Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "络秀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 络秀 EN CHINOIS

luòxiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 络秀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «络秀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 络秀 dans le dictionnaire chinois

Xiuxiu Jin Zhoumu Li, Mingxuexiu, les gens Weinan. Le père de la semaine était le général Anton, qui a couru hors de la pluie et a arrêté le spectacle. Rendez-vous et demandez-le. Père et frère ne sont pas autorisés. Xiuxiu a déclaré: "Si vous êtes un portail, comment pouvez-vous prendre soin d'une femme? Si vous avez même un aristocrate, vous pouvez bénéficier à l'avenir." Épigénétique et sourd, attaché pour l'affichage. La famille Li mérite également la courtoisie. Voir la dynastie des Song du Sud Liu Yiqing. Yin Yuan. Après, c'est à cause de la femme talentueuse. 络秀 晋周母李氏,名络秀,汝南人。父周浚为安东将军,出猎遇雨,止络秀家。浚见而求为妾。父兄不许。络秀曰:"门户殄瘁,何惜一女?若连A贵族,将来或大益。"父兄从之。后生及嵩谟,并列显位。李氏家族亦得正当礼遇。见南朝宋刘义庆《世说新语.贤媛》。后因以指有才识之女子。

Cliquez pour voir la définition originale de «络秀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 络秀


不郎不秀
bu lang bu xiu
丛兰欲秀
cong lan yu xiu
冲秀
chong xiu
出秀
chu xiu
叠秀
die xiu
大家闺秀
da jia gui xiu
层秀
ceng xiu
才秀
cai xiu
春秀
chun xiu
朝华夕秀
chao hua xi xiu
朝秀
chao xiu
材秀
cai xiu
标秀
biao xiu
碧秀
bi xiu
笔老墨秀
bi lao mo xiu
苍秀
cang xiu
诞秀
dan xiu
长秀
zhang xiu
陈独秀
chen du xiu
齿危发秀
chi wei fa xiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 络秀

合物
腮胡子
丝虫
丝娘
绎不绝
驿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 络秀

东南之
丢丢秀
广
红楼选
闺英闱
高文

Synonymes et antonymes de 络秀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «络秀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 络秀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 络秀

Découvrez la traduction de 络秀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 络秀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «络秀» en chinois.

chinois

络秀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

show de Red
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Network show
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेटवर्क शो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض الشبكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сеть шоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rede mostrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেটওয়ার্ক প্রদর্শনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spectacle de Réseau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tunjukkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Netzwerk zeigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネットワーク番組
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네트워크 쇼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Network show
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạng hiển thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெட்வொர்க் நிகழ்ச்சியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेटवर्क शो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağ gösterisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spettacolo di rete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokaż sieciowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мережа шоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spectacol de rețea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίκτυο εμφάνισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Network show
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nätverks show
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Network Vis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 络秀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «络秀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «络秀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 络秀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «络秀»

Découvrez l'usage de 络秀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 络秀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歷史演義: 兩晉3 - 第 18 页
周浚的小妾名叫李絡秀,是汝南人。周浚任安東將軍時候,一次外出狩獵,在李家避雨。李氏的父親和兄長都外出了,只有李絡秀在家。於是李絡秀宰殺牲畜,款待周 寂靜,暗中一看,只有一女一婢。見李絡秀容貌秀美,心裡喜歡,回到府裡便令人帶著金帛去李家, ...
蔡東藩, 2013
2
中國智囊人物的鬥智故事 - 第 212 页
... 慨如姊姊不願意嫁,那就讓我來代替好啦?」於是妹妹就坐上花 0 ,後來吉頊果然很有出息,當了朝中的 I 品大臣。晉周顗的母親李氏, 81 名叫「絡秀」,當她通在娘家待字閨中時,周顗的父親周浚官拜安東將軍,某次出外打獵遇到大雨,就進入絡秀的家裏投宿。
馮作民, ‎馮夢龍, 198
3
冯梦龙智谋大全 - 第 378 页
即便是让女儿到别人家里去当婢女,尚且不应该推辞,而现在是嫁给官宦家庭,又有什么值得羞耻的呢?姐姐如果不愿意,小妹我代替她好了。”说完她就登上花轿走了。后来吉琐很显贵,还当上了宰相。 6.李络秀显贵不忘娘家东晋时,尚书左仆射周凯页的母亲 ...
冯梦龙, 2004
4
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
浚妾李氏,名叫絡秀,系汝南人。浚為安東將軍時,嘗出獵遇雨,避止李家。李氏父兄,均皆外出,獨絡秀在室,宰牲備飯,款待浚等。浚左右約數十人,均得飽餐。且聞內室寂靜如常,並無忙亂形狀,不由的驚詫起來,暗地窺望,只有一女一婢,女容甚是秀美,浚因即生心, ...
蔡東藩, 2015
5
品人明鏡(下)
劉義慶 李氏父兄只得答允了。周浚偶然在窗外一瞥,見一女子狀貌非常人,心中不冤暗暗稱奇 o 回去後,便向李氏提親,要求那一奇女子作妾 o 絡秀父兄起初不肯答應'打定主意,便說:「我們李氏門望既低,捨一個女兒,有何可惜. ,不如便與他們貴族聯姻, ...
劉義慶, 1991
6
情史類略:
絡秀崔敬女周濬作安東時,行獵值暴雨,過汝南李氏。李氏富足,而男子不在。有女名,聞外有貴人,與一婢於內椎豬殺羊,作數十人飲食,事事精辦,不聞有人聲。密覘之,獨見一女子,狀貌非常。濬固求為妾,父兄不許。絡秀曰:「門戶殄瘁,何惜一女!若連姻貴族, ...
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014
7
智囊全集: 明刻本
崔敬女、絡秀唐冀州長史吉懋欲為男頊取南宮縣丞崔敬女,敬不許。因有故,脅以求親,敬懼而許之。擇日下函,並花車卒然至門。敬妻鄭氏初不知,抱女大哭曰:「我家門戶低,不曾有吉郎。」女堅臥不起,其小女白其母曰:「父有急難,殺身救解,設令為婢,尚不合辭, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
8
莫教空度可怜宵: 魏晋南北朝两性关系史 - 第 79 页
王浑就没有答拜。王浑的儿子王济认为他的父亲不答拜,夫妻之礼不成,不是夫妇,也不以颜氏为母,认为她只不过是父亲的小妾而已,不行母子礼。颜氏感到非常耻辱,但是王家门第高贵,她只好忍气吞声,不敢说什么,更不敢提出离婚。周觊的母亲李络秀为汝 ...
丁文, ‎高新涛, 2008
9
凄艳的岁月: 中国古代妇女的非正常生活 - 第 85 页
李氏宇络秀,汝南人。当她还待字闺中时,周浚打猎遇雨。刚好暂借李氏家中。这时李家的男人都不在家,络秀就指挥家人,杀猪宰羊,准备了几十人的饭菜,却是自始至终不闻人声。周浚很奇怪,就让手下人观察是怎么回事,这才发现只有一个美女,在井井有条地 ...
高新伟, 2006
10
晋書 - 第 5 卷,第 4 部分 - 第 2157 页
詔曰: "甚夫妻忠誠,舉門義烈,宜追贈迗太僕。"尹虞二女艺盧二女, #人也。盧前任兹 II 太守,起兵討杜^ ,戰敗,二女爲蒽所獲,并有國色, ^將妻之。女周顗的母親李氏,字絡秀,是汝南人。她年少時曾有一次在家裏,周顗的父親周浚任安東將軍,當時曾經外出打獵, ...
房玄齡, ‎許嘉璐, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «络秀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 络秀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
东晋好"基友":王导曾把头枕在周顗的腿上
这个女子叫李络秀,当天父亲和哥哥正好外出,她就招待了这十多个客人。 周浚赖着不走了,一直等到他们回来,提出要纳李络秀为妾。她父亲和哥哥感到太突然了,不 ... «新浪网, mai 15»
2
西晋安东将军周浚的浪漫爱情:避雨与美女李络秀
周浚赖着不走了,一直等到他们回来,提出要纳李络秀为妾。她父亲和哥哥感到太突然了,不答应。李络秀听到后,说:我家门第不高,如果和贵族联姻,对我们家族很有 ... «凤凰网, mai 15»
3
苏轼怎成好色文人之首“恶搞”只为哗众取宠?
当苏轼被贬往南蛮之地的惠州时,苏轼在写给王朝云的“阿奴络秀不同老,无女维摩总解禅”一诗的序言里,曾经感慨:“予家有数妾,四五年间相继辞去,独朝云随予南 ... «中国网, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 络秀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/luo-xiu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur