Signification de "屡屡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 屡屡 EN CHINOIS

屡	屡
lǚ	lǚ

QUE SIGNIFIE 屡屡 EN CHINOIS

définition de 屡屡 dans le dictionnaire chinois

Adverbes répétés. Représentation de la situation: Création répétée de nouveaux enregistrements | Triomphes les uns sur les autres.

屡屡 副词。表示情况一再出现：屡屡创造新记录｜屡屡战胜对方。

TRADUCTION DE 屡屡

Découvrez la traduction de 屡屡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 屡屡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «屡屡» en chinois.

• chinois: 屡屡
• Traducteur Français - espagnol: repetidamente
• Traducteur Français - anglais: Repeatedly
• Traducteur Français - hindi: बार-बार
• Traducteur Français - arabe: مرارا
• Traducteur Français - russe: неоднократно
• Traducteur Français - portugais: repetidamente
• Traducteur Français - bengali: বারংবার
• Traducteur Français - français: à plusieurs reprises
• Traducteur Français - malaisien: berulang kali
• Traducteur Français - allemand: wiederholt
• Traducteur Français - japonais: 繰り返して
• Traducteur Français - coréen: 반복
• Traducteur Français - javanais: Bola-bali
• Traducteur Français - vietnamien: Liên tiếp
• Traducteur Français - tamoul: மீண்டும் மீண்டும்
• Traducteur Français - marathi: वारंवार
• Traducteur Français - turc: defalarca
• Traducteur Français - italien: ripetutamente
• Traducteur Français - polonais: wielokrotnie
• Traducteur Français - ukrainien: неодноразово
• Traducteur Français - roumain: repetat
• Traducteur Français - grec: επανειλημμένα
• Traducteur Français - afrikaans: herhaaldelik
• Traducteur Français - suédois: Upprepade gånger
• Traducteur Français - norvégien: gjentatte ganger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «屡屡»

Découvrez l'usage de 屡屡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 屡屡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

教你学习曲艺:

三句半的表演三句半由四个人表演,每个演员手中有一件打击乐器 o 可以用小属鼓,小镶友、锣、小锣 o 演员上台表演要打一个简单的前奏 o 即=屡屡屡屡屡屡屡屡届届届屡屡屡屡屡屡屡屡屡 0 演员出场时可敲连续的快节奏上场,即“口仓.... . .口仓” o 然后, ...

冯志远　主编, 2014

iPhone 3GS解禁JB秘傳攻略

巴 Standard openHC 嘎 U :聶聶 standard openHc 〔喜 U 頊題曼更掃描側一">l 內轟( R7 怪三 Standard openHC 口 U 屢屢 U $ Bcompo 倡 iteDe 曇 i ~屢屢 USBR00【Hub 屢屢 USBR00【Hub 屢屢 USBR00【Hub 屢屢 USBR00【Hub ˉ 口 LII L 熊 0 ...

許明元, 2010

e-中一高级华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

屡屡佰旧(第 102 面/第 2 行) [解释]屡次;一次又一次。[英文] again and a9ain [例句] 6 他在写作文的时候,屡屡停笔深思。 6 他酷爱书法,在历年的挥春比赛中屡屡获奖。[搭配]屡屡获奖|屡屡失误[近义]每每|屡次 l‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖h.. . l ‖ lll ‖ l ‖ l ‖.

杨学敏, 2012

第七届国际汉语教学讨论会论文选 - 第 293 页

3.1.1 "屡屡、频频、一再、再三、连连"等是表示动作的频度的,所以它们要求后面的动词要具有可重复性,例如:〈 22 )部队頻频出击。敌人展晨失敗。領导一再强调。学校再三挽留。"出击、失败、强调、挽留"这些动词属于动作动词或变化动词,而且都是可重复 ...

第七届国际汉语教学讨论会论文选编辑委员会, 2004

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

若屢屢精進修此入出息念定,住於最勝寂靜、純粹安樂者,立即能使已生起之惡不善法滅盡而寂靜。諸比丘!譬如於夏季末月揚起之塵埃,若非時之大雨,立即滅盡之。如是,諸比丘!若屢屢精進修入出息念定,住於最勝寂靜、純粹安樂者,立即能使已生起之惡不善 ...

通妙譯, 2014

幼稚園選校王2014 - 第 136 页

... (下午) 8_4 師生比例(全日)課室數目 6 戶外遊戲場地沒有室內遊戲場地有課室數目 44 戶外遊戲場地有室內遊戲唱地有音樂室有特別窒電腦室 ˋ 唱遊室 ˋ 醫(室 ˋ 視聽活動及圖書室音樂室有特別室縣蓋品壹臺屢屢醋言屢屢禽" )屢屢屢屢氧青蟲〝申 ...

鄭健偉、黃寶雯, 2013

人生成长奠基石丛书（套装共7册）:

可是,生活中偏偏有不少人总是忽略这些轻微的细节,结果往往栽在这些不起眼的小事上,张先生因为忽视细节致使屡屡败走大公司的事例可以充分说明这一点。每年金秋10月,都是跳槽的高峰季节之一,而500强外资大公司又乘机把目光锁定在各路精英的 ...

刘文清, 2015

《發現》第94期: 90後配資公司老闆捲款3億跑路 - 第 32 页

發現·熱點媒體一向偏好渲染爭議或任何潛在的衝突,各國政府深諳其嗜血特性,屢屢利用媒體報導來支持其政策立場和行動;然而,一旦分寸拿捏失當,最後往往淪落為反被媒體及輿論風向牽著鼻子走。□《發現》編譯劉欣中美兩國近來針對南海議題屢放重 ...

《發現》編輯部, 2015

穿越時空的旅行: 臺灣四大河流的故事

臺灣四大河流的故事 張秋鳳 從屢屢口村民越過沼澤,翻山越嶺的來到河流旁,在這裡過著日出而作,曰落而息的捕魚生活,在田野耕種,在山坡打獵,越過這條河的對岸有著和屢屢口村民過一樣生活的團冒是薑譽村民,在河中有舢舨船的遊盪、穿梭,村民露出 ...

張秋鳳, 2012

2015防骗手册：如何吃掉馅饼远离陷阱:

虽说那些教练、裁判屡屡被骗,但几年来受伤害最深的却是马国力。3 年来,一次次的查询电话或当面核实,干扰了他的工作,生活也多无宁日,被毁坏的名誉也在小道上流传。难怪有人议论,体育界人士受损的是钱财,而马国力被侵害的是宝贵的名誉。人们在 ...

周天成, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «屡屡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 屡屡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

沃投资：A股屡屡千股跌停，散户理财何去何从？

近期全球股票市场可以说是一片惨淡，凡是抄底、加仓的散户都是受尽折磨。近三个月，A股市场千股跌停次数更是达到了16次之多，屡屡千股跌停，很多散户近期已经 ... «中国商业电讯, sept 15»

中技控股改投军工产业转型文化影视屡屡受挫

中技控股(600634)今日公告，公司对儒意欣欣影业的收购宣告终止，转而决定迈入军工产业，已与武汉宣成就收购武汉枭龙部分(不低于51%)或全部股权达成初步合作 ... «新浪网, sept 15»

究竟何事惹得总理屡屡“怒批”

耐人寻味的是，类似的“怒批”，一年来屡屡发生。总理的喊话往往“不拘小节”，最令人耳熟能详的包括电信运营商提速降费和银行降费问题，以及那张著名的“证明你妈是 ... «中国新闻网, sept 15»

言过其实恶意唱空中国经济为何屡屡“躺枪”？

如今，中国成长为世界第二大经济体，举手投足都吸引着世界各界关注的目光。同时，发展中出现诸多问题时也逃不过某些“唱空中国”的人手中的放大镜。国务院总理 ... «新华网, sept 15»

媒体盘点：哪些判了死缓的大贪官屡屡违规减刑？

原标题：哪些判了死缓的大贪官屡屡违规减刑？ 今天，全国人大常委会表决通过了刑法修正案九，“政事儿”（微信ID:gcxxjgzh）注意到，这次刑法大修，解决了一些公众 ... «凤凰网, août 15»

人脸识别屡屡碰壁的忧伤

2015年8月15日，正式揭开面纱的微众银行APP中最“吊胃口”的即人脸识别开户，对于这一充满神秘感的技术词汇，多位用户表示，仅仅有所耳闻，尚未见实物，而今， ... «新浪网, août 15»

一汽奔腾销售屡屡受挫：主力车型X80换标求认可

作为一汽奔腾的销量支柱，其SUV车型X80在终端销售中仍然难逃品牌竞争力弱所带来的厄运。近日，北京商报记者在走访中发现，一些综合经销商在销售奔腾X80时， ... «新浪网, août 15»

佟丽娅屡屡被传怀孕：我们还是孩子玩几年再说

事业爱情都顺风顺水，“造人”计划似乎也顺理成章，而陈思诚也曾在某宣传活动中高调宣布“想拥有下一代””。不过对于屡屡“被怀孕”的新闻，佟丽娅回应称：“完全没有。 «国际在线, août 15»

京华时报：电梯屡屡“吞人”缘于责任层层踏空

主要问题是一些使用单位对电梯所承载的公共安全缺乏足够的认识，重视程度远远不够。若没有严厉追责，其他使用单位就难以在事故的预防上长记性。 26日，湖北 ... «人民网, juil 15»

摊贩暴力抗法愈演愈烈城管执法屡屡受阻

思明区城管执法局党委副书记许文善表示，在执法开展的过程中，暴力抗法的现象不仅屡屡出现，而且还有愈演愈烈的趋势，一定程度上也让城管的执法环境日趋紧张。 «厦门网, juil 15»