Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旅楹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旅楹 EN CHINOIS

yíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旅楹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旅楹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 旅楹 dans le dictionnaire chinois

Il y a beaucoup de piliers dans la brigade. 旅楹 众多的楹柱。

Cliquez pour voir la définition originale de «旅楹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 旅楹


东楹
dong ying
两楹
liang ying
丹楹
dan ying
九楹
jiu ying
凤楹
feng ying
刮楹
gua ying
前楹
qian ying
奠楹
dian ying
层楹
ceng ying
山楹
shan ying
弥楹
mi ying
栋楹
dong ying
桓楹
huan ying
梁楹
liang ying
画楹
hua ying
百楹
bai ying
连楹
lian ying
金楹
jin ying
门楹
men ying
雕楹
diao ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旅楹

游装
游资源

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旅楹

Synonymes et antonymes de 旅楹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旅楹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旅楹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旅楹

Découvrez la traduction de 旅楹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旅楹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旅楹» en chinois.

chinois

旅楹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viaje Ying
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ying trip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिंग यात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحلة يينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поездка Ин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viagem Ying
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইং ট্রিপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ying voyage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

percutian Ying
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ying Reise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

英の旅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잉 여행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ying trip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyến đi Ying
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யிங் பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवास यिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seyahat Ying
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viaggio Ying
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ying podróży
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поїздка Ін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excursie ying
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ying ταξίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ying trip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ying resa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ying tur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旅楹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旅楹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旅楹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 旅楹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旅楹»

Découvrez l'usage de 旅楹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旅楹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
四家詩恉會歸 - 第 4 卷 - 第 2005 页
至大傳及說文竝以磐磨說桷,孔注與毛傳竝訓旅爲陳列;明堂位稱刮楹,鄭注與公羊何注竝訓旅爲磐磨。是兩義皆通,陳馬兩說皆有本。然以上之「傳訓旅爲陳, ^訓旅爲衆,竝失之。」案:旅讀爲脏,旅 32 作鑲,皆 32 借字。旅楹,刮楹,皆明堂制。逸周書稱旅攛,。
王禮卿, 2009
2
Yi Zhoushu guanjian
h 」 lw 乩 l ... lll ^ ' '崛! l 〝叮量三矗[〝 _ ‵ " ,叫;〝‵ "(」'』重副常昇復格蒲欖扣馭缸炒旅楹春常晝樅赫轄劌仟酗] ‵ ′ ‵三... ‵〝 _ ′‵ [ ( ‵ ‵宮舊竟岸增安耐一段增「圍成皆也由口口廟四可已阿括筆糊岫作耐阿反站可馬柑如惇陛諷築耶臺惑宜'"、 ...
孔晁, ‎丁宗洛, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1830
3
毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 39 页
擲胜訓旅爲道,亦非。又按 81 云:「淺不解閑義。挺爲桷之長貌,則閑旅當讀爲刻鏤之鏤,以古音鏤音同盧,故亦可借作旅。旅榭卽^ ^所謂疏屏,屏卽樹也,詩新路寢亦曰旅楹,皆謂磨鑪其楹也。 1 訓旅爲陳, 1 訓旅爲衆,並失之。至 18 「旅榭」,卽刮楹也。刮楹爲天子 ...
馬瑞辰, ‎陳金生, 1989
4
读书偶识/学术笔记丛刊 - 第 26 页
8 「蒂倒茄于藻井」。薛綜&「藻井,當楝^止兩楹哉?知凡言兩楹者,皆人臣之制也。柱,以是知旅楹不羼於堂廉若在堂廉,當稱旅柱。與壁中。若在壁中,當稱旅樺。旅又衆而成列之稱,則堂中何兩柱之閒;又言「内楹之閒」,是楹與柱異物,故異文以明之。又柱可以晐 ...
邹汉勋, 2008
5
毛詩正義(頌): - 第 92 页
旅,陳」, 81 文。桷者,椽也。椽 卷第一一十(一一十之四)〇正義曰:易直者,言其滑易而調直也。徙,謂徙之衆。唯此爲異。餘同。〇傳「丸丸」 ... 寢,路寢也。箋云:椹謂之虔。升景山,掄安。丸丸,易直也。遷,徙。虔,敬也。梃,長貌。斲是虔。松桷有挺?旅楹有閑。寢成孔.
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
6
Chenshi Dusao lou congshu
陳本禮, 陳逢衡, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 喵輝雅喔止覆撩霜之藻啡亦或謂之罵頂衡案即 l |〈「之仰塵, ]日承塵羞似單罵之式制馮仰粄故曰恩頂因其(太晝喊丈咸又謂之藻井旅...逋作相曜咯 複懵] ]說俱引周庫曰. 指上丈旅楹失之| |也所言相嚨 ...
陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808
7
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
當即所謂正寢,爲兩下屋,或建築其中間一間,前檐緊接 4 基,足證兩楹不在楝楣之間,而在前楣下,李如珪之言不誤,則楹爲檐柱至顯。近世蜀中出七次 5 區報告》所言柱礎甚多,足證《詩》言旅楹之制,亦自有據。則一切柱,皆可曰楹矣。然兩楹恐與事^不切。楹當 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
姜亮夫全集: 楚辭通故
當即所謂正寢,爲兩下^ ,或逑築其中間一間,前檐緊接妥基,足證兩楹不在棟楣之間,而在前楣下,李如珪之言不誤,則楹爲檐柱至顯。近世蜀中出七次 2 區報告》所」一一: :柱礎甚多,足證《詩》言旅楹之制,亦自有據。則一切柱,皆可曰楹矣。然兩楹恐與事實不切。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
9
禮書通故 - 第 1 卷 - 第 29 页
孔晁 91 ^ 1 云:「楹,亭也,亭亭然孤立,旁無所依也。」〔一^云:「寢有旅楹。旅,列也。」兩楹之外别無柱也。」以周案:房室亦有柱,亦不獨堂。『楹,亭也,亭亭然孤立,旁無所依也。』然則無所依者謂之楹。堂屋之柱多依墙壁而立,非 8 李如圭云:「古者築室,以垣墉爲基 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
10
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
陑〞】岫崛啡撇關嫻咧晡" " %缸啡峭振楨題瞄砸黜階凋嶙峋澍夾庭砥'鏟澐′ _ 〝*鬼〝風雨 _ _,‵‵瓜靶詩因放楹冇榣烔秧 ... 昌殿前所以朝會四方也善日鄭玄毛忡尹‵腓帝姓崁〞〝廿一'日旅楹眾也薛君韓廿矸韋句日閑大也謂閑然犬也暉鑒」】一口'楹' ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旅楹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-ying-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur