Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "落锁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 落锁 EN CHINOIS

luòsuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 落锁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «落锁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 落锁 dans le dictionnaire chinois

Verrouiller Déverrouiller, verrouiller. Par exemple, ce bâtiment sera verrouillé à 11 heures du soir. 落锁 开锁;锁上。如:这幢楼晚上十一点准时落锁。

Cliquez pour voir la définition originale de «落锁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 落锁


保险锁
bao xian suo
倒锁
dao suo
关锁
guan suo
反锁
fan suo
号码锁
hao ma suo
墩锁
dun suo
寄名锁
ji ming suo
封锁
feng suo
弹子锁
dan zi suo
弹簧锁
dan huang suo
挂锁
gua suo
暗锁
an suo
枷锁
jia suo
环锁
huan suo
百家锁
bai jia suo
边锁
bian suo
钩锁
gou suo
长命锁
zhang ming suo
长锁
zhang suo
闭锁
bi suo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 落锁

水狗
水管
水账
宿
汤鸡
汤螃蟹
头鲜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 落锁

举石
九重
军事封
利缰名
名缰利
披枷带
披枷戴
眉间
碰簧
金枷玉

Synonymes et antonymes de 落锁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «落锁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 落锁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 落锁

Découvrez la traduction de 落锁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 落锁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «落锁» en chinois.

chinois

落锁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lasuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lasuo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lasuo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lasuo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lasuo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lasuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lasuo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lasuo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lasuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lasuo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lasuo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lasuo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lasuo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lasuo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே மூடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lasuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lasuo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lasuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lasuo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lasuo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lasuo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lasuo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lasuo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lasuo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lasuo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 落锁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «落锁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «落锁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 落锁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «落锁»

Découvrez l'usage de 落锁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 落锁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
青春不绕弯:
锁近来的裤裆巷,时有撬锁贼撬开这家或那家的门,把屋里的家什洗劫一空,引得我也陷入一种困惑。每次出门总为落锁的事绞尽脑汁,操碎心机,担心哪一天,我出门忘记了落锁,让蟊贼乘虚而入,把仅有的一点家财洗劫一空。一日我出门,出门到南方。
吴万夫, 2015
2
My Tough Wife
公子到京城了,城门已落锁了,咱们今儿个是进不去了,只能等明日再入城。”车把式看着紧闭的巍峨城门,回过头对马车内的梁芜菁说道。梁芜菁迷迷糊糊的睡着,听了车把式的话后立即醒了过来,一把拉开了马车帘子。眼前漆黑一片,她废了好一会功夫才 ...
Lan Duo Duo, 2014
3
封神演义(中国古典文学名著):
萧银开了栓锁,黄家众将一拥杀出关门去了。且说张凤正坐厅上,忽报:“黄家众将闯关杀出去了!”张风厉声叫苦曰:“是我错用了人!萧银乃黄飞虎旧将,今日串同黄飞虎斩关而去,情殊可恨!”张凤急上马提刀来赶飞虎。不防萧银乘马隐在关旁,听得马铃响处, ...
陈仲琳, 2013
4
Both spring and Autumn (Chinese Edition)
愁日子挨过一日又一日,不知是哪几位聪明人商量出好办法:各户捐钱办公益,雇了木匠,在通向大街的进出巷口造栅栏,天黑关门落锁,再加打更巡夜,确保全境平安。这办法即时推广,三五天之间,偌大的福州城就分割成一块一块闭关自守的联防小天地。
Wei ShiYing, 2015
5
富贵荣华·帝王业 - 第 6 卷 - 第 71 页
章暗含在人票报了春和门已经落锁之后,便亲自到小厨房取了刚刚炮好的一温虫草鸡汤,来到了春和殿外头的书房。才一进门,她就听到里头传来陈善昭的一声怒斥。“又是草营人命!真是无法无天! ”一个“又”字让章暗含顿时挑了挑眉,待到路宽亲自打了帘子, ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
你就是一朵百合花:
然后,在纸片上飞快地写着什么。写完了从口袋里掏出一把小钥匙,轻轻打开小盒子,将纸片小心翼翼地一一放进小盒子里,落上锁, ... 也许因为走的太匆忙,那个小盒子和教本都忘在了讲台上,更要命的是小盒子没有落锁。真是天助我也。赵大有兴奋地说。
厉剑童, 2015
7
The Socialite: Detective Husband
秀娘居然二话没说,照着她的意思去做,将耳朵紧紧贴住门板,有些紧张的神色:“没,外头没有人。” “你推两下门试试。”秀娘推了两下:“打不开。” “还真是放心,就真不怕我们跑了。”孙世宁的笑容更盛,“外面没有落锁,这道门不过是栓上了而已。” “你怎么知道?
Shui Wu Xia, 2013
8
律师大人太危险:
连通着卧室的衣帽间里,不知何时多了一些女装,慕思暖随便捡了一件,又开始翻翻找找。“内衣裤在第三排的抽屉里。”门口,一道声音慢悠悠传来。慕思暖耳根一红,就瞪向他,“陆烨晨,你先出去!”门在他面前被拍上,然后是落锁的声音,陆烨晨漫不经心地摸了摸 ...
紫小七, 2015
9
越魂:
他用力推了推,锁了。他移到边上,又推了推边上的那扇推拉窗,仍然是锁着的。唐欣知道他是肯定推不开的。这不是学校,也不是什么办公楼,这里的窗户在关门之后是自动落锁的,就像是很多高档汽车的车窗一样。此时外面那群在小树林里搜索的人已在向 ...
绿无双, 2015
10
说话的智慧与禁忌
原来这车的自动锁有些故障,关上门后几秒钟就落锁,以前就有好几回把车钥匙锁到车中。但看着局长冻成那个样子,吴海想现在说什么车有毛病无疑会让领导认为自己是在找借口。情形尴尬之下,吴海笑了笑说:“自从本∙拉登袭击美国后,我们干什么事都得 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «落锁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 落锁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
母亲离车忘拔钥匙将孩子锁车内民警破窗救出孩子
昨天早上8时许,东城区都市馨园14号楼楼下,两个三岁孩子在母亲回家取备用钥匙时不慎将汽车落锁,将自己锁在车中(如左图)。家人赶回后始终无法打开车门,孩子 ... «腾讯网, août 15»
2
不管停车时间长短,务必落锁
本报讯(记者薛炎通讯员李凯敏文/图) 8月18日上午,市公安局五一路派出所门前一阵鞭炮声响过,领回自己丢失的电动车的市民宋培花把一面锦旗送到民警手中。 «许昌新网, août 15»
3
广东男子上班未锁门妻子床上被抢匪刺多刀(图)
王佳模说:“当时想着妻子起来后也要开门做生意,将卷闸门拉下后就没有落锁了”。据店铺门口的监控视频显示,王佳模出门时有两名青年男子站在他家铺面门外不远 ... «腾讯网, juil 15»
4
李想:什么情况下会把车钥匙和孩子锁在车里?
第一种、车辆熄火后,你在车内使用遥控钥匙的锁车键落锁,而没有使用车上的锁车键落锁。随后,你钥匙还在车里,你却开启车门(并关门)临时下车。这时候,相当多的 ... «博客园, juil 15»
5
专家解读:孩子被锁车内,按喇叭有用吗?
提醒家长告诉孩子:万一被锁车内,门窗都开不了,车钥匙被拔,千万要记得方向盘 ... 是,粗心的父母刚好把孩子和车钥匙同时留在了车上,几分钟后回来,车已落锁«中国新闻网, juil 15»
6
福州一车主车门被锁嫌开锁太贵捡石头砸窗(图)
一开始发觉这凯迪拉克可能被锁的时候,吴先生其实是不信的。 ... 同时他提醒,不少车主为了防盗需要,会对车子安装自动落锁装置,其实并没有这个必要;此外,车主 ... «腾讯网, juin 15»
7
6款自动落锁车型推荐
因为自己的车有行车自动落锁功能。其实车辆有没有行车自动落锁功能我们最好都能养成上车落锁这个习惯。还有成都女司机的事件,如果有自动落锁也不会被人拖出 ... «凤凰网, mai 15»
8
成都打人司机被刑拘警方:独身驾车要落锁
备受公众关注的男子暴力殴打女司机事件在过去一天时间后又有了最新进展。5月4日凌晨3时33分,锦江区公安分局官方微博“@平安锦江”发布通报称,打人者33岁的 ... «人民网, mai 15»
9
车门没有落锁两陌生男人拿着匕首和手铐闯进车来
她的车设置了“启动时自动落锁”和“熄火时自动解锁”的功能,驾驶员把挡位挂在P挡(停车挡)并熄火后,车门锁会自动解除。 就在这时,副驾驶座和后座两扇车门被猛地 ... «浙江在线, avril 15»
10
车门锁上钥匙还在车里误锁车门如何解决?
前段时间,一位玛莎拉蒂的车主将车钥匙落在车内,在无法开门的情况下,联系了 ... 现在有部分汽车有自动落锁的功能,只要人一离开汽车时,就算车主没有主动去锁 ... «人民网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 落锁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/luo-suo-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur