Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "别具手眼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 别具手眼 EN CHINOIS

biéshǒuyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 别具手眼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «别具手眼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 别具手眼 dans le dictionnaire chinois

Main unique avec une vision et une tactique uniques. 别具手眼 指具有独到的眼光和手法。

Cliquez pour voir la définition originale de «别具手眼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 别具手眼

径奇道
居异财
别具肺肠
别具慧眼
别具匠心
别具炉锤
别具心肠
别具只眼
开生面
开蹊径
来无恙
类分门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 别具手眼

傍观冷
凹抠
别出手眼
安眉带
安眉待
手眼
白眉赤
豹头环

Synonymes et antonymes de 别具手眼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «别具手眼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 别具手眼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 别具手眼

Découvrez la traduction de 别具手眼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 别具手眼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «别具手眼» en chinois.

chinois

别具手眼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mano-ojo único
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unique hand-eye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनोखा हाथ से आँख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فريدة من نوعها بين اليد والعين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уникальный рук и глаз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Olho-mão única
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি স্বতন্ত্র হাত-আই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Main-œil unique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Unik tangan-mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einzigartige Hand-Auge-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユニークな手と目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고유 손과 눈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unik tangan-mripat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Unique tay và mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனித்த கை-கண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युनिक हात-डोळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Benzersiz el-göz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Unico occhio-mano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Unikalne ręka-oko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Унікальний рук і очей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mana-ochi unic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μοναδική χεριού-ματιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Unieke hand-oog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Unik hand-öga-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Unik hånd-øye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 别具手眼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «别具手眼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «别具手眼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 别具手眼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «别具手眼»

Découvrez l'usage de 别具手眼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 别具手眼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
幽默與情趣 - 第 99 页
寫在湖北岳陽周瑜墓前有這樣一幅對聯,驚世駭俗,雖評人物,別具格調:顧曲有閑情,不礙破曹真事業;飲醇原雅量,偏嫌生亮亦英雄 ... 在多少對周瑜評價有些微詞的傳統看法裡,他能別具手眼地做』目一疋性的翻案文章,實屬不易 o 若是觀賞風景,我們也想得 ...
商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎田長山, 2013
2
成长智慧书
顺天学政倪承宽在考试生童时,发现了试卷诗内,“语涉讥讪”,立即将该生斥革拿问,抄家,并根究有无别滋事端了。审问下来,据供,“ ... 这次乾隆的朱批是“其诗是不通,尚无别故,不必斥革”。比起倪承宽来要 ... 乾隆对此案的处理也是别具手眼的。他认为作寿文 ...
仲泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
钱锺书《谈艺录》读本:
譬如,心解派的文学批评,当然是西方特有的文学批评,但是我们决不能说,西方文学批评的特色就是心解术;因为,在心解术成立以前,西洋文评早有二千多年的历史,在心解术应用到文学上以后,西洋文评还有不知多少别具手眼的宗派。所以,我们所谓中国文 ...
周振甫 冀勤, 2015
4
當古典遇到現代 - 第 49 页
他這種放浪形骸的狂人逸士情懷與逢迎媚俗的實用主義興味結合,反映在作品裡,則是既不逆名教,又佔盡風流。像李漁這樣一個怪才,聰明過於學問,而其著述甚夥,別具手眼。 20 他力行從事「有生之至樂」,自己走出了一條有別於傳統知識分子非仕即隱的 ...
嚴紀華, 2007
5
詞林觀止(下): - 第 880 页
... 挑花盛開的時節,因冰化和雨積兩種原因,江河的水便會猛漲。這首別具手眼的詠春之作,寫的盡是物候。首句寫春汛時的江面景物。春汛亦稱【賞析】又移日影上化捎。一、 X /1 \0 ^尸、 1 厂 X 丫? '么閒碾鳳團消短夢,靜看燕子壘新巢。丁 1/9 3IV 1 /丄 43 ?
陳邦炎, 1997
6
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 169 页
《初學集》,卷106,頁2153-2154) 36 越年(1634)九月,牧齋續成《讀杜二箋》,於卷首復及盧氏,曰:「《讀杜小箋》既成,續有所得,取次書之,復得二卷。侯豫瞻自都門歸,攜《杜詩胥鈔》,已成帙矣。無盟過吳門,則曰:《寄盧小箋》尚未付郵筒也。德水於杜,別具手眼,余言 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
7
王陽明哲學: - 第 216 页
於此而期容納客理之知識,則必於朱王說統外,別具手眼以論之,而又容於此大系統中(無論為朱為王) ,而不曲浪古哲之了義,此則今日之事也... ...。28 *《朱子語類》〈學七·力行〉,頁 222 。*《朱子語類》〈學七·力行〉,頁 223 。 是以每一致良知行為自身有一雙重性.
蔡龍九, 2015
8
名家讲学笔记 - 第 184 页
石涛、八大以水墨为主,写意奇逸,又不同干陈白阳、徐青藤,其间悍南田无论双钩没骨,并清艳绝俗,幽谷佳人自非凡艳也。任伯年钻的是任阜长一路,虽也学过陈老莲,但没有把老莲的全邯优点吸收过来。花鸟学赵之谦,虽内涵功夫不故,而造型生动别具手眼
朱颖人, 2004
9
天律聖典:
是書經文三段,條律層次,體裁章法,大異諸家講義,別具手眼。探其隱,而窮其源,語明意顯,古老莊正,直錦繡叢中特標之奇觀。 天律範圍之廣大誅心之法,合善惡兩途參觀,明歸向之所在。無論儒、道、釋、三教,四民、百家眾技,帝王、卿相,仙凡、人鬼,上智、下愚, ...
仙佛聖真, 2015
10
李卓吾传 - 第 393 页
认为能破传统之见,于人云亦云中,见一己之识;在上下数千年间别具手眼。别具何手眼? "其意大抵在于黜虚文,求实用;舍皮毛,见神骨;去浮理,揣人情。... ...细心读之,其破的中窍之处,大有补于世道人心。而人遂以为得罪于名教,比之毁圣叛道,则已过矣。
许建平, 2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «别具手眼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 别具手眼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
给孩子的散文
... 态度与高妙技巧,也是后来者最佳的学习、摹仿典范。《给孩子的散文》中作家、篇目、版本的择选,都体现编者北岛和李陀一以贯之、别具手眼的文学理念与美学目光。 «凤凰网, juin 15»
2
著名诗人为孩子选诗编本
《给孩子的诗》由101首诗(外文诗70首、中文诗31首)组成,北岛着力从音乐性、可读性和经典性这三个标准来凸显选编者“别具手眼的诗学理念与美学目光”。诗歌之美 ... «光明网, août 14»
3
《给孩子的诗》:众筹”给孩子们的礼物
... (联络诗人和译者)和“选诗”(版本查证、核对译文、版式及错误的修正),并着力从音乐性、可读性和经典性这三个标准来凸显选编者“别具手眼的诗学理念与美学目光”。 «新浪网, août 14»
4
“众筹”给孩子们的礼物
... 联络诗人和译者)和“选诗”(版本查证、核对译文、版式及错误的修正),并着力从音乐性、可读性和经典性这三个标准来凸显选编者“别具手眼的诗学理念与美学目光”。 «金羊网, août 14»
5
孙伯涛:汉马独步大家风范
伯涛基于对中西绘画的深刻认识和丰富的学养,他在绘画语言运用上别具手眼。如作品《春月》、《春光》、《暖冬》等仍是画马之作。伯涛以简练的传统笔墨勾出马的轮廓 ... «新浪网, sept 12»
6
艺术之巅胡永凯:生活在民间的画家(多图)(5)
... 的传统圭臬,而能大开大阖,令人耳目一新,便在于他除了在中国艺术之外对西方近代、现代绘画的认识与修养,使他在运用传统与民间艺术语言的时候,别具手眼«新浪网, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 别具手眼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bie-ju-shou-yan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur