Signification de "路头" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 路头 EN CHINOIS

路	头
lù	tóu

QUE SIGNIFIE 路头 EN CHINOIS

définition de 路头 dans le dictionnaire chinois

Tête de la route 1. Route de l'Utah, route. 2. Intersection. 3. La route, sortie. 4. La métaphore désigne une tendance ou une situation de développement. 5. Voir "Bouddha Lutou".

路头 1.犹道路;路线。 2.路口。 3.门路;出路。 4.喻指某种发展趋势或情况。 5.见"路头菩萨"。

TRADUCTION DE 路头

Découvrez la traduction de 路头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 路头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «路头» en chinois.

• chinois: 路头
• Traducteur Français - espagnol: encabezado por carretera
• Traducteur Français - anglais: Road header
• Traducteur Français - hindi: सड़क हैडर
• Traducteur Français - arabe: رأس الطريق
• Traducteur Français - russe: Дорога заголовка
• Traducteur Français - portugais: cabeçalho estrada
• Traducteur Français - bengali: রোড মাথা
• Traducteur Français - français: tête de route
• Traducteur Français - malaisien: kepala Road
• Traducteur Français - allemand: Straßenkopf
• Traducteur Français - japonais: ロードヘッダー
• Traducteur Français - coréen: 도로 헤더
• Traducteur Français - javanais: sirah Road
• Traducteur Français - vietnamien: đầu đường
• Traducteur Français - tamoul: சாலை தலை
• Traducteur Français - marathi: रोड डोके
• Traducteur Français - turc: Yol kafası
• Traducteur Français - italien: intestazione strada
• Traducteur Français - polonais: nagłówek drogowe
• Traducteur Français - ukrainien: дорога заголовка
• Traducteur Français - roumain: antet rutier
• Traducteur Français - grec: Οδική κεφαλίδα
• Traducteur Français - afrikaans: Road kop
• Traducteur Français - suédois: Road header
• Traducteur Français - norvégien: Road header

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «路头»

Découvrez l'usage de 路头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 路头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国农民传统文化知识读本：图画本 - 第 4 页

路头神又称“五路神”。据说元未有一何五路,为抵御外寇而死,人们因此祀他为神,名“五路神”。但此五路神似乎与作为财神的路头五路神无涉。或又以五路神实为五圣神,或日五通神,在康熙年间汤斌毁禁上方山五通寺以后,民间不敢祀五通神,故改其名为路 ...

刘涵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

厦门市志: 民国 - 第 96 页

昔时海岸弯曲,其起落客货之处,称曰路头。堤岸告成,称曰码头。计新造 14 座列下:第一码头在担水巷。第三码头在帆礁。第五码头旧称洪本部路头,第七码头旧称提督路头。第九码头在邮政局口。第十一码头或称中正码头,第十二码头在妈祖宫口。第二码头 ...

厦门市地方志编纂委员会, 1999

农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 1 页

... 中国人民政治协商会议第一届全体会议通过使用“公元纪年法” ,将阳历 1 月 1 日定为“元旦” ,成为全国人民的节日 o 正月初五接路头路头又称“五路神” ,路头神是吴地所信奉的一位财神 o 俗以是日为他的生日,祭祀迎接,颇为壮观 o 俗以为接路头,越早越 ...

易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010

近代廈门城市发展史研究, 1900-1937 - 第 xlix 页

裹"十三路头"名称表资料来源薛起风川驾江志》卷一,第 36 页;周凯川厦门志》卷二,第 33 页《重修新路头碑记况 0 《重修新路头碑记》。该碑原位于新路街某号平房, 1986 年政府兴建海关办公楼时发现,旋被工人击碎继续施工,碑文根据何丙仲现场记录。

周子峰, 2005

水浒词典 - 第 280 页

[例]公孙胜道: "这一事不须去了。贫道^打听知他来的路数了,只是黄泥冈大路上来。" 16.226 / /我去那里,须认得他的路数。 18.265 V 武松原在 31.476 [文]《二刻拍案惊奇》卷四: "小子姓游,名守,号好闲,此间路数最熟。"【路头】 1 10^6^〈去的)路线,路途。

胡竹安, 1989

苏州民俗/苏州文化丛书 - 第 141 页

五日财源五日求―吴地的财神苏州有一句歇后语: "路头菩萨^得罪不起! "苏州人将"路头"看作财神,得罪了财神,让你穷得揭不开锅,那可不是闹着玩的。路头菩萨又叫做"五路财神" ,农历正月初五是路头菩萨生日,苏州民间素有"接路头"的习俗。这一天 ...

蔡利民, 2000

浙江省临海市地名志 - 第 90 页

白路头 1101610 行政村:驻地明岩头,位于白路头村西南约 500 公尺处〈村办小学也在此处〉。 174 户, 791 人。有 8 个自然村,其中白路头村较大,故称白路头行政村。解放后属蒋山乡白路头村 I 农业合作化时 8 村联合办起白路头合作社; 1961 年建立勤勇 ...

临海市地名办公室, 1986

上海市地名交通指南 - 第 322 页

教煌路(招呼站)、张家榭、绿杨桥(头班 4 : 55 末班 23 : 20 ) ' 63 路北海宁路(头班 4 : 10 末班? 3 ^ 0 ) .四川北路、北站(铁路上海站) ,晋元路.大统路.恒丰路,江宁路(单向\西康路、胶州路、上棉六厂,武宁新村.陆家宅(单向\白五路(单向)、曹杨六村.花溪路、枫 ...

盛致和, ‎顾延培, 1987

中国财文化 - 第 93 页

个是武财神赵公明,故而路头就只能屈居偏财神偏居一隅。四百多年来,无锡人民一直接路头、请路头,除祈求发财外,更有祈求平安的用意,无怪乎民间纠纷要请出路头来调解。正月初五从五更开始,人们就敲锣放炮仗接路头,请路头的初五早餐要吃路头糕, ...

殷伟, ‎殷斐然, 2005

中国文史百科 - 第 2 卷 - 第 1080 页

中国民间戏曲异其他戏曲的最突出之处,在于其所演的是"路头戏"。"路头戏" ; &戏曲艺人口语的说法。路头戏,与定本戏相对,它没有确定的剧本,力 1 只有^个故事提纲〈所以乂称之为"提纲戏" \后来舞台用上了幕,路头戏就把故事提纲用分幕的办法来叙述, ...

张岱年, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «路头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 路头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

四位高僧的惜福故事

意思是修慧参禅一定要明白道理，道理就是路头。如果想参禅用功，但是路头摸不清楚，对参禅的道理未能领会，那么工夫便很难用得上了。所以古人说：“修行无别修， ... «新浪网, sept 15»

鄞州区首南街道“三大拆迁”齐发力

像石家村一样，该街道已完成或正在进行的“城中村”改造就有李花桥、高塘桥、石路头、鲍家等7个村。 首南街道是鄞州区行政、金融、商贸中心，辖区总面积26.8平方 ... «浙江在线, sept 15»

你有难我来帮跨村情缘华巫一家

而身为新路头港口社区发展暨治安委员会秘书的惹阿法（47岁），则当起村民的“跑腿”，帮村民办理政府事务，例如协助乐龄村民填写政府援助金申请表格，助村民前往 ... «光华日报, août 15»

小小街巷蜕变成厦门渔文化地标盘点厦门渔市变迁

郭坤聪说，这就是厦门早期形成的一个较为集中的渔市———鱼仔市路头。 现在的白城沙滩难觅海鲜,但在那时却是附近渔民常讨小海的地方。老厦门人汪景树回忆，产 ... «厦门网, août 15»

【新年快乐！】大年初五是什么日子？该吃什么？

清代顾禄《清嘉录》云：“正月初五日，为路头神诞辰。金锣爆竹，牲醴毕陈，以争先为利市，必早起迎之，谓之接路头。”又说：“今之路头，是五祀中之行神。所谓五路，当是 ... «搜狐, févr 15»

学年俗年初四：财神诞前接财神

有民俗专家补充道，年初五是财神诞辰，为争利市，故先于初四接之，名曰“接财神”，又称“抢路头”。凡接财神须供羊头与鲤鱼，供羊头有“吉祥”之意，供鲤鱼是图“鱼”与“ ... «人民网, févr 15»

春节习俗之正月初五：吃“水饺子” 祭财神

清代顾禄《清嘉录》云：“正月初五日，为路头神诞辰。金锣爆竹，牲醴毕陈，以争先为利市，必早起迎之，谓之接路头。”又说：“今之路头，是五祀中之行神。所谓五路，当是 ... «人民网, févr 15»

春节习俗之正月初四：有“送神早接神迟”之说

正月初四子夜，备好祭牲、糕果、香烛等物，并鸣锣击鼓焚香礼拜，虔诚恭恭敬财神。初五日俗传是财神诞辰，为争利市，故先于初四接之，名曰“抢路头”，又称“接财神”。 «人民网, févr 15»

金华25岁伴娘婚礼前失踪坐出租车遭司机劫杀

遗憾的是，今天上午11点，警方在20公里外的金华武义王路头村一个梨园里找到了她的尸体 ... 陆某控制住坐在后排吴诗卉，并一路挟持至武义县王路头村朱某的住处。 «浙江在线, nov 14»

比利时公共场合禁戴头纱卡塔尔公主问路头纱被揭

比利时公共场合禁戴头纱卡塔尔公主问路头纱被揭. 2014-08-20 14:14:00 环球网 实习编译：姜蕊 分享. 参与. 【环球网综合报道】据法国《费加罗报》8月19日报道， ... «环球网, août 14»