Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "领教" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 领教 EN CHINOIS

lǐngjiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 领教 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «领教» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 领教 dans le dictionnaire chinois

Leçons apprises Les leçons sont souvent utilisées pour montrer de la politesse: les paroles du vieil homme m'ont enseigné, il a dit plusieurs fois et il doit avoir l'occasion d'enseigner. 领教 接受教益,常用于表示客气的话:老先生的话我领教了|他说过多次,有机会一定领教。

Cliquez pour voir la définition originale de «领教» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 领教


不吝指教
bu lin zhi jiao
不吝赐教
bu lin ci jiao
不教之教
bu jiao zhi jiao
保教
bao jiao
八卦教
ba gua jiao
变俗易教
bian su yi jiao
呈教
cheng jiao
布教
bu jiao
帮教
bang jiao
拜教
bai jiao
拜物教
bai wu jiao
昌教
chang jiao
本教
ben jiao
畅教
chang jiao
白教
bai jiao
白莲教
bai lian jiao
罢教
ba jiao
藏传佛教
cang chuan fu jiao
邦教
bang jiao
阐教
chan jiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 领教

家的

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 领教

大主

Synonymes et antonymes de 领教 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «领教»

Traducteur en ligne avec la traduction de 领教 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 领教

Découvrez la traduction de 领教 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 领教 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «领教» en chinois.

chinois

领教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

experimentado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Experienced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुभवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهدت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опытный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

experimentado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেখার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Expérimenté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk mengajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erfahrene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

経験豊富
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

experienced
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kinh nghiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுபவமிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुभवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deneyimli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sperimentato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doświadczeni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досвідчений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu experiență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έμπειροι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ervare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erfarna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opplevd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 领教

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «领教»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «领教» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «领教» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «领教» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «领教» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 领教 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «领教»

Découvrez l'usage de 领教 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 领教 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鷹爪王:
若是庵主再那麼謙詞,使我們越發不敢妄行在庵主面前領教了。」慈雲庵主道:「既然歐陽香主這麼推崇貧尼,我們最好是一切脫俗,彼此不要再存客氣,率真一些。貧尼深願和香主印証印証武功,適才的劃地對掌,還要歐陽香主和貧尼走一趟,歐陽香主諒能慨允 ...
鄭證因, 2014
2
中華道藏 - 第 49 卷 - 第 75 页
... 齋戒籙一卷威儀類民字號計十卷濟度金書目録-卷靈寳領教濟度金書卷-之九伐字號計十卷靈寳領教濟度金書卷十之二十四罪字號計十一卷靈寳領教濟度金書卷二十五之四十一周字號計十卷靈寳領教濟度金書卷四十二之五十八發字號計八卷靈寳領教 ...
張繼禹, 2004
3
老子自然人生(传世名家经典文丛):
是的,太爷是有个问题须要向你领教。”站在人圈外边的两个差役见老聃先生有点迟疑,特意对单六所说的“领教”帮腔似地进行了附和。老聃先生心中感到一阵欣喜,但是,对于敫戕,这样一个在心态上惯于压倒一切的精神霸王突然提出要向他领教,他实在是不 ...
蔡景仙, 2013
4
纪念王力先生百年诞辰学术论文集 - 第 278 页
〈领领教〉 5 ^八)例: "你众位此时且不必互相推许谦让,等出了场,我指引你们一个地方去领领教, ... ... , ' 35 现在"领教"的重叠形式写做"领教领教"。这是由于"领教"一词已成凝固为动词。而在《儿〉中作"领领教" ,是因为当时"领教"可以是个动宾词组( "受领 ...
王力, ‎《纪念王力先生百年诞辰学术论文集》编辑委员会, 2002
5
小八義:
二人見面把禮行初次相逢問姓名那人見問忙答對學生姓吳名文魁家住北邊離不遠吳家莊約百里零學生年長二十歲無事瞧賓朋還要騎著我的馬得便買些零碎東領教壯士你貴姓名姓家鄉要說清小爺聞聽他發問也就全然說分明長青復又來問話領教你 ...
朔雪寒, 2014
6
永慶升平後傳:
尚未領教尊兄大名?」那人說:「小弟我姓張,名寶任,是本處涿州人,開店生理。今見三位虎駕光臨,我實仰慕之至,略備粗酌野萊,所為要與三位談談心。未領教三位尊姓大名,意欲何往?所帶之兵刃可是自己所用,還是給朋友帶的呢?」歐陽善三人各通了名姓,說:「 ...
朔雪寒, 2015
7
玉支璣:
若直直辭去了裴、平、強三秀才,單留下長孫一人,不獨爹爹開口無詞,只恐那三人纏纏擾擾未肯便去。依孩兒算來,莫若擇一個日子,治下四席酒,請他四人同來,就明說四位俱係大才,皆願領教。但恨絳帳中只一座,不能並屈諸賢,又不敢妄為去取,今萬不得已, ...
朔雪寒, 2014
8
續小五義:
... 更換衣服,再細問他的姓名。一抱拳說:「既這樣,朋友請哪。」見那人也一抱拳,留出行門過步,走了半個回合,窮人從上手繞到下手,這才叫打擂的規矩。二人將揮拳比武,從後面跑過一個人來說:「大哥已連勝了三個,暫請後面歇息,我先替兄長領教領教這位的 ...
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
9
俠丐木尊者:
除這擂台外,並在台下設有兩道十丈長的沙堤,上插各色花樁。如欲先比軟硬功夫,便請由前面入口起步上去,各顯身手,以憑公斷。山主原意今日人多,不問是誰,每人只比一次,在下雖只半個主人,惟想多向諸公領教,人數多寡卻是不拘。「因今日有幾位至好受人 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
躋春台:
楊曰:「領教,領教,從今不奢華就是。」忽見一人跪說:「重慶府正堂、巴縣正堂要見。」楊說:「傳。」只見府縣官進來叩頭,楊並不起身,亦不點頭,只說起來,又不喊坐。張心想:「讀書人才得點志,就這樣驕傲,都要得嗎?」少頃府縣官去,又不起身送他。張又對楊說曰:「 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «领教»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 领教 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
十大最具破坏性的领导谎言,你都领教过吗?
在任何类型的组织,如果你想要领导员工,那么在开始这场探索之旅前,最理想的出发位置就是懂得现在那些流行的领导力概念都已经破产。我说的破产,并不只是说 ... «福布斯中国, sept 15»
2
暴跌的教训:A股投资者领教了杠杆的另一面
彭博数据显示,继昨日沪指暴跌6.5%后,本月沪指下跌的天数创2009年以来最高。此外,在今年所有下跌天数里,沪指平均跌幅为1.65%,位列全球十大股市之首。 «华尔街见闻, mai 15»
3
Airwheel单轮电动车敢于领教任何路况
如果“张扬个性、勇敢前行”是你的人生准则,那么你用于出行的车是不是也该和你有着同样勇敢的气质呢?在现代交通出行工具繁多的现代,还在用价钱与价值去衡量 ... «中关村在线, mai 15»
4
陈独秀:对西洋文化不满对东方文化更是领教
西洋文化我们固然不能满意,但是东方文化我们更是领教了,他的效果人人都是知道的,我们但有一毫一忽羞恶心,也不至以此自夸”。显然,陈独秀既不同意将第一次 ... «中华网, mai 15»
5
终于让朝鲜领教到中国的厉害了
在英国3月12日加入由中国主导成立的亚投行后,加入这一行列的国家已是络绎不绝,到今天(3月31日)为止,其成员国已达到46个。在大家看来,假设不加入亚投行, ... «凤凰网, mars 15»
6
春节出租车拒载议价乱象再现过半受访者“领教”过
刚刚过去的2015年春节,出租车拒载、议价、不打表等违规现象再度出现。本报经过近一周的调查发现,虽然春节已过,但出租车拒载议价的情况仍有发生。在108位受 ... «人民网, mars 15»
7
高拉特:领教亚冠高水平外界对我肚子有错觉
腾讯体育2月25日广州讯(记者王正根(微博))当所有人都在质疑高拉特尤其是他那微微隆起的小腹时,巴西人今天用一个进球帮助恒大队取得了胜利,或许也足以让 ... «腾讯网, févr 15»
8
费德勒:戴杯领教过他的实力他的稳定让我吃惊
瑞士天王赛后说,伯莱里第一盘打得很精彩,而自己正好相反,“我在戴维斯杯领教过他的底线实力和扎实的反手;而真正令我吃惊的是今天他发挥之稳定,尤其是发球 ... «搜狐, janv 15»
9
郑秀文领教陈奕迅吹神威力一小时讲不停
郑秀文还在台上揭秘,亲身领教“吹神”威力,约两年前他们分别出席成都某颁奖礼后,她凌晨4点接到陈奕迅的电话,和她讨论歌唱技巧,原本已睡觉的她也耐心听对方 ... «新浪网, déc 14»
10
10种最可怕的中国式婆婆,你领教到的是哪种
1.爹妈只有一个,媳妇可以再找。有些婆婆在和儿媳产生矛盾的时候,都有意无意向儿子暗示这样一种思想,摆明了就是老妈和媳妇任你选一个,这时候的儿子,除非 ... «搜狐, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 领教 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ling-jiao-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur