Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "楼台" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 楼台 EN CHINOIS

lóutái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 楼台 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «楼台» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 楼台 dans le dictionnaire chinois

Podium 1 \u003csquare\u003e terrasse. 2 se réfère au bâtiment (utilisé pour la poésie et le théâtre): Près de l'eau ~. 楼台 ①〈方〉凉台。 ②泛指楼(多用于诗词戏曲):近水~。

Cliquez pour voir la définition originale de «楼台» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 楼台


八风台
ba feng tai
冰井台
bing jing tai
北京古观象台
bei jing gu guan xiang tai
吧台
ba tai
宝台
bao tai
悲台
bei tai
拜台
bai tai
摆台
bai tai
摆擂台
bai lei tai
柏台
bai tai
柏树台
bai shu tai
柏梁台
bai liang tai
标准台
biao zhun tai
班台
ban tai
白台
bai tai
表台
biao tai
避债台
bi zhai tai
避责台
bi ze tai
避风台
bi feng tai
靶台
ba tai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 楼台

罗历
桑里
上妆
楼台殿阁
楼台近水
楼台亭阁
堂馆所
梯间
外楼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 楼台

操作
朝汉
查号
楚望
楚王
测景
采油平
长啸
长夜
长途

Synonymes et antonymes de 楼台 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楼台»

Traducteur en ligne avec la traduction de 楼台 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 楼台

Découvrez la traduction de 楼台 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 楼台 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «楼台» en chinois.

chinois

楼台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rendezvous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिलन स्थल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свидание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encontro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্দিষ্ট মিলনস্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rendez-vous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rendezvous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stelldichein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランデブー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

랑데부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rendezvous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nơi hẹn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்திக்கும்போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्यत: एकत्र जमण्याची जागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buluşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appuntamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spotkanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побачення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întâlnire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραντεβού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rendezvous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rendezvous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rendezvous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 楼台

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «楼台»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «楼台» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «楼台» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «楼台» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «楼台» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 楼台 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楼台»

Découvrez l'usage de 楼台 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 楼台 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徘徊於七保楼台: 吳文英詞硏究
本书作者采用语言风格学理论及数理统计方法,对吴词字词、句法、修辞、用典及词牌宫调的择用率进行统计排比,并与其他词人作异同比较 ...
田玉琪, 2004
2
灯火楼台: 苏州夜生活地图
本书图文并茂地向读者展示了苏州丰富的夜生活,并且一一介绍了苏州适合夜间旅游的场所及美食。
徐颍, ‎刘文沁, 2006
3
以人體計測圖譜改善工作現場之實證研究 - 第 67 页
( 1 )中闇油孔罐通孔援 I 作美在桃型翰(凸翰)朝曲加工生崖霖中,中闇油孔簧通孔楼 I 的楼台操作介面尺寸如圆 4 - 68 所示,其楼台操作介面明颖有遇高的情形。加工件完成品放置台高度篇 76 公分,简符合人因工程要求。但是楼台加工闇闇位置高度篇 114 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
4
幼儿造型??教?: ?合理?之?用 - 第 162 页
?合理?之?用 黃壬來. (五)仁愛公園類別:彩畫敎學資源:八開畫紙、黑色簽字筆、彩色筆、畫扳、寫生椅敎學班級:大、中班敎學策略:創意寫生敎學過程: 1 .帶兒童到仁愛公園樓台邊,引導兒童觀賞樓台景色(圖 4 , 180 ,圖 4 - 181 〉。圖 4 - 180 仁愛公園圚 4 ...
黃壬來, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «楼台»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 楼台 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
多少楼台雾霾中今日气温16℃至27℃
在夏转秋的间隙,又见雾霾。今天白天多云间阴,有轻微到轻度的霾,北转南风二三级间四级,气温16℃到27℃。未来两天北京空气污染物扩散条件较差,能见度较低, ... «人民网北京视窗, sept 15»
2
小区楼顶楼台违建无人机航拍取证(图)
在楼顶搭建违法建筑,想蒙混过关不行了。9月15日上午,大渡口区违法建筑整治工作指挥部办公室协调重庆勘测院,通过无人机航拍的方式对晋愉绿岛·蓝溪小区的7处 ... «红网, sept 15»
3
湘潭金凤巷现“空中楼台” 居民穿过战战兢兢
红网湘潭站9月8日讯(湘潭晚报见习记者章晓月)雨湖区的金凤巷位于湘潭老城区,小巷里不少房屋有几十年房龄。近日,市民陈先生在经过金凤巷时发现,三四米宽的 ... «新浪网, sept 15»
4
:楼台新嬗变
说起这一片黄桃基地,松桃自治县盘信镇楼台村村民都得感谢驻村干部。 刚进村,驻村干部就深入每家每户,吃透村情,摸清底细。所以,驻村工作组很快与村支两委团结 ... «汉丰网, sept 15»
5
女子楼台轻生大妈快步上前连拉带拽救下
李克强会见印度尼西亚人民协商会议主席. 0顶 收藏. 分享到:. 女子楼台轻生大妈快步上前连拉带拽救下. 关键词:. 分类名称: 热点新闻. 责任编辑:【王祎】. 热门视频集. «中国新闻网, juil 15»
6
一男子欲轻生自称不是神经病体内有女人引诱他跳楼
从市民拍摄的视频中看到,一名年轻小伙坐在小区商业街的三楼楼台边,正在和110 ... 李大哥表示,他爬到楼台上的时间大约是上午8点40分,随后大家赶紧报了警。 «新华网陕西频道, juil 15»
7
寇准:有官居鼎鼐,无地起楼台
寇准(961-1023),字平仲,北宋华州下邽(今陕西省渭南市临渭区)人,一生清廉正直,谋事有方,在朝四属相位,为官四十余载,先后辅佐太宗、真宗、仁宗三位皇帝安 ... «新华网, juil 15»
8
中央绿轴一期今起试开园8大景点惹人爱
眼前,是一处高台,名曰“镜水楼台”。登上高台,不少工人正进行楼台上草皮的铺设工作,一些栏杆周围的水泥还不平整,看来市民们想要惬意地倚楼望月,还需要一些时 ... «温州网, juil 15»
9
近50年来,南京的梅雨转了性子入梅变晚,出梅变早,降雨量增多
江雨霏霏江草齐”、“多少楼台烟雨中” 近50年来,南京的梅雨转了性子入梅变晚,出梅变早,降雨量增多. 来源: 中国江苏网 作者:. 2015-06-23 09:04:54. 【字号:大 中 ... «中国江苏网, juin 15»
10
谁把故事锁金秋,烟雨楼台情人惆—
谁把故事锁金秋,烟雨楼台情人惆—西塘. 时间:2015-05-27 00:14 来源:搜狐 责任编辑:毛青青. 川北在线核心提示:西塘烟雨西塘-多少次,我从梦中醒来呼唤着一个 ... «川北在线, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 楼台 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lou-tai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur