Signification de "马肝峡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 马肝峡 EN CHINOIS

马	肝	峡
mǎ	gān	xiá

QUE SIGNIFIE 马肝峡 EN CHINOIS

définition de 马肝峡 dans le dictionnaire chinois

Ma Ganxia Le nom de la gorge du fleuve Yangtze, dans le comté de Zigui, province du Hubei.

马肝峡 长江峡名，在湖北省秭归县界。

TRADUCTION DE 马肝峡

Découvrez la traduction de 马肝峡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 马肝峡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «马肝峡» en chinois.

• chinois: 马肝峡
• Traducteur Français - espagnol: Horse Gap hígado
• Traducteur Français - anglais: Horse liver Gap
• Traducteur Français - hindi: हार्स जिगर गैप
• Traducteur Français - arabe: الفجوة الكبد حصان
• Traducteur Français - russe: Верховая разрыв печени
• Traducteur Français - portugais: Horse Gap fígado
• Traducteur Français - bengali: ঘোড়া লিভার শূন্যস্থান
• Traducteur Français - français: Cheval Gap du foie
• Traducteur Français - malaisien: Kuda Gap hati
• Traducteur Français - allemand: Pferdeleber Gap
• Traducteur Français - japonais: 馬肝臓ギャップ
• Traducteur Français - coréen: 말 간 간격
• Traducteur Français - javanais: Horse Gap ati
• Traducteur Français - vietnamien: Gap gan ngựa
• Traducteur Français - tamoul: குதிரை கல்லீரல் இடைவெளி
• Traducteur Français - marathi: घोडा यकृत अंतर
• Traducteur Français - turc: At karaciğer Gap
• Traducteur Français - italien: Horse Gap fegato
• Traducteur Français - polonais: Jazda Gap wątroby
• Traducteur Français - ukrainien: Верхова розрив печінки
• Traducteur Français - roumain: Cal Gap ficat
• Traducteur Français - grec: Άλογο του ήπατος Gap
• Traducteur Français - afrikaans: Horse lewer Gap
• Traducteur Français - suédois: Hästlever Gap
• Traducteur Français - norvégien: Hesten lever Gap

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马肝峡»

Découvrez l'usage de 马肝峡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 马肝峡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

三峡古代散文导读: - 第 152 页

9 下牢戌:即上文所说"下牢关" ,在下牢溪口。百仞:百仞高山。溪漱:溪流。酎^ 11611 宙) :醇酒。狖(乂的又) :一种黑色的长尾猿。 10 马肝峡:一名牛肝马肺峡,在秭归县东三十五里处,有石下垂如肝肺,故名。 0 百丈:牵船上行的缆绳。萦绊:以缆绳缠绕牵绊。

廖柏昂, ‎郭超爻爻, 1992

剑南诗稿校注 - 第 1 卷

錢仲聯 [注林) (虎頭句)漳淪沽卷二七三:「惋頤\ m ,在捧糊憾西一百里夕一名虎頭灘,或名限頤懈一有南北二灘。」又:「鹿角灘,在東湖縣西,一名文水,噴吐加雪叩灘下吼石如困凜,無復寸土。」過東濡灘入馬肝峽書生就食等奔逃,道路崎嶇信所迺。船上急灘如退 ...

錢仲聯, 1985

劍南詩稿校注 - 第 1 卷

_ 坷流 l |頭濰,在庾憫幅西一百里.一名虎頭灘-或名狠頭灘有南北二聘表爭鹿角灘種東湖縣西.一名憟廣吐如需攤下亂石如囷虞無復寸語心憶卒波綠一警同。猶勝溪丁絕輕死.無峙來往駕胴嶆°峽中小船謂之胴艫° "注釋“門木盎二句以妖. 嘉豐鬥馬肝峽罣象 ...

錢仲聨, 2005

美文精品 - 第 10 页

十二日,过东灵滩,入马肝峡。石壁高绝处,有石下垂如肝,故以名峡。其傍又有壽子岩,岩中有一小石,缚踞张颐,碧草被之,正如一青壽子。微泉泠冷,自岩中出,舟行急,不能取尝,当亦佳泉也。溪上又有一蜂孤起,秀丽略如小孤山。晚抵新滩,登岸宿新安驿。夜雪。

顾青, ‎张连成, 1994

日記四种 - 第 162 页

故二公皆及之。欧阳公自荆渚赴夷陵,而有下牢、三游及虾蟆碚、黄牛庙诗者,盖在官时来游也。故《忆夷陵山》诗云: "忆尝祗吏役,巨细悉经觏。"其后又云: "荒烟下牢戌,百仞塞溪漱。虾蟆喷水帘,甘液胜饮酎。 1 "亦尝到黄牛泊舟听猿狖也。晚泊马肝峡口。

黄庭坚, ‎陆游, ‎袁中道, 2004

三峡古代诗歌导读: - 第 153 页

随江九折看空舲舟出兵书峡,一过新滩,即入马肝峡。马肝峡今称"牛肝马肺"峡,亦由岩石象形而得名。北岸石壁间,东边一赭黄色页岩悬垂,形如牛肝,两边垂下一堵黯褐色岩石,是为马肝。形象逼真酷肖。南岸仙女峰,苍翠秀挺,下有一溪蜿蜒,名九畹溪,传为 ...

孟祥荣, ‎闵泽平, 1992

中國古代文學英華 - 第 215 页

程千帆. 赴夷睃【 87 〕,而有下牢、三游及蝦嫫碚、黄牛廟詩者,蓋在官時來游也" 83 。故憶夷陵山詩云,】: "憶嘗祗吏役,巨細悉經覯"。 3 。"其後又云: "荒烟下牢戌【 91 】,百仞寒溪漱" 2 】。蝦蟆噴水簾,甘液勝飮酎" "。"亦嘗到黄牛泊舟聽猿狖也^。晚泊馬肝峽口, ...

程千帆, 1987

中国古代散文精粹类编 - 第 2 卷 - 第 1773 页

晚泊马肝峡口@。两山对立,修耸摩天@ ,略如庐山。江岸多石,百丈萦泮@ ,极难过。夜小雨。四十二日早,过东活滩@ ,入马肝峡。石壁髙绝处,有石下垂如肝,故以名峡。其傍又有狮子岩,岩中有一小石,蹲踞张 ...

王运熙, 1997

湖北旧闻录 - 第 442 页

同上, ^ II 靖二十一年,久雨,山颓,两岸壁立,大石横填江心。天启五年,按察使乔拱壁凿平之。《州志》凌如焕《新滩歌》: "风瑟瑟,树萧萧,拽滩水落新滩高。蜀道^天不可上,横飞白练三千丈。居人欢喜旅人愁,千盘万折过陇头"。马肝峡,在州东三十五里。《大潸一统 ...

陈诗, ‎皮明庥, ‎李怀军, 1989

中国历代散文选 - 第 2 卷 - 第 353 页

晚泊马肝峡口,两山对立,修耸摩天,略如庐山,江岸多石,百丈^〕萦绊,极难过。夜小雨。十二日早,过东馐滩,入马肝峡。石壁髙绝处,有石下垂如犴,故以名峽。其傍又有狮子岩,岩中有一小石,蹲踞张颐〔 66 〕,碧草被之,正如一青狮子。微泉冷冷,自岩中出。舟行急 ...

刘盼遂, ‎郭预衡, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «马肝峡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 马肝峡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国旅游十大风景名胜排行榜

自西而东依次是兵书宝剑峡、牛肝马肝峡、崆岭峡、灯影峡四个峡区，以及青滩、泄滩、崆岭滩、腰叉河等险滩。 长江三峡——白帝城白帝城位于长江北岸的奉节县东， ... «葡萄酒旅游网, mai 08»