Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "洛妃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 洛妃 EN CHINOIS

luòfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 洛妃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «洛妃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 洛妃 dans le dictionnaire chinois

Luo Yi La déesse légendaire de Luoshui. 洛妃 传说中的洛水女神宓妃。

Cliquez pour voir la définition originale de «洛妃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 洛妃


两妃
liang fei
丽妃
li fei
九妃
jiu fei
二妃
er fei
侧妃
ce fei
储妃
chu fei
后妃
hou fei
大妃
da fei
明妃
ming fei
景阳妃
jing yang fei
梅妃
mei fei
楚妃
chu fei
汉宫妃
han gong fei
江妃
jiang fei
淬妃
cui fei
灵妃
ling fei
皇太妃
huang tai fei
皇妃
huang fei
皇贵妃
huang gui fei
贵妃
gui fei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 洛妃

阳才
阳才子
阳铲
阳花
阳桥
阳社
阳生
阳市
阳田
阳苑
阳纸贵
阳伽蓝记
阳耆英会
迦诺会议

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 洛妃

天子

Synonymes et antonymes de 洛妃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洛妃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 洛妃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 洛妃

Découvrez la traduction de 洛妃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 洛妃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «洛妃» en chinois.

chinois

洛妃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luo Fei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luo Fei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लुओ फी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوه فيى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ло Фэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luo Fei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুয়ো ফেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Luo Fei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luo Fei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luo Fei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

羅飛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루오 페이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luo Fei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luo Fei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லுவோ எப்இஐ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ल्युओ Fei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Luo Fei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luo Fei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luo Fei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ло Фей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luo Fei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Luo Φέι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luo Fei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luo Fei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luo Fei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 洛妃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «洛妃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «洛妃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 洛妃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洛妃»

Découvrez l'usage de 洛妃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 洛妃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
红楼梦丛书全编 - 第 2 卷 - 第 1453 页
珍珠未及回答,孙夫人指着紫衣美人对珍珠道: "此即世上所传江皋解佩之洛妃也。"指彩衣者道: "此是娥皇。"又指翠衣人道: "此是女英,俱是舜妃,与你同是幻虚宫中仙子。"那三位美人道: "幻虚境中人物已两历尘褒,惟昙妹两世一身,更为美事。"龙女道: "久不 ...
蔡义江, ‎曹雪芹, 1998
2
中國上古神話 - 第 651 页
洛妃伴随河伯暢遊,不計路之遠近,直至黃河之源,他們登上摩天的崑衞,極目遠眺,壯麗山河,盡收眼底,不由得祌遊天表,遐想聯翩。夫妻兩人目睹河源的逭廓風光,眷嫌不已,時至薄幕,猶流連忘返,因再也看不淸遠近景物而悵惘,這時才想起了遙遠的故鄉。
劉城淮, 1988
3
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 13 页
艺,技艺,这里指演奏乐器。[ 21 ]串:串演。繁响,诸般乐器,响声烦杂!指合奏。[ 22 ]金玉其音:珍视自己的歌声,不轻易歌唱。[ 23 ] “洛妃” :戏曲名。曹植曾作有《洛神赋》,明代汪道昆改编为杂剧《洛神记》,又名《洛水悲》。洛妃,指洛水的女神洛嫔。[ 24 ]真腊:古国名, ...
蒲松龄, 2015
4
詳註聊齋志異(下): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 29 页
[ 20 ]執一藝:猶言獻一藝。藝,技藝,這裡指演奏樂器。[ 21 ]串:串演。繁響,諸般樂器,響聲煩雜!指合奏。[ 22 ]金玉其音:珍視自己的歌聲,不輕易歌唱。[ 23 ]「洛妃」:戲曲名。曹植曾作有《洛神賦》,明代汪道昆改編為雜劇《洛神記》,又名《洛水悲》。洛妃,指洛水的 ...
蒲松齡, 2015
5
紅樓復夢 - 第 2 卷 - 第 584 页
珍珠未及回答,孙夫人指着紫衣美人对珍珠道: “此即世上所传江皋解佩之洛妃也。”指彩衣者道: “此是娥皇。”又指翠衣人道: “此是女英,俱是舜妃。与你同是幻虚宫中仙子。”那三位美人道: “幻虚境中人物,已两历尘寰。唯县妹两世一身,更为美事。”龙女道: “久 ...
陈少海, ‎张乃, ‎范惠, 1988
6
四库禁书 - 第 8526 页
珍珠未及回答,孙夫人指着紫衣美人对珍珠道: "此即世上所传江皋解佩之洛妃也。"指彩衣者道: "此是娥皇。"又指翠衣人道: "此是女英,俱是舜妃,与你同是幻虚宫中仙子。"那三位美人道: "幻虚境中人物已两历尘衰,惟昙妹两世一身,更为美事。"龙女道: "久不 ...
李肇翔, 2001
7
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 15 页
0 洛妃:即洛水女神。曹植〈洛神賦〉:「凌波微步,羅襪生塵。」【注釋】/, 1 么 17 乂尸、 X 厶. ^ ^一^ 45 大 7 尸、一乂/巧 4^*4 ; /廿 1 /只虫、么 1 、廿尸 4 咿夢苦、渾不省 0 ,鎖香金篋歸何處 0 ?二厶厂 1 ^ \乂丁 1 厶厶丁 1 大^ - ^ , V 、廿 X 人 0*0 裡,训省 0 ...
陳邦炎, 2002
8
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 269 页
九畫洛妃怨即【昭君怨】。[宋]朱敦儒詞名【洛妃怨】,見《樵歌》卷下。拾翠當年延佇。解佩感君誠素。微步過南岡。獻明璫。襟上淚難再會。惆悵幽蘭心事。心事永難忘。寄君王。(錄自《四印齋所刻詞》本)洛陽春(一)即【一落索】。[宋]歐陽修詞名【洛陽春】,見《歐陽 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
9
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1520 页
0 倘使曹王见,应嫌洛浦神。(孟浩然《宴崔明府宅夜观妓》化^卩)这里以"洛神 11 为衬托,表现歌妓之美。 0 洛浦有宓妃,鹏賴雪争飞。(李白《感兴六首》其二 1863 〉诗讽好色。这里用《洛神賦》句意形容洛神之美。(参见例 6 〉 0 还似洛妃乘雾去,碧天无际水空 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
10
徐松石民族學文集 - 第 1051 页
《中國人名大辭典》宓妃條,謂"宓妃乃伏義氏女,溺死南洛水,遂爲洛水之神" (按乃南洛而非北洛〉。文選所載各賦,題及宓妃的地方甚多。曹植追求甄女不得,曾作《洛神賦》,表示洛神的艷鹿。冷朝陽有詩說, "採菱歌怨木蘭舟。送客魂銷百尺樓。遗似洛妃乘霧去。
徐松石, ‎壮学丛书编委会, 2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «洛妃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 洛妃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
诗歌·心时代打造诗歌与音乐联姻的舞(图)
美丽南方·第16届(南宁)国际华文诗人笔会塈诗歌·心时代启动仪式刚刚落下帷幕,香港殿堂级填词人向雪怀与著名女诗人度母洛妃已在联手筹建“诗歌·心时代”——华人 ... «搜狐, juil 15»
2
高清:国际华文诗歌盛会唱响邕城传承诗歌文化
作为香港的著名诗人度母洛妃也称“广西诗歌与世界”研讨会、“21世纪爱情诗的意义与发展”研讨会让诗人和诗歌爱好者各抒其意,把华文诗歌推向全世界,把华文诗歌 ... «人民网, juil 15»
3
百名海内外诗人将于16日汇聚邕城歌颂“美丽南方”
... 广西侨办主任冯祖华、自治区文联党组书记洪波、广西民族大学校长谢尚果、国际诗人笔会主席野曼、香港文联主席蔡丽双、著名诗人度母洛妃等将参加此次活动。 «新华网广西频道, juil 15»
4
【文史】还似洛妃乘雾去——读《红线传》
薛嵩深知神迹不可久留人间,她终将羽化归去,只好广邀群朋,设宴高歌为红线壮行。有客叹曰:“采菱歌怨木兰舟,送别魂消百尺楼。还似洛妃乘雾去,碧空无际水长流。 «大纪元, juin 15»
5
【文史】還似洛妃乘霧去——讀《紅線傳》
薛嵩深知神蹟不可久留人間,她終將羽化歸去,只好廣邀群朋,設宴高歌為紅線壯行。有客嘆曰:「採菱歌怨木蘭舟,送別魂消百尺樓。還似洛妃乘霧去,碧空無際水長流。 «大紀元, juin 15»
6
收视口碑双赢《节俭中国人》成电视文化现象
本期节目,首当其冲的就是迎来“老好人”张韶方的A组,出人意料,之前经常大手大脚花钱的“白富美”郑洛妃居然全程注意节俭,与张韶方平心静气、和睦共处,而一向以“ ... «腾讯网, oct 14»
7
女顾客美容院祛斑白脸整成“黄脸婆”
随后,夏女士开始在两路装修店面,并在洛妃公司进购了几千元美容产品。“当时进购了产品后,我们就奇怪为什么只有名称标签,对方解释说是大包装内取出的。 «腾讯网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 洛妃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/luo-fei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur