Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Feuerstelle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEUERSTELLE EN ALLEMAND

Feuerstelle  Fe̲u̲erstelle [ˈfɔ͜yɐʃtɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEUERSTELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feuerstelle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEUERSTELLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Feuerstelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Feuerstelle dans le dictionnaire allemand

Cheminée © Stepanov - Fotolia.com © Stepanov - Fotolia.com. Feuerstätte© Stepanov - Fotolia.com© Stepanov - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Feuerstelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEUERSTELLE


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEUERSTELLE

Feuerschutzanstrich
Feuerschutzmittel
Feuerschwamm
Feuersegen
Feuersgefahr
feuersicher
Feuersirene
Feuersnot
Feuerspan
Feuerspritze
Feuerstar
Feuerstätte
Feuerstein
Feuersteinbeil
Feuerstellung
Feuerst
Feuerstrahl
Feuerstuhl
Feuerstülpe
Feuersturm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEUERSTELLE

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

Synonymes et antonymes de Feuerstelle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERSTELLE»

Feuerstelle feuerstelle anlegen bauen kreuzworträtsel weber ebay dirks Wörterbuch amazon aldi günstige feuerstellen kaufen gartenartikel Ihrer extravaganten Gartenparty sollten Aufstellen einer Betracht ziehen Rösten Marshmallows Wärmen oder grills öfen heizstrahler Artikel finden Edelstahl Grill Haba viele weitere Angebote günstigen Preisen preisvergleich billiger günstig Preisvergleich Feuerstellen Tests Nutzer Shopbewertungen Stand TÜV Zertifikat Feuerschale feuerkorb offene feuerkörbe

Traducteur en ligne avec la traduction de Feuerstelle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEUERSTELLE

Découvrez la traduction de Feuerstelle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Feuerstelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feuerstelle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

壁炉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hogar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fireplace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिमनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

камин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lareira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্নিকুণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheminée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendiangan
190 millions de locuteurs

allemand

Feuerstelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暖炉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lò sưởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெருப்பிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेकोटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şömine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caminetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kominek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cămin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τζάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaggel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eldstad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Feuerstelle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEUERSTELLE»

Le terme «Feuerstelle» est assez utilisé et occupe la place 50.561 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Feuerstelle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Feuerstelle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Feuerstelle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEUERSTELLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Feuerstelle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Feuerstelle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Feuerstelle en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FEUERSTELLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Feuerstelle.
1
Sprichwort
Das harte Eisen erkennt man an der Feuerstelle.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERSTELLE»

Découvrez l'usage de Feuerstelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feuerstelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Überleben in Natur und Umwelt: Mit einfachen Mitteln ...
Insbesondere richtet sich ihre Anlage danach, ob sie für ein reines Wärmefeuer, für ein Kochfeuer oder für die Funktion des Wärmens und Kochens zugleich gedacht ist. In jedem Falle ist die Feuerstelle so vorzubereiten, dass Blätter, Zweige, ...
Heinz Volz, 2012
2
Die Siedlungsbefunde des Magdalénien-Fundplatzes ...
Die Hauptaktivitätsbereiche lagen demnach im Südosten und im Westen der Feuerstelle (Abb. 140). Weniger deutlich tritt die „toss zone" im Nordosten hervor; diese kann auch im Zusammenhang mit Feuerstelle 2 stehen. Insgesamt entsteht  ...
Thomas Terberger, 1997
3
Dinglers polytechnisches journal
40 und 41 verschiedene Ansichten geben, ist der Körper ^ horizontal eingesezt. N ist die Luftröhre; C die Feuerstelle; v die Aschengrube; N der Schlauch oder Schornstein; 1^,5 die Röhren für den Austritt der Dämpfe und Gase; 6 die Oeffnnng ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1839
4
Polytechnisches Journal
Bewerkstelligt wird dieß durch Abtheilung des Ofens in zwei oder mehrere Feuerstellen, welche abwechselnd mit frischem Brennmateriale gespeist werden , damit die Kohle in der einen Feuerstelle, über welche der frische Rauch geleitet wird ...
5
Polytechnisches Journal
11) sind die zwei Thürchen des Ofens, der durch den in der Mitte befindlichen kegelförmigen Feuerherd geheizt wird; diese Feuerstelle wird nach einiger Zeit rothglühend, oder doch wenigstens so heiß, als es zum Braten des Fleisches ndthig ...
Johann Gottfried Dingler, 1833
6
Kachelofen Selbstbau
Nun rücken wir die Feuerstelle genau dort hin wo sie später stehen soll. Für dieses Winkelrohr nehmen wir nur Edelstahl, da eine immense Hitze hindurch geleitet wird. Verzinkte Rohre würden hier verbrennen. Der Rohreingang im Fallzug ...
Manfred Betzwieser, 2014
7
Ainu-Grammatik
Es war der Platz für Mägde und kleine Mädchen. d) Nach Chiri war an dieser Stelle die Feuerstelle nicht eingefaßt, und der Platz an diesem Herdende war ursprünglich gar kein Sitzplatz, sondern war vom Herd bis zur Tür Stampferdboden.
Hans Adalbert Dettmer, 1989
8
Dinglers polytechnisches journal
... Tiegel auf diese Art aufgestellt sind , lutirt man sie alle gut und bringt eine Reihe davon in «inen Ofen oder eine Kammer, indem man in der Mitte einen Raum läßt, durch welchen die Flamme von der Feuerstelle unterhalb desselben streicht.
9
Finanzen und Staatsräson in Italien und Deutschland in der ...
Was die direkten Steuern betrifft, die pro Feuerstelle festgesetzt wurden, so stieg die Steuerbelastung jeder einzelnen Feuerstelle im Laufe von gerade 75 Jahren - von 1540 bis 1616 - von 1,52 auf 4,89 1/4 Dukaten, also um mehr als das ...
Aldo De Maddalena, Hermann Kellenbenz
10
Nachwehen - Tagebucheintragungen 1974-2008
Apropos Feuerstelle: Diese Feuerstelle, gebaut aus großen Steinen, hatte einen Durchmesser von mindestens zweieinhalb Metern mit einer großen Dunstabzugshaube darüber. Auf dieser Kochstelle waren aufgusseisernen Gestellen, unter ...
Sándor Nemes, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEUERSTELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feuerstelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Selten weniger als 40 Kinder an der Feuerstelle
Weniger als 40 Kinder traf man selten um die Feuerstelle an. Auch von Lagerfeuerverbot wegen großer Hitze und einer Überschwemmung wegen Dauerregen ... «Main-Post, août 16»
2
Bürogebäude mit Feuerstelle
10.08.2016 Die Firma Percuma hat ihr neues Gebäude im Gewerbegebiet Eppstein-West bezogen. Gesellschafter Markus Rösmann ist fest davon überzeugt, ... «Höchster Kreisblatt, août 16»
3
Gewinnt die mobile Feuerstelle Log Stove aus der aktuellen WIRED!
Ready for take-off: In der neuen WIRED-Ausgabe stellen wir euch die besten Urlaubs-Gadgets vor. Denn mit gutem Equipment machen typische Reisemomente ... «WIRED, juin 16»
4
Im Amberger Waldgebiet Fuchsstein hat ein Mann auf einer ...
Dort entdeckte er auf einer Lichtung eine Feuerstelle und starke Verschmutzung. Die Säuberung der Schadensstelle erfolgte durch den Geschädigten. «Mittelbayerische, juin 16»
5
Eybacher Huttanzgesellschaft baut Feuerstelle
Drum herum setzten sie Kalkfelsen, die die Feuerstelle begrenzen und als Sitzplätze dienen. Ihren Vorschlag für die Baumaßnahmen hatte die ... «Südwest Presse, mai 16»
6
Ratekau - Polizei: Feuerstelle im Wald bei Pansdorf
Die Feuerstelle wurde möglicherweise als Wärmequelle/Lagerfeuer genutzt. Allerdings wurden ein Baum und dessen Wurzeln dabei beschädigt. Eine Zeugin ... «FOCUS Online, mai 16»
7
Feuerholz an Feuerstellen in Jena angezündet
An der Feuerstelle Am Steinkreuz wurden durch unbekannte Täter die dortigen Gitterboxen in Brand gesteckt. Dadurch wurde das darin befindlichen Brennholz ... «Jenapolis, mai 16»
8
Für Turmgarten, Feuerstelle und Grillplatz
Turmgarten, Kneippbecken, Feuerstelle und Grillplatz waren die Kernpunkte diesmal. Da gab es durchaus konträre Meinungen und unterschiedliche ... «Onetz.de, avril 16»
9
Der Check der CHIP-Experten: Gadget für „echte Kerle“: Diese ...
Der Check der CHIP-Experten: Gadget für „echte Kerle“: Diese Feuerstelle lädt auch noch Ihr Handy auf. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. «FOCUS Online, févr 16»
10
Schwarze Löcher: Das ist die heißeste Feuerstelle im Universum
Ein virtuelles Radioteleskop verhilft Astronomen zu neuen Rekorden: Damit gelang ihnen der Blick in die bislang heißeste kosmische Feuerstelle und zugleich ... «DIE WELT, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feuerstelle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feuerstelle>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z