Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "人缝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 人缝 EN CHINOIS

rénféng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 人缝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «人缝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 人缝 dans le dictionnaire chinois

Les gens cousent des trous dans la foule. 人缝 人群中的空隙。

Cliquez pour voir la définition originale de «人缝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 人缝


光缝
guang feng
刮缝
gua feng
勾缝
gou feng
合缝
he feng
吹灰找缝
chui hui zhao feng
堵缝
du feng
夹缝
jia feng
拔缝
ba feng
挨风缉缝
ai feng ji feng
搭缝
da feng
斗榫合缝
dou sun he feng
斗笋合缝
dou sun he feng
斗缝
dou feng
焊缝
han feng
feng
补缝
bu feng
裁缝
cai feng
边缝
bian feng
迸缝
beng feng
风缝
feng feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 人缝

非草木
非木石
非圣贤
非土木
非物是
非尧舜
逢喜事精神爽
扶人兴
浮于食
浮于事
格化
格美
格障碍

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 人缝

匡救弥
墙有

Synonymes et antonymes de 人缝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人缝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 人缝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 人缝

Découvrez la traduction de 人缝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 人缝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人缝» en chinois.

chinois

人缝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

costura Hombre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Man seam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैन सीवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل التماس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Человек шов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homem costura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ সেলাই করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Man couture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang menjahit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Man Naht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マンシーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남자 심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong jahitan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Man đường may
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் தைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक शिवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanlar dikmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Man cucitura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

człowiek szew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людина шов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

om cusătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο άνθρωπος ραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

man naat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

man söm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Man søm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 人缝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «人缝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «人缝» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «人缝» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «人缝» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «人缝» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 人缝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人缝»

Découvrez l'usage de 人缝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人缝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
高层建筑结构设计和计算: - 第 37 页
在国内外的大地震中,由于防震缝设置不当,沉降缝、伸缩缝或防震缝宽度留得不够,导致相邻建筑物碰撞。 ... 在唐山地震时,东西段之间产生了明显的碰撞,防震缝上部砖封槽墙震坏后落人缝内,卡在东西段上部设备层大梁之间,将大梁挤断;防震缝两侧所有 ...
包世华, ‎张铜生, 2005
2
服装设计与CAD - 第 160 页
操作( 1 )给整个裁片加等量的缝份单击裁片上的任意点,弹出[加缝份]对话框,输人缝份的宽度。默认缝份拐角为 1 、 2 边相交,单击[确定]按钮即可。( 2 )为指定的边加缝份或折边按顺时针方向(逆时针则可选择本纸样上除本条线外的其他线) ,单击线上一点 ...
刘周海, 2004
3
生理学实验指导 - 第 20 页
如有关肌肉收缩大小问题的实验,必须选择肌纤维平行贯穿全长的肌肉,缝匠肌纤维便属于此类肌纤维。像诽肠肌那样的肌肉, ... 看清神经走向后,在脊椎旁结扎并剪断坐骨神经,自上而下剪断神经分支及结缔组织,直至进人缝匠肌处。结扎剪断缝匠肌肌键, ...
魏香, ‎谢佐平, ‎苏付荣, 2005
4
水浒传 - 第 111 页
妇人将尺量了长短,裁得完备,便缝起来。婆子看了,口里不住声价喝采道: “好手段!老身也活了六七十岁,眼里真个不曾见这般好针线。”那妇人缝到日中,王婆便安排些酒食请他,下了一斤面,与那妇人吃了。再缝了一歇,将次晚来,便收拾起生活,自归去。
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
5
金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
衣,封烈渡安人沒裁時道王婦首是做只」「門方身身怕下日老老好個又謝后與,便則,萬外肯日日家活恩到子破破寒生千直娘個用 ... 來來個面擔那請得些他;飯家了起真等挑你心做帶晨早婆吃將里一大」點你,情清了王人縫眼了武:食央時日吃過婦, ,下好道酒便 ...
蘭陵笑笑生, 2015
6
牆縫裡的祕密(下): 革謬事拾遺 - 第 46 页
回樟文革造反睛雷建公司的文革通勤也和其他任何单位一檬,也分成三想人· F 造反派一、 T 保皇派一、 T 逍遥派一。其中造反派、保皇派是少数,多数是逍遥派。那晴时,参加造反派的人大多是出身不好,摩次通勤受打擎的。比如 T 右派分子]、[地富子弟]、[偶 ...
韓麗明, 2014
7
一,二,縫好鞋釦: One, Two, Buckle My Shoe
壞手'畜 ˊ 〞伽(刁臣"彥'靂 ˊ ′ 2 ′ '縫好鞋釦老闆,一個擁有億萬財富的人,一個對政府發號施令的人。他過著平靜而低調的生活,從不在公眾場合亮相,也從不發表演說。然而他手中掌握著國家最高權力。莫利先生俯著身子把填充物塞進白羅的牙齒裏, ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2002
8
痠痛革命: - 第 179 页
179 莫名的疼痛人體頭顱骨縫的刺激區有:額縫區、矢狀縫區、冠狀縫區、人字縫區、顳縫區等多種。每個縫區有每個縫區的功用,其中人字縫區對尾骨、臀、髖、下肢、平衡、視力等病症有治療的作用,其治療範圍類似坐骨神經痛的反應部位。人字縫的定位, ...
宋文靖, 2012
9
菜花黄时:
广州的冬天不冷,只相当于内地的深秋。但广州人还是要把它当冬天过的,照样穿羊毛衫、棉袄,穿羽绒服、戴手套。进人初冬 ... 阿度说,狗有天然的抗寒能力,即使在北极的狗也没必要穿人缝制的所谓衣服,我看这么做只能使狗的防寒功能退化。就如鸡当年 ...
王海椿, 2015
10
母亲的幸福树:
广州的冬天不冷,只相当于内地的深秋。但广州人还是要把它当冬天过的,照样穿羊毛衫、棉袄,穿羽绒服、戴手套。进人初冬 ... 阿度说,狗有天然的抗寒能力,即使在北极的狗也没必要穿人缝制的所谓衣服,我看这么做只能使狗的防寒功能退化。就如鸡当年 ...
王海椿, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «人缝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 人缝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
精湛手艺获赞香港癌症妇人缝彩袋疗伤创业(图)
这些充满快乐因子的袋,不是出自设计名人之手,而是由努力抗癌的香港妇人Helen缝制。原为家庭主妇的她,数年前确诊患癌,漫长的化疗令她身心受尽折磨,但仍 ... «网易, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 人缝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-feng-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur