后,所谓的“伸长应变”实际上是包括裂缝在内的一个区段内的卒均变形。而这一区段内的变形状态在裂缝处和裂缝区以外的区段有一个突然的变化。在拉力达峰值以后,应力随裂缝宽度的增加而下降,在裂缝区两边的混凝土变形则回缩 ...
江见鲸, 1994
6
常温和高温下混凝土材料和构件的力学性能 - 第 23 页
( 2 )裂缝数量多次重复荷载作用使裂缝数量增多、长度增加、宽度增大。裂缝的发展与重复作用的次数及荷载的大小有关,重复荷载作用次数的增加。使预应力钢筋中预应力值的降低逐渐增加,混凝土的受拉剩余变形不断发展,而使混凝土的预压应力及极限 ...
过镇海, 2006
7
地震斷層與岩土力學 - 第 153 页
成長是藉著卒行於最大壓應力的擴張裂縫彼此問的相互作用而達成〈 620 )。這個模型應用一片包含許多潛在裂縫且雙軸向皆加載的溥石板'在加載的早期階段'一些裂縫因產生擴張而改變其附近的應力場。擴張的裂縫呈現稀疏與隨機分佈'它們並不會 ...
廖日昇, 2013
8
混凝土结构: - 第 216 页
裂缝的开展是由于混凝土的回缩,钢筋的不断伸长,导致钢筋与混凝土之间产生变形。差。由于在开梨瞬间,钢筋的应力有一突增曳二人仲,而裂缝截面混凝土从原来受拉张紧状态也突然减少为零,因此低配筋率构件一旦出现裂缝就具有一定的宽度。混凝土 ...
叶列平, 2002
9
裂缝性致密油气储集层
本书介绍了裂缝性致密油气储集层的研究方法及其原理,内容包括裂缝性岩石的物理性质、裂缝分布规律及研究方法、地球物理测井及油气井测试技术等。
王允诚, 1992
10
低渗透裂缝性油藏勘探
本书分三部分:系统阐述了低渗透储层的地质特征和勘探开发的一般特点;低渗透砂岩储层勘探技术,包括低渗透砂岩储层的描述、预测和建模技术;裂缝性储层勘探技术 ...
袁明生, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «裂缝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 裂缝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
月球现3200多条裂缝地球正撕裂月球表面
美国航天局的科学家们已在月球表面发现3200多条裂缝,每条裂缝有数英里长,几十英尺深。 人们一直认为由于月球内核降温,月球表面缩水产生了这些裂缝«中国新闻网, sept 15»
2
长春高架桥出现20厘米裂缝官方称是正常现象
8日,一条关于长春市东荣大路与远达大街交会处,快速路高架桥下出现“裂缝”的消息在朋友圈上迅速传开。从消息中配发的图片上看,裂缝给人感觉十分危险。 «新浪网, sept 15»
3
瑞士女教师徒手攀岩305米高裂缝峭壁(图)
作为一名老师,她认为,在瑞士没有很多裂缝的岩体,所以这对他们来说难度会更大些,“在攀爬时,你要想办法试着将手塞进裂缝来保证正常攀爬,如果裂纹的大小适合 ... «凤凰网, sept 15»
4
铁路迷称广深高铁桥墩裂缝无隐患专家意见分歧
【导语】:近日有关于广深高铁桥墩裂缝事件引起了各种议论,8月20日下午,一位来自天津的网友@CRH380AL动车组通过微博发布了一条高铁桥墩的结构和施工过程的 ... «深圳本地宝, août 15»
5
新房地板现千条裂缝如龟壳边装修边“下雨”
没曾想,后来开发商整改时裂缝越来越大,虽然采取了补救措施,但仍然难以令人满意。到现在,双方协商一直没有达成一致,装修也被迫搁浅,房子搬不进住不了,这让 ... «腾讯网, août 15»
6
关键字: 房屋村民奕龙地表水墙体沟渠抽取地下水制冰厂灌溉地质问题
摘要: 夏良村一户居民家中的墙体发生开裂,虽然事主曾经用水泥缝补过,但是裂缝仍然不断变大。昨日,广州市白云区太和镇夏良村的村民向新快报报料称,他们村的多 ... «南方网, juil 15»
7
澳大利亚客机飞行中窗户现裂缝紧急迫降洛杉矶
澳洲维珍航空公司在声明中说,VA8航班原计划从洛杉矶飞往澳大利亚东部城市布里斯班。但在起飞30分钟后,客机的窗户出现了裂缝,因此采取安全措施,紧急返航。 «中国新闻网, juil 15»
8
经适房小区房屋现裂缝开发商称可找物业维修
昨天,位于房山区长阳镇康泽佳苑小区居民反映,他们刚入住不久的经济适用房,室内墙体和天花板处现裂缝、部分墙体墙面不在一个平面等。对此,开发商北京天恒康 ... «新浪网, juil 15»
9
郑州新修路面现20多米裂缝地面下沉引质疑(1/3)
提起郑州市西三环,那是大名鼎鼎。2014年,西三环曾因16连塌被戏称为“路塌塌”、“路脆脆”,因此还上过中央电视台新闻1+1。7月19日,西三环与化工路交叉口东北角 ... «中国新闻网, juil 15»
10
小区电梯楼房现裂缝主管部门称与楼下开挖无关
近日,有群众举报广安新天地小区部分商铺业主违规开挖装修,导致小区部分电梯房墙体出现裂纹。今日下午,广安区建设工程质量监督站站长张绍荣就此事回应称, ... «成都全搜索新闻, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 裂缝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lie-feng-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur