Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "论断" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 论断 EN CHINOIS

lùnduàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 论断 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «论断» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 论断 dans le dictionnaire chinois

Conclusion 1. Jugements inférentiels. 2. L'argumentation conclut. 3. Crimes de détermination de la peine. 论断 1.推论判断。 2.指论证断定。 3.判决罪案。

Cliquez pour voir la définition originale de «论断» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 论断


不断
bu duan
察断
cha duan
岔断
cha duan
常断
chang duan
愁肠寸断
chou chang cun duan
抄断
chao duan
把断
ba duan
拨不断
bo bu duan
操断
cao duan
暗弱无断
an ruo wu duan
柴断
chai duan
碍断
ai duan
笔断
bi duan
罢断
ba duan
肠断
chang duan
裁断
cai duan
辨断
bian duan
辩断
bian duan
迟疑不断
chi yi bu duan
迸断
beng duan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 论断

德使能
动体的电动力学
短道长
甘忌辛
高寡合

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 论断

单称判
当断不
当机立
当机贵
独行独
独裁专
道德判

Synonymes et antonymes de 论断 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «论断»

Traducteur en ligne avec la traduction de 论断 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 论断

Découvrez la traduction de 论断 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 论断 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «论断» en chinois.

chinois

论断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tesis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thesis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थीसिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطروحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тезис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গবেষণামূলক প্রবন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thèse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tesis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

These
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

論文
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luận văn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீசிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रबंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

praca dyplomowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

теза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tezei de doctorat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατριβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tesis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

thesis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thesis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 论断

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «论断»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «论断» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «论断» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «论断» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «论断» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 论断 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «论断»

Découvrez l'usage de 论断 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 论断 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
高级宏观经济学 - 第 279 页
债发行而减弱。这样一来,在累进税与流动性限制的共同作用下,李嘉图等价论断可能就难以成立了。 4 ·经验消费现象否认李嘉图等价论断的最后一个理由,也是最重要的理由,是认为公众并不可能去对终生消费做出最优安排,消费安排主要凭以往的经验。
武康平, 2006
2
每日親近神:
10JAN 不論斷閱讀經文哥林多前書四章1~5節 1 人應當以我們為基督的執事,為神奧祕事的管家; 2所求於管家的,是要他有忠心。 3 我被你們論斷,或被別人論斷,我都以為極小的事,連我自己也不論斷自己。 4 我雖不覺得自己有錯,卻也不能因此得以稱義, ...
郭明昌, 2013
3
謙卑:
我以前也很會論斷,可是主就讓我發現我錯了。大一時我當招待,有一位姊妹每次來聚會都穿得很漂亮,我心裡就論斷說:「她好愛漂亮喔!」在大學的時候,我都亂穿衣服,一方面被家裡逼迫,窮的不得了;另一方面我覺得基督徒不要愛世界,所以我就隨便穿。
江秀琴, 2006
4
高尚的罪: 直面我们纵容的罪 - 第 129 页
然有两件事情估计会在罗马教会里滋生论断,一是素食主义对抗“想吃就吃”的心态,二是守某些日子为圣日的问题。保罗的原话是: “有人看这日比那日强,有人看日日都是一样”(罗马书 14:5)。只吃蔬菜的人论断什么都吃的人(大概是肉),而那些什么都吃的人 ...
Jerry Bridges, ‎Yu Yan, 2010
5
新约书信详解(合订本): - 第 20 页
1-5 在这几节中你能找出多少项不可论断人的理由? “论断”和一般讲论或探讨有什么分别。 2. 0-11 神要按人的行为报应人,这和救恩的原理有冲突吗?第 0 节的重点,是在“行为”还是“各人” 97 节所说“行善”与第 9 节所说“作恶” ,按上下文应如何解释?
陈终道, 2013
6
小儿病的论断和治疗
另有日文题名
清水茂松, 1957
7
雅歌總結:
我們就不會講出那些輕浮以及批評論斷的話了。批評論斷的話人很容易批評論斷有一位姊妹,她常接待傳道人,因此她有很多機會和傳道人在一起,她經常對傳道人提起以前在這裡的傳道人如何如何,然後再問傳道人:「你覺得怎麼樣呢?」有一位傳道人 ...
江秀琴, 2004
8
何谓逻辑学:
理由”是指这样一种理由:它不仅应当是被断定为真的,而且它同由其推出的论断之间是有着逻辑的推论关系的。因此,充足理由律的基本逻辑要求是:(1)作为理由的命题(可以是一个,也可以是一组)必须是真实的;(2)理由与推断之间必须有逻辑的推论关系。
王晓菊, 2015
9
口才全集:
这其中都要用到异向思维,否则思路不可能海阔天空不拘一格,材料的宝库不可能四门大开,任你挑选。 连锁论辩将论辩中第一个论断的结果作为第二个论断原因,将第三个论断的结果作为第四个论断的原因......;或者将第一个论断的原因作为第二个论断的 ...
檀明山, 2015
10
從聖經看如何處理傷害和迫害: 豐盛生命系列
(4)論斷人會被論斷若是我們被人論斷,要記得主的話:你們怎樣論斷人,也必怎樣被論斷(太七2)。其他信徒怎樣論斷我們,也會同樣被論斷,即是要受上帝審判,所以我們不要以牙還牙,用言語去報復。 24 (5)被論斷求主判斷(林前四1~5)保羅被哥林多教會或 ...
鄺炳釗, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «论断»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 论断 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
滴滴不认可“专车快车加剧拥堵”论断称在变相误导公众
央广网北京9月20日消息(记者刘乐)据中国之声《央广新闻》报道,的确,进入9月后,北京的交通拥堵确实越来越严重。报告也显示,其他主要大城市不同程度的出现了 ... «中国广播网, sept 15»
2
侠客岛:奥巴马抛“网络战美国定赢”论断
习近平访美前夕,美国总统国家安全事务助理赖斯和中央政法委书记孟建柱先后打前站,引发关注。 9月15日,微信公号“侠客岛”刊文指出,习主席出访,一般打前站的 ... «腾讯网, sept 15»
3
发改委责令蚌埠卫计委整改当地回应:来函片面论断
蚌埠市卫计委主任刘雪洁在接受记者采访时称,目前,卫计委方面正在准备回复材料,“国家发改委来函内容是比较片面的论断,未对蚌埠的相关政策进行全面论断。”. «安徽网, août 15»
4
二、美丽中国在浙江的生动实践,是对“绿水青山就是金山银山”的有力 …
绿水青山就是金山银山”重要论断是从浙江生态省建设的生动实践中得出来的,是从 ... 这一科学论断与十八大后习近平总书记关于生态文明建设的一系列重要讲话相 ... «浙江在线, août 15»
5
习近平2015重要讲话精神新思想、新观点、新论断
今年年初以来,广大党员干部群众进一步深入学习习近平总书记系列重要讲话精神,紧紧抓住坚持和发展中国特色社会主义这条主线,始终高举中国特色社会主义伟大 ... «搜狐, août 15»
6
纪念“两山”论断十周年网络主题宣讲引起社会各界强烈反响网友纷纷点赞
十年,十个地方,安吉作为我省纪念“两山”科学论断十周年网络主题宣讲开篇第一讲,昨天通过浙江在线、浙江新闻app等浙报新媒体矩阵发布之后,引起社会各界强烈 ... «浙江在线, août 15»
7
一帖领略习大大国企改革“三个有利于”论断
习近平就国企改革提出三个“有利于”重要论断:推进国有企业改革,要有利于国有资本保值增值,有利于提高国有经济竞争力,有利于放大国有资本功能。第一次为国企 ... «腾讯网, août 15»
8
践行“两山”科学论断创建省级生态区
今年8月,是习近平同志提出“绿水青山就是金山银山”这一重大科学论断十周年。十年来,瓯海人民以高度的认识自觉、历史自觉、发展自觉,用更加积极主动地“懂绿”、“ ... «瓯网, juil 15»
9
巴曙松否认发表网传“救市失败”论断
7月7日收盘后,一段署名巴曙松的言论在各个微信群被转载,“目前基本可以判断救市已经失败,不必再抱有幻想了。接下来不要说3200、3000点了,直接看2000点吧。 «证券时报, juil 15»
10
中学生是否适合炒股要有科学论断
按理说,无论是官方还是民间对学生炒股发表意见,都应该要有科学论断。 中学生是否适合炒股?首先应该进行深入调查,不能凭经验、常识去“指导”社会。没有调查就 ... «新浪网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 论断 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lun-duan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur