Signification de "罗缬" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 罗缬 EN CHINOIS

罗	缬
luó	xié

QUE SIGNIFIE 罗缬 EN CHINOIS

définition de 罗缬 dans le dictionnaire chinois

Luo Yu Vêtements en soie à motifs.

罗缬 有花纹的丝罗衣料。

TRADUCTION DE 罗缬

Découvrez la traduction de 罗缬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 罗缬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罗缬» en chinois.

• chinois: 罗缬
• Traducteur Français - espagnol: Luo valeriana
• Traducteur Français - anglais: Luo Valerian
• Traducteur Français - hindi: लुओ वलेरियान
• Traducteur Français - arabe: لوه فاليريان
• Traducteur Français - russe: Ло Валериан
• Traducteur Français - portugais: Luo Valerian
• Traducteur Français - bengali: লুয়ো Valerian
• Traducteur Français - français: Luo Valerian
• Traducteur Français - malaisien: Luo Valer
• Traducteur Français - allemand: Luo Valerian
• Traducteur Français - japonais: 羅バレリアン
• Traducteur Français - coréen: 루오 발레
• Traducteur Français - javanais: Luo Valer
• Traducteur Français - vietnamien: Luo Valerian
• Traducteur Français - tamoul: லுவோ வலேரியன்
• Traducteur Français - marathi: ल्युओ गुलाबी किंवा पांढरी उग्रवासाची फुले येणारी एक औषधी वनस्पती
• Traducteur Français - turc: Luo Kediotu
• Traducteur Français - italien: Luo Valeriano
• Traducteur Français - polonais: Luo Waleriana
• Traducteur Français - ukrainien: Ло Валеріан
• Traducteur Français - roumain: Luo Valerian
• Traducteur Français - grec: Luo Βαλεριάνα
• Traducteur Français - afrikaans: Luo valeriaan
• Traducteur Français - suédois: luo Valerian
• Traducteur Français - norvégien: Luo Valerian

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罗缬»

Découvrez l'usage de 罗缬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罗缬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全宋文 - 第 117 卷

紅羅纈袋十箇,封全;緋羅纈袋十一十隻,紅紋羅袂複封全。紅屙褥一一隻,紅紋羅袂複封全。共用銀鈒裝烏漆箱一一副,盛銀鎖鑰封全,紅紋羅袂複封全,共用紅紋羅外複一一條。注子一副,紅紋羅袂複封全,紅紋羅袂外複一條。紅屙倚背裹;一副盛紅屙繋腰二副, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

红楼梦鉴赏词典:

及暮将散,俄于曲岸见里妇携幼女,年邻小稔。紫微曰:'此奇色也!'遽命接致彩舟,欲与之语。女幼惶惧,如不自安。紫微曰:'今未必去,第存晚期耳。'遂赠罗缬一箧为质。妇人辞曰:'他人无状,恐为所累。'紫微曰:'不然。余今西航,祈典此郡。汝待我十年,不来,而后嫁 ...

裴效维, 2015

Bei Qishu: IX

吏武堿奢侈後宮御者數百人食於水嚨貢獸珍異至乃厭飽棄于廁中禪衣呆心羅纈錦輔珍`〕才 l 甌闆賊五百」】段爾後恤過腋{逐綿聘崗事後' ′庄'之璀宮刀使騷提婆母陸氏瑪〝 ˋ '叉‵閔扒啊洪)触涮岫屾毗馴惜漂絲之良質崝琢王之遺麻用夷唔而治曉妮狄 ...

李百藥, ‎Endl. no. XL.9. ZALT, 1638

江南市镇: 传统的变革 - 第 215 页

到了宋代,有进一步的发展,官营的杭州织锦院云集了两浙路各地的能工巧匠,雇用工匠达数千人之多,有织机数百张。私营作坊更多,能织造白编绫、棉席绫、素罗、花罗、纈罗、熟罗、锦缎、克丝、纱绢等。吴兴的樗蒲绫,武康、安吉的绢,安吉的纱,武康的鹅脂 ...

樊树志, ‎復旦大学 (Shanghai, China). 历史系, 2005

沈从文集 - 第 271 页

这种创于五代,流行宋初,深色地黄白花的染缬,因受禁止而断绝,我们是否可从别的线索得知它的花纹图案基本调子?新出土材料特别重要的,是虎丘塔中经函中发现那几片三凤团花碧罗缬经袱。因为一切还具有唐代规格。以个人意见,直接材料虽不多,间接 ...

沈从文, ‎中国社会科学院. 科硏局, 2007

全宋詩 - 第 60 卷

爐烹獸炭紅,張簾捲鴛羅纈。更燒古龍涎,白滿斟清鳳血。堆盤老榛栗,王霜風寒襄人,張梅香清透骨。莫色冥九峯,白月華澹雙闕。青猿嘯蒼虬,王紅螢粘綠髮。滕六欲雪窗聯句曜太空。白空亂樹,野燐謾枯蓬。王蛾至渾疑蝶,蛟飛不是蜂。割酒親思杜老,詩詠憶韓 ...

傅璇琮, 1998

中国的瓷器 - 第 63 页

... 名目繁多,如玛瑙缬、梅花缬、方胜合罗缬、大撮晕锦缬等等不一而足。这种染缬实物已不多见,而在北方生产的三彩陶中却保留了许多相似图案,如唐三彩常用的花斑, 1 近年出土的唐代长沙铜官窑釉下彩瓷,独树一帜,开磁州窑、吉州窑釉下黑彩、彔撙镇!

轻工业部陶瓷工业科学研究所, 1983

千里共嬋娟: 中國文學家之旅 - 第 130 页

這母女一一人一時大爲驚嚇,他乃說明來意並安慰著道:「我現在並不帶去,等她年紀稍大時,我會再來。」那婦人料想 I 有這樣奇事,心中頗爲不安。他又說道:「我現在就要進京,預備到這裡做官。你們只要等我十年,不來,就請再嫁罷。」 他於是將羅纈一篋,送作 ...

秦漢唐, 2002

傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...

牧悦之,召至,与语。牧曰: "今未带去,第存晚期耳! "遂赠罗缬一箧为质。妇辞曰: "他日无状,或恐为所累。"牧曰: "不然。余今西行,求典此郡。汝待我十年不来而后嫁。"遂书于纸而别。后四十年始出刺湖州。临郡三日,即命访之。女嫁已三载,有子二人矣!牧召母及 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

出土夷族史料輯考

此辭是貞問在白的某地布網好不好。通。』《方言》七『羅謂之離,離謂之羅"』甲骨文毕象鳥網之形,引申有捕獲網羅之義。」(《釋離》,《徐中舒先生百年誕辰紀念文集》,浮,戰國文字縐(缡)、罱(羅)、纈(缡)均從#爲證,認爲毕即離的初文。「《說文新附》『罹,古通作離。

陈秉新, ‎李立芳, 2005