Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "屡试不爽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 屡试不爽 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 屡试不爽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «屡试不爽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 屡试不爽 dans le dictionnaire chinois

Les tests répétés et répétés sont bons. 屡试不爽 屡次试验都不错。

Cliquez pour voir la définition originale de «屡试不爽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 屡试不爽

变星霜
次三番
见不鲜
见叠出
教不改
戒不悛
屡试不
屡试屡验
战屡败
战屡捷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 屡试不爽

不爽
丝毫不爽
二惠竞
分毫不爽
分毫无
报应不爽
毛发不爽
毫厘不爽
毫发不爽
纤毫不爽
锱铢不爽

Synonymes et antonymes de 屡试不爽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «屡试不爽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 屡试不爽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 屡试不爽

Découvrez la traduction de 屡试不爽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 屡试不爽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «屡试不爽» en chinois.

chinois

屡试不爽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

probado y comprobado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tried and tested
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोशिश की और परीक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمت تجربتها واختبارها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пробовал и проходят
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

experimentado e testado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেষ্টা এবং পরীক্ষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

testé et approuvé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cuba dan diuji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bewährte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

試験済みの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시도 및 테스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nampa lan dites
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thử và thử nghiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முயற்சித்த சோதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रयत्न केला आणि त्याची चाचणी केली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Denenmiş ve test edilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

provato e testato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sprawdzona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пробував і проходять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încercate și testate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δοκιμασμένο και ελεγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beproefde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beprövade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prøvd og testet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 屡试不爽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «屡试不爽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «屡试不爽» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «屡试不爽» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «屡试不爽» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «屡试不爽» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 屡试不爽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «屡试不爽»

Découvrez l'usage de 屡试不爽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 屡试不爽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中文大作戰: 成語篇 - 第 48 页
屢試不爽 A:今天上午網絡出現故障,很多網頁打不開,屢試不爽。 B:只要我幫媽媽做家務,媽媽就很開心,這個哄媽媽開心的方法,屢試不爽。 7.粉墨登場 A:他以財政部長的身份粉墨登場,外界對他的能力充滿了疑慮。 B:本年度最新設計,性能最好的一款汽車 ...
商務印書館編輯部, 2015
2
105年搶救初考國文特訓: - 第 247 页
近年來,各種語文教學方法如雨後春筍般出現,有些取得了非凡的成效,有些卻「屢試不爽」,效果不盡如人意。「屢試不爽」:爽,差錯。屢次試驗都沒有什麼差錯。「屢試不爽」與「效果不盡如人意」相互矛盾。久雨不停,造成山崩土石流,交通阻斷;救災物資「絡繹不 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
3
汉语成语辨析词典 - 第 46 页
历试不爽 I I 3^11 3^1II0119 〔屡试不爽〕表示经过多次试验都没有差错(屡:屡次,多次;爽:差错)。如: 1 .变天之前,他一定腰背酸痛,大变则大痛,小变则小痛,屡试不爽。(聂绀弩《误人父兄》〉 1 .内藏虎狼之心,外饰温恭之貌,是他既能大发横财又能笼络人心的 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
信息技术人才: 两种文化间的成长 - 第 212 页
销售行为是信息化学习产业的核心竞争力,未免有浮在半空中的感觉,所有的机构部需要依托某一背景,比如"微软授权"、"某某部委推行"、"美国某某标准"等,不管是官方背景、大企业背景,还是权威学术机构背景,都屡试不爽,甚至引进国外的课程体系等都 ...
孙雷, ‎周凌波, 2006
5
《中國諜夢》: 腐敗卻在行動的怪獸
中國間諜:屢試不爽的手段中國採取的任何修復雙邊關係的舉措,自然也少不了情報機構對台灣採取的諜報手段,該手段已愈發明顯,這是台灣不得不吸取的教訓,也是其他國家在與中國發展或增強雙邊關係時不能不認真面對的現實神秘的中國間諜“每當 ...
曾留康, ‎內幕出版社, 2014
6
中共党史上的那些人与事:
红军的计谋屡试不爽的主客观原因“兵不厌诈”。在长征中,红军经常伪装成“中央军”,而且屡屡得手,这充分体现了红军灵活机动的战略战术。当然,红军这一计谋屡试不爽也有其主客观的原因。第一,红军对敌情了如指掌。红军有着素质极佳的电讯人员与 ...
刘明钢, 2015
7
精編簡明成語辭典 - 第 325 页
口甘二弓勾~人千一弓屢見不鮮>、>力口己勾~又己)又大屢試不爽釋義經過多次試驗,和預期的一樣。這幾種蔬菜在一起熱成結果都湯味道特別好,」O 「屢試不爽濃文 xx 解近...而出反·不露主主角釋義。比喻才能和本領非常突出而顯露。御靠著不解的努力, ...
五南辭書編輯小組, 2013
8
狗狗學堂:我要做隻乖狗狗:
對於小型狗和貓貓來說,此方法可算得上是屢試不爽。但注意一點,不要用水槍滋它的頭。可行性指數 附記:武器招對於亂叫的貓貓狗狗屢試不爽,因此你會產生一種用水槍立即結束一切讓你心煩的聲音的衝動,但還是建議儘量少用這種方法, ...
福田康夫, 2013
9
槐聚心史: 錢鍾書的自我及其微世界 - 第 298 页
欲將歷史理論化、尋求涵蓋一切之法則者、多屬哲學家;哲學家所寫的歷史哲學在西方早已洋洋大觀,但哲學家鮮有實際寫史的經驗。史學家則較為強調史事之獨特性與不可預知性,故不認為歷史之意義可由屢試不爽的法則所 1960),p.345. 298 槐聚心史: ...
汪榮祖, 2014
10
命運如何轉變: - 第 194 页
有時,我們屢試不爽,遭到別人的否定,我們接二連三地失敗就註定我們一生要失敗嗎?不!任何人都可能成功,關鍵是在我們看不到未來的希望時,不能徹底地否定自己。有時,抱著僥倖的心理,未必不會使我們獲得成功。有一位男生,他想當一名作家,他為此也 ...
博學出版社, ‎佳樂, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «屡试不爽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 屡试不爽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
廖明:现世现报屡试不爽
... 【大纪元2015年09月25日讯】人作了恶,会有恶报。大多数恶报不是人一作恶报应就来了,而是要过上一段时间才会有恶报。有的人做的坏事会一点一点的积攒下去, ... «大纪元, sept 15»
2
“穿超短裙”噱头何以屡试不爽
近日,一项“穿短裙吃饭能打折,给穿短裙的妹子发福利”的促销活动,让南京玄武区的一家火锅店“火”了起来:裙子在膝盖往上10-15厘米,打8.5折;16-20厘米,打7.5折 ... «红网, sept 15»
3
经验分享:司法考试勤能补拙屡试不爽
很多学员都通过了司法考试,也有很多学员说他们的幸运是必然的。“必然”在于他们的确付出了努力。司法考试备考本身就是一件很辛苦的事,勤能补拙是良训。记性不 ... «青年人, août 15»
4
花样作死转会攻略:罢赛屡试不爽失踪成新招
腾讯体育8月10日讯 球员和俱乐部之间的关系有时跟情人差不多,蜜里调油的时候亲吻队徽宣誓效忠永不转投他队,当看烦看厌铁了心要转会时,他也总能找到各种各 ... «腾讯网, août 15»
5
10年老股民按24节气炒股躲过股灾:自称屡试不爽
在老股民“农夫”看来,波澜壮阔的A股市场转势,与中国历法中的24节气不谋而合。张衡年/摄影. 他叫陶鼎(化名),从上个世纪90年代开始,就在券商柜台用填单子的方式 ... «TechWeb, août 15»
6
习近平恶斗江曾就靠一招屡试不爽
... 【新唐人2015年08月03日讯】(新唐人记者公孙觉综合报导)近期,习近平在10日内接连抛出3只大老虎,再次掀起反腐打虎舆论高潮。有学者认为,习近平恶斗党内 ... «NTDTV, août 15»
7
众女星屡试不爽难敌Boho风魅力
Boho风盛行,连各路女星也无法抵抗,纷纷屡试不爽。镂空,烧花,蕾丝,刺绣,钩花这些元素让一条本来简洁的小白裙立刻有了不一样的味道。异域的味道让原本的小 ... «人民网, juil 15»
8
以“包裹藏毒”为名行骗屡试不爽夫妻档诈骗10余万获刑
中新网台州7月14日电(记者谢盼盼通讯员毛林飞叶菲)“你好,这里是公安局金融犯罪调查科。有人盗用你的个人身份证资料办理信用卡进行了恶意透支,法院要冻结你 ... «新浪网, juil 15»
9
审议安保法拿中国当借口安倍屡试不爽
近期日本国会一直在进行关于安保法案的审议,而首相安倍晋三在进行答辩时,总是拿中国当借口。近日驻冲绳军机数量翻番,安倍也称是针对中国军机。 据日本《朝日 ... «多维新闻网, juil 15»
10
“找骂营销学”何以屡试不爽
找骂营销学”何以屡试不爽? 分类:深度2015-06-27 02:30:08来源:新京报. 在“找骂式营销”的生存土壤中,有制度环境的诱因。如果突破底线的广告得到应有制裁,营销 ... «新京报, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 屡试不爽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-shi-bu-shuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur