Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "屡见不鲜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 屡见不鲜 EN CHINOIS

jiànxiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 屡见不鲜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «屡见不鲜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 屡见不鲜 dans le dictionnaire chinois

Fréquemment vu à plusieurs reprises: plusieurs fois, frais: frais, nouveauté. Souvent vu, ce n'est pas nouveau. 屡见不鲜 屡:多次;鲜:新鲜,新奇。常常见到,并不新奇。

Cliquez pour voir la définition originale de «屡见不鲜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 屡见不鲜


数见不鲜
shu jian bu xian
累见不鲜
lei jian bu xian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 屡见不鲜

变星霜
次三番
屡见叠出
教不改
戒不悛
试不第
试不爽
试屡验
战屡败
战屡捷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 屡见不鲜

不鲜
得薄能
德薄才
德薄能
暴新

Synonymes et antonymes de 屡见不鲜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «屡见不鲜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 屡见不鲜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 屡见不鲜

Découvrez la traduction de 屡见不鲜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 屡见不鲜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «屡见不鲜» en chinois.

chinois

屡见不鲜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poco frecuentes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uncommon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असामान्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مألوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

редкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incomum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Common
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungewöhnlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンコモン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uncommon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுவானதல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ortak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niezbyt często
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рідкісний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mai puțin frecvente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όχι συχνές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongewoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mindre vanliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mindre vanlige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 屡见不鲜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «屡见不鲜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «屡见不鲜» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «屡见不鲜» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «屡见不鲜» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «屡见不鲜» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 屡见不鲜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «屡见不鲜»

Découvrez l'usage de 屡见不鲜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 屡见不鲜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伊斯兰法: 传统与现代化 - 第 403 页
他认为, "从最早的有纪录的历史时期始,法律移植即一条法规,或者一种法律制度自一国向另一国,或自一族向另一族的迁移就一直是屡见不鲜的》 0 。基于这一立场,他对法律史中大量的移植现象进行了分析,把其中属于"主动大规模的移植"分为三类:。第一 ...
高鸿钧, 2004
2
精編簡明成語辭典 - 第 325 页
御網路詐騙的例子「屢見不鮮」,大家必須提高警覺,不要輕易上當。不要誤用「屢見不鮮」偏重在常常見到,多用於事物;「層出不窮」則偏重在不斷出現,有時還含有變化多樣的意思。、、口甘二弓勾~人千一弓屢見不鮮>、>力口己勾~又己)又大屢試不爽釋義 ...
五南辭書編輯小組, 2013
3
卡耐基的人生哲学丛书(套装共8册):
是层出不穷,屡见不鲜。多疑为安全之母,但不可让她抛头露面。——[英]富勒这种思想的男子结婚就自然而然地要发挥其领导地位,除了有实力外,同时自高自大,稍不留意就成为独裁者的倾向,因此,作为女性,必须给予高度的重视,同时,也有必要对丈人作 ...
苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015
4
正确使用成语 - 第 186 页
后来,人们把"不鲜"当不新奇讲,因而"数见不鲜"或"屡见不鲜"的含意也就变成常常见到,并不新奇了。《司空见惯"与"屡见不鲜"虽然含意基本相同,但两者的感情色彩不一样。《司空见惯"含有贬意,多用来指常常见到的坏人坏事。例如,《在国民党反动派统治 ...
邓家琪, 1981
5
报刊成语误用1000例 - 第 101 页
屡见不鲜怅 jid ,、 b&xiQn 近年来,报刊杂志屡见不鲜演艺圈内的不少艺员纷纷"下····海" ,步入商界、企业界。伙 XX 日报》 1993 年 10 月 12 日) "屡见不鲜"指屡次见到并不感到新鲜希罕。在上例中,让"屡见不鲜"带宾语,是不合语法的。应当改为, "演艺圈内 ...
安汝磐, ‎赵玉玲, 2001
6
职场的24个悖论
... 高素质员工选择离开,这样实际上造成了低素质员工驱逐了高素质员工。实际职场中的例子屡见不鲜:高素质、高能力的员工永远不是企业最稳定的员工,那些企业最稳定的员工不但素质相对也说会低一些,而且对企业创造的价值也会相对来说低一些。
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
女儿不懂妈妈要说:
妈妈要说当今校园,像小小这样图省事抄作业的现象屡见不鲜。许多学生早晨匆匆赶到学校不是读书,而是抄作业;更有甚者“分工合作”集体抄作业。分析下来,抄作业主要是由于孩子的学习目的不明确,对写作业的目的不甚了解,认为学习只是多余的任务, ...
冯美华 唐箐, 2014
8
分明: 傅承得散文自選集(一九八五至二○一○) - 第 132 页
為達私心,不擇手段,現實社會屢見不鮮。漁夫乙海上打魚,捕得小魚一尾。小魚求他放生,待日後長大,再來供他食用。他說:「我放棄手中現成的利益,而去追求未來渺茫的東西,豈不成了大傻瓜?」急功近利,目光如豆,人性貪婪屢見不鮮。另一群漁夫起網,網很沉 ...
傅承得, 2011
9
华文中三快捷 (下): Mentor Chinese 3B - 第 86 页
的确,从网上抄袭作业的情况已屡见不鲜,只是日前还没有精确数据来显示学生抄袭的程度到底有多严重。想起当年我的一位同学抄袭网上资料曾“一度”获得优等成绩,我至今耿耿于怀。记得当时在电脑课室里,我在屏幕前一筹莫展, “脑汁”几乎都快绞尽了, ...
罗琼芳, 2013
10
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
61 屡见不鲜[l_ jiDn bX xiAn]:nothing new [例]虐待女佣的事现在屡见不鲜目不暇接[mX bX xiB jiP]:the eye cannot take it all in [例]百货公司里的商品琳琅满目,令人目不暇接。司空见惯[sF kKng jiDn guDn]:common sight [例]行人乱穿马路的现象在 ...
姜晓红, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «屡见不鲜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 屡见不鲜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一个女足助教"引"出的足坛血案流血屡见不鲜
中国女足国家队在17日确定了新的主教练人选,代理主教练马永康出现在当晚中国队与西班牙队的例行赛前新闻发布会上时,已经意味着这几乎是“看守内阁”的最后一 ... «腾讯网, sept 15»
2
外卖O2O刷单屡见不鲜:满减和首单减免最受青睐
外卖O2O刷单屡见不鲜:满减和首单减免最受青睐. 2015.09.11 09:54:19 来源: 腾讯科技 作者:腾讯科技 ( 1 条评论 ). [摘要]与团购刷单不同的是,外卖刷单利润较低,单 ... «TechWeb, sept 15»
3
2015年中国保健酒行业分析:黑幕事件屡见不鲜
自2000年开始,保健酒以每年超过30%的速度增长,通过对中国保健酒行业分析了解到,蒸蒸日上的保健酒市场背后,却总有诸如某品牌保健酒涉嫌虚假宣传的不和谐 ... «搜狐, sept 15»
4
新能源车事故屡见不鲜动力电池安全管理亟待完善
导读: 自新能源汽车走入大众生活以来,发生自燃和起火事件是屡见不鲜,每次事故都备受市场关注,吸引了众多媒体争相报道,导致股市的动荡不安。新能源汽车发展 ... «光电新闻网, sept 15»
5
家具样品处理屡见不鲜购买需谨慎
记者走访发现,“样品处理”屡见不鲜,也颇受欢迎。样品家具真的有那么好吗?业内人士告诉记者,部分打着“样品处理”旗号的家具店铺,不过是一个促销的噱头。就算是 ... «人民网, août 15»
6
451部法规之下,“奇葩”盲道仍屡见不鲜——
纵观全国,类似“无障碍设施反成障碍”的现象屡见不鲜。2012年年底,山西太原恒山路百米盲道的35处Z字转弯成了网络热议点,曲折的盲道和笔直的人行道成了鲜明 ... «中国新闻网, août 15»
7
澳洲移民签证欺诈屡见不鲜吊销签证数量增加
中新网8月5日电据澳大利亚澳洲网报道,澳洲有关配偶签证欺诈、财政欺诈、民事欺诈的事件时有发生,而曾在澳留学(课程)的海外学生的欺诈行为更是屡见不鲜,在此 ... «腾讯网, août 15»
8
韩国“财阀的冤家是子女”兄弟阋墙之事屡见不鲜
随着乐天集团继承权争夺高潮迭起,韩国各界对本国大财阀继承人持续上演的“兄弟阋墙”也愈发关注。其实不仅是乐天,韩国排名前40位的大企业集团大多上演过家族 ... «中国新闻网, juil 15»
9
不安全乘梯行为屡见不鲜遇“吃人”迅速按下救命按钮
发生在荆州扶梯事故令人揪心,手扶电梯的安全问题再度引起公众关注。事实上,关于手扶电梯“吃人”的新闻屡见不鲜,夹住手脚、卷人衣物、电梯逆行都会危害人身安全。 «正义网, juil 15»
10
屡见不鲜的中概股在美被起诉,大多不了了之?
7月21日,美国律师事务所Vincent Wong宣布对迅雷提起集体诉讼。该律所称,迅雷做出了虚假或误导性声明,未能披露其水晶球项目和所蕴藏的极大风险。迅雷官方 ... «搜狐, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 屡见不鲜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-jian-bu-xian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur