Signification de "领军" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 领军 EN CHINOIS

领	军
lǐng	jūn

QUE SIGNIFIE 领军 EN CHINOIS

définition de 领军 dans le dictionnaire chinois

Les chefs de file de l'armée, métaphoriquement parlant, jouent un rôle de premier plan dans une certaine industrie ou un collectif: Actuellement, les équipes de gymnastique masculine ont une force moyenne et un manque de caractères.

领军 率领军队，多比喻在某个行业或集体中起领头作用：目前男子体操队实力平均，缺少～人物。

TRADUCTION DE 领军

Découvrez la traduction de 领军 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 领军 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «领军» en chinois.

• chinois: 领军
• Traducteur Français - espagnol: Líder
• Traducteur Français - anglais: Leader
• Traducteur Français - hindi: नेता
• Traducteur Français - arabe: زعيم
• Traducteur Français - russe: лидер
• Traducteur Français - portugais: líder
• Traducteur Français - bengali: নেতা
• Traducteur Français - français: chef
• Traducteur Français - malaisien: Pemimpin
• Traducteur Français - allemand: Führer
• Traducteur Français - japonais: リーダー
• Traducteur Français - coréen: 리더
• Traducteur Français - javanais: Leader
• Traducteur Français - vietnamien: Lãnh đạo
• Traducteur Français - tamoul: தலைவர்
• Traducteur Français - marathi: नेते
• Traducteur Français - turc: lider
• Traducteur Français - italien: leader
• Traducteur Français - polonais: lider
• Traducteur Français - ukrainien: лідер
• Traducteur Français - roumain: lider
• Traducteur Français - grec: ηγέτης
• Traducteur Français - afrikaans: leier
• Traducteur Français - suédois: ledare
• Traducteur Français - norvégien: Leader

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «领军»

Découvrez l'usage de 领军 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 领军 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

继往开来：中国画领军人物作品集 · 喻继高卷 - 第 2 页

本书由江西美术出版社出版。未经出版者书面许可,不得以任何方式抄袭、复制或节录本书的任何部分本书法律顾问:江西中戈律师事务所图书在版编目(CIP)数据继往开来.中国画领军人物作品集.喻继高卷/口俞继高绘.一一南昌:江西美术出版社, 2010.6 ...

喻继高, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

继往开来：中国画领军人物作品集 · 张谷旻卷 - 第 26 页

彭茂龙 Esphere Media(美国艾思传媒). 江西美木出版社 本制由江西美犬出版社出版。 中固面領軍人物作品集強谷日文.卷蝔往幵來 Front Cover.

彭茂龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

继往开来：中国画领军人物作品集 · 蔡超卷 - 第 118 页

蔡超 Esphere Media(美国艾思传媒). 「′二价:才 80 〕 oQ 元黯鞝醉彗叶」国圖领军人物作品集蔡蹴晨'融惮啬压泮删固肖.

蔡超, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

超越中国制造:软件领军城市大连的崛起

本书是我国第一部以一个城市软件产业快速崛起为背景,来阐述全球化趋势下中国21世纪产业走向的图书。全书以大连软件和信息服务业发展的重大事件为骨骼 ...

高丽华, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «领军»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 领军 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

易通贷CEO康文出席中国征信领军者论坛共话大数据

2015年9月17至18日，“中国征信领军者论坛2015”在上海IBP国际会议中心隆重举行。本届论坛汇聚众多征信大咖及互联网金融企业的领军人物和业内人士，大家共同 ... «《财经网》, sept 15»

洪秀柱拼经济提三个领军

为能打开未来的经济新局面，洪秀柱提出三个“领军”，包含创新领军、青年领军以及中小企业领军。在“创新”部分，将以创新作为产业的发动机，包括：1、产品要创新；2、 ... «中国新闻网, sept 15»

三个新领军者的求新之道

新华网大连９月１０日电 不创新就要落后，创新慢了也要落后。 正在大连举行的２０１５年夏季达沃斯年会上，求新、求变、求进，成为“创新领军者”关注的热点话题。 «新华网江苏频道, sept 15»

苏炳添：不想取代刘翔作领军人只想做好自己

我并不想成为中国田径的领军人，我觉得这样压力会很大，我只想在自己的项目上好好发挥就好了。” 结束北京世锦赛的征程后，苏炳添坦言自己最想做的事情就是好好 ... «腾讯网, sept 15»

新星康普杯2015年印刷行业十大领军人物之詹文清

本届十大评选历时半年，经过网络海选投票、专家评审等环节，评选出包括十大领军人物、十大优秀印前企业品牌、十大优秀印后企业品牌、十大优秀印刷器材企业 ... «慧聪网, août 15»

浙江打造体育产业领军人物群体加速迈向万亿产业

中新网杭州8月5日电(杨青方堃)8月5日，“'体彩杯'首届浙江省体育产业领军人物评选”活动正式启动，打造浙江省体育产业示范群体，通过群体示范引领，来加速推进千 ... «中国新闻网, août 15»

2015德国科隆游戏展将迎来中国游戏领军企业

央广网北京8月4日消息（记者王楷）8月5日至9日，2015德国科隆国际游戏展（简称：Gamescom 2015）将盛大开幕。德国科隆国际游戏展与美国E3游戏展，日本东京 ... «中国广播网, août 15»

《人民日报》：领军赛事要应势而动

马拉松赛事的领军者该如何扮演？提升服务质量、提升赛事品质自然会被提上日程，而将赛事升级为“全马”赛事无疑是顺势而为之举. 得知2015年北京马拉松将成为 ... «人民网, juil 15»

金龙鱼签约八大菜系领军大师共助中国美食申遗

国家非遗评审专家委员会委员刘托、中国烹饪协会副会长高炳义与来自全国各地的媒体记者、美食达人等百余人，共同见证了金龙鱼与中国八大菜系领军大师签约共助 ... «腾讯网, mai 15»

蜜三刀主唱雷骏去世曾为中国朋克领军人

新浪娱乐讯今天(5月6日)下午，微博博主“在下张耀之”发消息称中国朋克领军人物雷骏今晨突发心脏病去世。他留言说：“他是雷骏，是我的朋友，是中国朋克领军人物之 ... «新浪网, mai 15»