Signification de "漏刃" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 漏刃 EN CHINOIS

漏	刃
lòu	rèn

QUE SIGNIFIE 漏刃 EN CHINOIS

définition de 漏刃 dans le dictionnaire chinois

La lame de fuite fuit sous le couteau. Il devrait être étouffé et épargné.

漏刃 从刀下漏过。谓应受到诛杀而幸免。

TRADUCTION DE 漏刃

Découvrez la traduction de 漏刃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 漏刃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «漏刃» en chinois.

• chinois: 漏刃
• Traducteur Français - espagnol: Escurrir borde
• Traducteur Français - anglais: Drain edge
• Traducteur Français - hindi: किनारे नाली
• Traducteur Français - arabe: استنزاف الحافة
• Traducteur Français - russe: Клинок утечки
• Traducteur Français - portugais: Escorra borda
• Traducteur Français - bengali: প্রান্ত ড্রেন
• Traducteur Français - français: Égoutter bord
• Traducteur Français - malaisien: parit tepi
• Traducteur Français - allemand: Drain- Kante
• Traducteur Français - japonais: エッジドレイン
• Traducteur Français - coréen: 가장자리를 배출
• Traducteur Français - javanais: saluran pinggiran
• Traducteur Français - vietnamien: Xả cạnh
• Traducteur Français - tamoul: விளிம்பில் வாய்க்கால்
• Traducteur Français - marathi: धार काढून टाकावे
• Traducteur Français - turc: kenar Tahliye
• Traducteur Français - italien: Scolate bordo
• Traducteur Français - polonais: spuścić krawędzi
• Traducteur Français - ukrainien: злийте край
• Traducteur Français - roumain: Scurgeti margine
• Traducteur Français - grec: Στραγγίστε άκρη
• Traducteur Français - afrikaans: dreineer rand
• Traducteur Français - suédois: Drain kant
• Traducteur Français - norvégien: renne kant

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «漏刃»

Découvrez l'usage de 漏刃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 漏刃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新編資治通鑑繁體版 第六部: 第151卷至第180卷

樂從其言,獲泰金帶一囊以歸,言於歡日:「黑獺漏刃,破膽矣!」歡雖喜其勝而怒其失泰,令伏諸地,親摔其頭,連頓之,並數以沙苑之敗,舉刃將下者三,噪齡良久。樂日:「乞五千騎,復為王取之。」歡日:「汝縱之何意?而言復取邪!」命取緝三元匹壓樂背,因以賜之。

司馬光, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

樂從其言,獲泰金帶一囊以歸,言於歡曰:「黑獺漏刃,破膽矣!」歡雖喜其勝而怒其失泰,令伏諸地,親捽其頭,連頓之,并數以沙苑之敗,舉刃將下者三,噤齘良久。樂曰:「乞五千騎,復為王取之。」歡曰:「汝縱之何意,而言復取邪?」命取絹三千匹壓樂背,因以賜之。明日 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

北史演義:

樂遂舍之,獲泰金帶以歸,言於歡曰:「黑獺漏刃破膽矣。」王雖喜其勝,而怒其失泰,伏諸地,連頓其頭,並數以沙苑之敗,舉刃將下者三,噤齘良久。樂曰:「乞假五千騎,復為王取之。」王曰:「汝縱之何意,而言復取耶?」取絹三千匹,壓其背上,因以賜之。泰得脫,歸營, ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

萬曆野獲編:

漏刃於旌陽,化成此酋。素嗜鵝,在朝鮮時,曾謀放萬鵝於海中,關白恣啖,因得剚刃,而主之者,曇陽大師也。記出,遠近駭怪。其同邑先達,遂作《辟蛟記》詆之,以快宿隙。究之。關白實未死,此君亦未得出山。而太倉相公曾見此記與否,皆未可知也。斬蛟之記亦有所 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

北史:

言周文漏刃破膽矣。神武詰之,樂以周文言對。且曰「不為此語放之。」神武雖喜其勝,且怒,令伏諸地,親稱其頭,連頓之,并數沙苑之失,舉刀將下者三,噤齘良久,乃止。更請五千騎取周文。神武曰:「爾何放而復言捉邪?」取絹三千疋壓樂,因賜之。累遷司徒。天保初 ...

李延壽, 2015

殷周金文集成引得 - 第 1017 页

12.7023 漏刃 12.7024 漏刃 12.7203 謹臣單 13.7611 國刃 13.7612 議刃 15.9433 孀(赛、靈)議(終) 15.9445 霡(靈)議(終) ^ (靈〗後 15.9581 曾侯乙乍(作)畤(持)用議(終) 15.9582 曾侯乙詐(作)畤(持)甬(用)國(終) ^ (靈〉復(後) 15.9664 ^ (靈〉國(終)霜(靈) ...

张亚初, 2001

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

欢使彭乐追泰,泰署,谓乐日: “汝非彭乐邪?痴男子!今日无我,明日岂有汝邪!何不急还营,收汝金宝! ”乐从其言,获泰金带一囊以归,言于欢日: “黑獭漏刃,破胆矣! ”欢虽喜其胜而怒甚朱泰,金伏诸地新控其头。连顿之,并数以沙苑之败,举习将下者三,喀禁勤价良久 ...

司马光, 2015

梅村詩集箋註: 18卷 - 第 1-5 卷 - 第 16 页

厶^既艮後漢^莽 9 日一一子. ; ^锊^ &畤融大^九歲小者八歲^進日豈見 1.1 之下有. ^惟我一身漏刃相託^乂集 15 ^ &乘.〔劉^釋 1 踝确也 I 傳:超一一一年丑;弟荜^徒, , # 4 逃 1 ^兩 0 ^碧堯^ #4 ^ 6 ^海 7 掘|一勺雙疆我^珠^ \兄^屠減已圭^ ^问其形二一夹 0 : ...

吳偉業, ‎吳翌鳳, 1814

訴願專論選輯-訴願新制專論系列之七

不過'公法類推私法規定填補自身規範漏刃由於晚近行政法法典化已有初步成果'乃有論玩法宜逐步地自私法思維中解放'公法漏洞的填系接援引民法條文為依據,而應透過一般法律原理用'承認公、私法於基本結構或思考方法上具處'同時也須注意公法 ...

臺北市政府訴願審議委員會, 2006

太平廣記:

餘自引輕騎,登高視之,見煙塵四合,行陣整肅。餘先使輕兵搦戰,示弱以誘之。接以短兵,且戰且行。金革之聲,天裂地坼。餘引兵詐北,彼亦盡銳前趨,鼓噪一聲,伏兵盡起,千里轉戰,四面夾攻。彼軍敗績,死者如麻,再戰再奔,朝那狡童,漏刃而去,從亡之卒,不過十餘 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014