Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "陋俚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 陋俚 EN CHINOIS

lòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 陋俚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «陋俚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 陋俚 dans le dictionnaire chinois

Vul 俚 Peu profond vulgaire. 陋俚 浅陋鄙俗。

Cliquez pour voir la définition originale de «陋俚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 陋俚


下俚
xia li
乡俚
xiang li
俗俚
su li
li
凡俚
fan li
哇俚
wa li
巴俚
ba li
市俚
shi li
无俚
wu li
村俚
cun li
浅俚
qian li
芜俚
wu li
蛮俚
man li
质俚
zhi li
质而不俚
zhi er bu li
鄙俚
bi li
野俚
ye li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 陋俚

Synonymes et antonymes de 陋俚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陋俚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 陋俚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 陋俚

Découvrez la traduction de 陋俚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 陋俚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陋俚» en chinois.

chinois

陋俚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vulgar fea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vulgar ugly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदसूरत अभद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المبتذلة القبيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Скромный деревенский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vulgar feio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভদ্র কুশ্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vulgaire laid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesat hodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vulgar hässlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

醜い俗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

못생긴 저속한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vulgar ora nyenengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thô tục xấu xí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசிங்கமான ஆபாசமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अश्लील कुरुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çirkin kaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volgare brutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wulgarnych brzydki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вульгарний потворні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vulgar urât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χυδαία άσχημο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vulgêre lelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vulgärt fula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vulgar stygg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 陋俚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «陋俚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «陋俚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 陋俚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陋俚»

Découvrez l'usage de 陋俚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陋俚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tongya
呆取諸此』亦白不俴陳聯伯特辨"`雀升庵有摘(丹蚩肓非法徉熹" " ' " " " _ __ 、釐. ]作側理幟俚苔牴也. 0 玨曰戒賜張軀側理抵南越以海‵口′〞屾牴苴^埋側.故〞侂王子年拾曄迫記]太』本陸釐颳漠人証即訛爾又作陸里陰勁弦收人支韻壁友仁引漢人言陋俚.
方以智, ‎姚文夑, 1800
2
國語活用辭典 - 第 37 页
81 :旨 8 ^ ;。」一宋史,禮俚婦^ 1 ^村舎嫌。 8 「田翁俚婦^肯; 6 ?時有針鼠銜其^。」( &弒,「悝 II ^ ^一鬌俗低陋俚薛^ 7 民間鄞俗^近的言語。 11 又怍「俚言」。 2 與「方言」有別:前者是通俗的莒語,者 14 某區域一 ...
周何, ‎邱德修, 1997
3
古籍辨伪学 - 第 80 页
《四部正譌》徧考經史子集古籍百部以上,所得成績,往往超邁前人;所下論斷,也時常先聲奪人;至於批評僞書,深责依託者,快筆淋漓,勇氣難當。試讀下引諸例:《乾坤鲁度》:此特荒陋俚僳偽撰耳。《三喷》:余讀乏,蓋諸層書中至淺陋者... : ,偽書之陋,無陋於《三墳》也 ...
良树郑, 1986
4
中国辨伪学史: - 第 134 页
... 三语,而以'物有始,有壮,有究,故三画成《乾》'接之,文义顿断缺,可笑。盖《元包》、《洞极》之类犹是稍能文者所为;此特荒陋俚儒伪撰耳。" 1 在此,胡氏从材料的来源上断定《乾坤凿度》的有些内容是抄写《列子》而又断章取义的,断定该书是"荒陋俚儒伪撰耳"。
杨绪敏, 1999
5
宋金元文学批评史/中国文学批评通史
久而寖微,或以缫巧摘裂爲文,或以卑陋俚^ 3 ?詩,後生或爲之變而不自知。(《陳兵翁文集序二讚書多,故作文時偶用一一一古字,初不以爲工,亦不自知孰爲古、孰爲今也,近時乃或鈔缀《史》、"漢》中文辭中,自謂工妙,不知有笑之者。偶見此書,書以爲後^戒。
易生顾, ‎蔣凡, ‎劉明今, 1996
6
文史英华: 纪传卷 - 第 394 页
纪传卷 白寿彝. 1 籌:同"撰" ,指孔子删述《尚书》, 2 秦 9 :即秦穆公.《尚书》终于《秦誓》,秦 8 公兵败于靖,作《秦誓》以悔过. 3 不经:非经典所言.即非真正可靠的。 4 传,即《左传》. 5 国语:《国浯》、《左传》互相表里,古人称《左传》为《春秋内传》,《国语》为《春秋外传 ...
白寿彝, 1993
7
Peiwen yunfu
96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 霞唱丑寵渟沸融亡‵ l u 卜剛′口十一抉一一一蟳 _ 》一一一一痾缸云一一借舞蕭認揮》霞二塹蜃一牛盱"盡瀾亂 I 而晌作懸瀾 l 畫漢苧兮 I 心余量書畫是水 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
中國修辭學史
《陳長翁文集序》說:「或以緻巧摘裂爲文,或以卑陋俚甚,讀之使人面熱。足下謂此等果可言文章乎?〔《古典文學研究資料應編》《陸游卷》)近時頗有不利場屋者,退而組織古語,剽裂奇字,大書深刻,以眩世俗。考其實,更出科舉下遠養氣,重視作家的獨特風格。
鄭子瑜, 1990
9
船山遗书 - 第 8 卷 - 第 5057 页
... 竞陵尖陋俚劣之言,亦欲上參胸、谢。故近体不乏可采,古诗、乐府已成绝响,则历下以效古者戕贼古音,过实不可辞已。百谷斯篇,真展星之一见。^志另 1 」张元凯祖道一尊酒,凉风江上生。执林一叶丹,秋动千山声。星离越溪水,雨散吴王城。我昔游燕赵,居人 ...
王夫之, 1999
10
焦雄屛看電影 - 第 237 页
由是,其最後的性愛中國電影少有 1 果決,不畏外在價値壓抑的人物。她的性與慾,隨著張毅對季節由這個角 5 ? ,「玉鲫嫂」全片不啻是玉卿嫂個人的性祭典。她的角色,也是念,才導致玉卿嫂全面的毁滅。安然昂視於周遭的陋俚淫逸。直到這個愛情失了重心, ...
焦雄屛, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 陋俚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lou-li-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur