Signification de "芦竹" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 芦竹 EN CHINOIS

芦	竹
lú	zhú

QUE SIGNIFIE 芦竹 EN CHINOIS

Lu Di

蘆荻

Lu Di également connu comme Arundo dona (nom scientifique: Arundo donax), est une plante herbacée vivace des hautes eaux, en forme de roseau. Tiges courtes, robustes, plus ramifiées, à larges feuilles lancéolées, terminées par des panicules, semblables à des broussailles, de 9 à 12 mois pour la période des fruits et des fruits. Comme les principales plantes vue côté de l'eau. Distribué dans les régions tropicales, subtropicales, à l'est de la Chine, au sud et au sud-ouest et d'autres endroits. ...

蘆荻又名芦竹（学名：Arundo donax），是多年生挺水高大宿根草本，形如芦苇。地下茎短缩、粗壮，多分枝，叶片广披针形，圆锥花序顶生，穗状呈扫帚状，9-12月为花果期。为主要水边观景植物。 分布于热带、亚热带，中国华东、华南和西南等地。...

définition de 芦竹 dans le dictionnaire chinois

Rhizoma arundinacea Plante herbacée vivace avec des tiges épaisses, des feuilles plates, lancéolées et des panicules. Plus poussent sur la rive du fleuve, le bord de la route. Les tiges peuvent être utilisées comme matières premières pour l'industrie légère et l'artisanat spécial. Il est également appelé "bambou Ao".

芦竹 一种多年生草本植物,秆粗壮,叶片扁平,披针形,圆锥花序。多生长在河岸、路边。茎杆可作轻工业和特种手工业的原料。也叫“荻芦竹”。

TRADUCTION DE 芦竹

Découvrez la traduction de 芦竹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 芦竹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «芦竹» en chinois.

• chinois: 芦竹
• Traducteur Français - espagnol: Arundo donax
• Traducteur Français - anglais: Arundo donax
• Traducteur Français - hindi: Arundo donax
• Traducteur Français - arabe: Arundo donax
• Traducteur Français - russe: Arundo Donax
• Traducteur Français - portugais: Arundo donax
• Traducteur Français - bengali: Arundo donax
• Traducteur Français - français: Arundo donax
• Traducteur Français - malaisien: Arundo donax
• Traducteur Français - allemand: Pfahlrohr
• Traducteur Français - japonais: ダンチク
• Traducteur Français - coréen: Arundo 의 donax
• Traducteur Français - javanais: Arundo donax
• Traducteur Français - vietnamien: Arundo donax
• Traducteur Français - tamoul: arundo donax
• Traducteur Français - marathi: Arundo donax
• Traducteur Français - turc: Arundo donax
• Traducteur Français - italien: Arundo donax
• Traducteur Français - polonais: lasecznica trzcinowata
• Traducteur Français - ukrainien: Arundo Donax
• Traducteur Français - roumain: Arundo Donax
• Traducteur Français - grec: Arundo donax
• Traducteur Français - afrikaans: Arundo donax
• Traducteur Français - suédois: arundo donax
• Traducteur Français - norvégien: Arundo Donax

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «芦竹»

Découvrez l'usage de 芦竹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 芦竹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

海底激流 - 第 163 页

割好的芦竹堆集如山,许多人在捆中 I 老人们和小孩子们坐在土堆上打芦叶。我和小李激动得不知做什么才好。一位身材高大的老大爷递过来两把镰刀: '给,小伙子,割吧,为了支援重点工程,你们也来出把力。"我们接过镰刀,钻入密密的芦竹丛,使劲地割了 ...

吴鼎强, 1976

龙潭湖风波 - 第 20 页

晚上还游泳哪! , ,石小麻子听到这不生不熟的声音,慌了神,就咬住空心芦竹潜下水去。伏在湖水边上的水苗迅速打开手电筒,只见水面上搅起一个涟漪,波纹一圈一圈的向四周扩散,那一段半尺长的芦竹在向湖旁水葫芦丛中移动。水苗急声喊: "大猛,快把采菱 ...

南汇县. 文敎局. 创作学习班, ‎南汇县. 文化馆, 1975

中药研究文献摘要, 1962-1974 - 第 249 页

... 965 , VoL13 , No · 2 , 224 一 Z26 。由白茅( Jmpe 竹如真灿 nd * aP · Bcauv ... 仁)白莽和芦竹中三苛鼻甲真芦竹素的拄构(西本和光、伊蕉己代子、名取信策、大本太一) , Tc ...

刘寿山, ‎李飞, ‎王铮, 1979

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

[吃法]当饮料,早中晚分服,当日饮完。[功效]清热生津,利尿消肿。[主治]湿热蕴结型急性肾炎以及热重寒轻、咽喉肿痛、头面浮肿、尿少赤涩等。茅芦竹叶茶[组成]茅根30克,芦根30克,竹叶30克。[制法]茅根、芦根、竹叶分别择洗干净,切成片或切碎,同放入砂锅, ...

谢志强 刘长江, 2015

慢性肾炎实用自我疗法:

茅芦竹叶茶[组成]茅根30克,芦根30克,竹叶30克。 [制法]茅根、芦根、竹叶分别择洗干净,切成片或切碎,同放入砂锅,加适量水浸泡10分钟,大火煮沸后,改用小火继续煨煮 20分钟,用洁净纱布过滤,去渣,取汁即成。[吃法]当茶,频频饮用,当日饮完。[功效]清热解 ...

谢志强, 2013

苎麻高产栽培技术: - 第 12 页

李宗道. 叶片椭圆形,浅绿色,叶基楔形,叶尖较长,叶柄浅红色,叶脉白绿色。幼苗有黄绿相间的花斑色,雌蕾红色。麻皮厚,麻骨黄白色,鲜皮出麻率 12 一 13 %。 2 ·芦竹青芦竹青分布在湖南沉江、益阳、汉寿等地,是一个中熟、高产、优质的品种。原麻细软,青色 ...

李宗道, 1982

中国竹文化研究 - 第 82 页

方竹杖在古代也颇负盛誉,堪与筇竹杖相媲美。段公路《北户录,方竹杖》即载: "澄州产方竹,体如削成,劲挺堪为杖,亦不让张骞筇竹杖也。' ,此外,蕲竹、芦竹、紫竹等均可为杖。蕲竹产于湖北省蘄春县,色莹、节疏、带须,所制杖颇负盛名,与蕲簞、蕲笛并称"蕲州 ...

何明, ‎廖国強, 1994

中国音乐考古学 - 第 235 页

经鉴定系取材于较细的芦竹竿的上部,多数苗是单节,少数较长者是双节(竹节虽被捅穿,用 X 光透视仍可见其遗痕)。出土时,均 ... 芦竹质,细条状。经鉴定系取材于芦竹竿的下部,均以较厚的长方形竹竿片雕琢而成。形制相同,大小稍异。分簧框、舌两部分。

王子初, 2003

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «芦竹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 芦竹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

北台湾房市价量齐修泰山/芦竹受创深

双北市有3区域平均单价下跌最多，分别是三峡、泰山和大同区，跌幅为20%、16%和15%；桃园和新北地区则是交易量下跌最多，八里、芦竹和龟山与上年相比，交易 ... «大纪元, juil 15»

芦竹万昌科技排放含铜废水移送法办

【大纪元2015年04月23日讯】（大纪元记者徐乃义台湾桃园报导）芦竹区万昌科技排放酸性含铜废水，重金属铜含量超出标准3.7倍。因为铜属于有害健康物质，涉及违反 ... «大纪元, avril 15»

老树老房保存为芦竹文创公园

郑文灿说，当初芦竹运动中心选址时，未考虑原址有具文化资产价值的历史建筑及老树群，引起民间团体的陈情，后由于原址内的院长宿舍依文资法公告为市定古迹，使 ... «大纪元, mars 15»

2014芦竹竹笋节创意料理美味登场

【大纪元2014年06月15日讯】（大纪元记者朱雯台湾桃园报导）桃园芦竹市是绿竹笋 ... 多的市民了解绿竹笋的美味，让芦竹绿竹笋有更好的发展空间，造福更多的笋农。 «大纪元, juin 14»

猫头鹰深夜出击芦竹伯承科技强酸药水泄漏

【大纪元2014年03月08日讯】（大纪元记者陈建霖台湾桃园报导）芦竹伯承科技强酸药水泄漏至雨水沟，pH值仅0.7，污染南崁溪，依违反水污染防治法重罚35万元。 «大纪元, mars 14»

桃园芦竹．大古山步道

大古山，早期称为“大仑尖”，海拔151公尺，位于芦竹乡东北部的林口台地末端。 山顶地形开阔，海风强劲，每年四至五月、九至十月，山头常见老鹰飞翔，而成为赏鹰 ... «大纪元, janv 14»

芦竹耀鼎国际偷排强酸废水勒令停工

【大纪元2013年09月04日讯】(大纪元记者徐乃义台湾桃园报导)桃园县芦竹乡耀鼎国际公司将未经处理的强酸性废水，绕流排放至南崁溪，恶意偷排，挑战公权力，环保 ... «大纪元, sept 13»

台湾首座纺织观光工厂“丽婴房采衣馆”在芦竹落成

【大纪元2011年04月27日讯】(大纪元记者陈建霖台湾桃园报导)台湾首座纺织观光工厂“丽婴房采衣馆”，27日在芦竹乡落成，县长吴志扬应邀出席落成典礼。吴县长表示， ... «大纪元, avril 11»