Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "炉边" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 炉边 EN CHINOIS

biān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 炉边 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «炉边» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 炉边 dans le dictionnaire chinois

Cheminée Bord d'une cheminée entourée de sièges utilisés dans le passé. 炉边 过去使用的四周安有座位的壁炉边。

Cliquez pour voir la définition originale de «炉边» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 炉边


乘边
cheng bian
侧边
ce bian
傍边
bang bian
充边
chong bian
出边
chu bian
北边
bei bian
半边
ban bian
备边
bei bian
大花边
da hua bian
大边
da bian
安边
an bian
并边
bing bian
挨边
ai bian
查边
cha bian
盗边
dao bian
筹边
chou bian
被边
bei bian
bian
道边
dao bian
错边
cuo bian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 炉边

鼎之客
甘石
火纯青

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 炉边

东不着
法力无
法海无
风月无

Synonymes et antonymes de 炉边 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炉边»

Traducteur en ligne avec la traduction de 炉边 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 炉边

Découvrez la traduction de 炉边 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 炉边 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «炉边» en chinois.

chinois

炉边
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chimenea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hearth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूल्हा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lareira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাসগৃহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foyer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fireside
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feuerstelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

囲炉裏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fireside
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng lò sưởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபையர்ஸைட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फायरसाइड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ocak başı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

focolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palenisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вогнище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vatră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εστία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuurherd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hearth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hearth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 炉边

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «炉边»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «炉边» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 炉边 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炉边»

Découvrez l'usage de 炉边 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 炉边 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
炉边基业/: 陶瓷卫浴行业风云人物录
本书收录了行业内33位精英人物的专访,以真实的人物故事,新锐的人物观点,折射行业的时代变迁,凝炼企业理念精华。
中国建筑卫生陶瓷协会, 2005
2
围炉夜话 - 第 1 页
介绍围炉夜话》正如其名,疲倦地送走喧嚣的白昼,炉边围坐,会顿感世界原来是这样的宁静。在如此宁静而温暖的氛围下,白昼里浊浊红尘赛塞的种种烦闷,会不自觉地升华为对生活、对生命的洞然。夜是这样的美妙,更何况围坐在暖暖的炉边呢?静夜炉边独 ...
王永彬, 1947
3
再造传媒:
期望《相约夕阳红》营造出一个《炉边谈话》的环境?那就有了自己的品牌,自己的公关形象的基本特征了。还要注重电视节目的引导功能,那也是一种特征、一种切人。不同节目处理同一重大主题、重大题材的路子、风格、手法、侧重可以各异,发挥自己的功能 ...
陆小华, 2002
4
中国现代文学总书目 - 第 973 页
... 晻 gsg 639 晻晻晻? -晻晻 542 炉火...。... ... ... ...。... ... ... - ... ̈ 5 羽炉边(戚云远) - ... ... - ... ... ... ... · , 112 炉边(陈伟漠) , - , ... ... ... · - - ... 393 炉边嫌蹿... - ... ... ... - ... ... - ... 861 炎荒情血- ...。... - - .
贾植芳, 1993
5
罗斯福:
在银行开业的前一天,罗斯福发表了他上台后的第一次炉边谈话,表示政府将尽快改变金融状况,但人民必须要有信心,他号召全国“团结起来消灭恐惧”。所谓“炉边谈话”,就是以在炉火旁同朋友和家人聊天的形式对全国的广播讲话。罗斯福通过炉边谈话, ...
钟双德 编著, 2014
6
不可不知的历史常识大全集 - 第 790 页
为了带领美国走出经济危机,罗斯福网罗了很多具有自由主义色彩的律师、专家与学者组成智是团,讨论如何实现国家复兴。罗新福发现,要想振兴国家经济,首先要唤起国民的信心。因此,他采用“炉边谈话”的方式,通过自己的口才,用电波与全国人民一起 ...
同辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
罗斯福与丘吉尔 - 第 114 页
在跟一些英国同行共进牛餐时,有人请尤金·迈耶对罗斯福炉边谈话中的观点发表看法。迈耶回忆说: "一开始,我就提出了那个大多数人都很关注的问题:英国希望美国正式宣战,而美国却为何不做回应。此间许多人都提起过这个问题。我指出,罗斯福先生 ...
米查姆, 2005
8
贾大泉自选文集
清朝为了保证对藏区的茶叶供应,仍把川茶分为边茶和腹茶两种,并在打箭炉(今康定)、松潘、灌县形成三大边茶贸易市场。其中,打箭炉边茶又称“南路边茶”,松潘、灌县边茶称为“西路边茶”。在引法上则有“边引”、“土引”、“腹引”之分。“边引”行销边地,“土引” ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
王統照硏究资料 - 第 668 页
京剧(打严棋》的本事由来(杂文)枕 1967 年 1 月 7 耳 4 文汇报) ·炉边文谈(一) ,积学酌理研阅驯致(论文)杖 1967 年 1 月 10 ... 月山东人民出版社初版 4 炉边文诀计,现碗入山东人民出版社(王统腻文集计第 0 卷·炉边文谈(二) , "表现他在怎样做" (论文)哉 ...
冯光廉, ‎刘增人, 1983
10
改变世界的100个条约(下):
于是里根又陪同戈尔巴乔夫进入湖边小舍,守着熊熊火炉,继续交谈。是为“炉边对话”。这是不是里根、戈尔巴乔夫,特别是演员出身的里根有意为记者们制造出的浪漫话题、新闻花絮呢?起草小组经过连续30多个小时的艰苦工作,到21日清晨4时30分才最后 ...
王一今 , 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «炉边»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 炉边 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
冷战为鉴习奥不妨效仿“炉边谈话”
美国总统奥巴马和中国国家主席习近平是时候进行一次“炉边对话”,以打下互信基础,务求今年底举行的巴黎气候大会可以取得突破。如果中美能够互相包容,全球就有 ... «多维新闻网, sept 15»
2
《炉石传说》冠军的试炼棋盘彩蛋大揭密
《炉石传说》全新扩展包“冠军的试炼”上线已经有一周左右的时间了,全新的战场——冠军的试炼主题棋盘也已经成为炉边聚会的主题场景。除了紧张的对战之外,在这张 ... «新浪网, sept 15»
3
大咖齐聚搜狗&金投赏炉边会激荡移动精准营销之道
摘要:7月17日晚,由金投赏与搜狗公司联合主办的金投赏炉边会在上海举行。搜狗公司副总裁洪涛、金投赏创始人贺欣浩、Uber上海总经理王晓峰、同程网CEO马 ... «CSDN, juil 15»
4
黎瑞刚在CES Asia上的“炉边谈话”:传媒三大战场
受联合艺人经纪公司(UTA)数字媒体负责人布伦特·温斯坦(Brent Weinstein)的邀请,华人文化产业投资基金主席黎瑞刚就“亚洲传媒的未来”与前者进行了一场“炉边 ... «新浪网, mai 15»
5
炉石传说登陆手机平台!游戏界面优化演示
全新的手机版定制用户界面,只为打造最佳移动游戏体验,让你随时随地搓炉石!无论你是在独享家中的惬意时光,还是与三五好友一同参加炉边聚会,随时拿起手机 ... «新浪网, avril 15»
6
炉边夜话第二期:炉石知名牌手出道大揭秘
炉边夜话第二期,李博、海岛大师带您了解炉石传说职业选手出道大揭秘。盘点下炉石圈内的明星选手。 自动播放. 炉石知名牌手出道揭秘 play. 炉石知名牌手出道揭秘. «新浪网, nov 14»
7
嘉年华《炉石传说》炉边闲谈:随机性和观众模式
听说了吗,《炉石传说:魔兽英雄传》的首部扩展包将围绕着全艾泽拉斯最古灵精怪的两个种族展开。没错!这部扩展包的名字就是“地精大战侏儒”! 《炉石传说》的高级 ... «新浪网, nov 14»
8
《炉石传说》苏宁炉边“聚惠”圆满落幕
今年八月,暴雪娱乐卡牌大作《炉石传说》联手苏宁电器开展跨界合作,在全国各大城市举办炉边“聚惠””。上周,成都、深圳、上海、郑州比赛结束,苏宁炉边“聚惠”圆满 ... «太平洋游戏网, sept 14»
9
《炉石传说》苏宁炉边“聚惠” 津青杭三地同欢乐
8月9日,暴雪全新卡牌网游《炉石传说》联合苏宁,在北京、济南、沈阳苏宁门店的苹果专区同时举办首次《炉石传说》苏宁炉边”聚惠”。8月16日,苏宁炉边“聚惠”又同时 ... «太平洋游戏网, août 14»
10
炉边聚会:与制作Hamilton相约ChinaJoy
想不想参加炉边聚会,和《炉石传说》开发团队近距离接触? ... 你的金玉良言,就有机会参加暴雪娱乐执行制作人Hamilton Chu 的炉边聚会,面对面表达你想说的话。 «太平洋游戏网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 炉边 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-bian-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur