Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "马弩关" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 马弩关 EN CHINOIS

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 马弩关 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «马弩关» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 马弩关 dans le dictionnaire chinois

Ma Shaoguan Vérifie la porte de sortie du cheval. 马弩关 检查马p弩的出关的关口。

Cliquez pour voir la définition originale de «马弩关» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 马弩关

嵬袜
慵立仗
驿
缰绳
杌子
杓子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 马弩关

参透机
拨天
波段开
百牢

Synonymes et antonymes de 马弩关 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马弩关»

Traducteur en ligne avec la traduction de 马弩关 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 马弩关

Découvrez la traduction de 马弩关 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 马弩关 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «马弩关» en chinois.

chinois

马弩关
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ma ballesta Off
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ma crossbow Off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मा बंद क्रॉसबो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما القوس والنشاب معطلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ма арбалет Выкл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ma besta Off
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মা বন্ধ ক্রুস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ma arbalète Off
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ma busaran silang off
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ma Armbrust Off
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

馬はオフクロスボウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엄마 오프 석궁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ma Crossbow mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ma nỏ Tắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மா ஆஃப் கிராஸ்போ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मा बंद दस्त्याचे धनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ma kapalı tüfek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ma la balestra Off
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ma kuszy Wyłączony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ма арбалет Викл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ma arbaleta Off
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μα βαλλίστρα Off
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ma kruisboog Off
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ma armborst Av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ma armbrøst Off
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 马弩关

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «马弩关»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «马弩关» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 马弩关 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马弩关»

Découvrez l'usage de 马弩关 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 马弩关 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
桑弘羊年谱订补 - 第 155 页
夏,罢天下亭母马及马弩关。〈《汉书,昭纪》〉应劭曰: "武帝数伐匈奴,再击大宛,马死略尽,乃令天下诸亭养母马,欲令其繁孳。又作马上弩机关。今悉罢之。 9 盂康曰: "旧马髙五尺六寸齿未平,弩十石以上,皆不得出关,今不禁也。 9 师古曰: "亭母马,应说是。马弩 ...
马元材, 1982
2
中囯经济通史: 秦汉经济卷 - 第 2 卷,第 2 部分 - 第 553 页
西汉时还有所谓"马弩关"的禁令。《汉书,昭帝纪》载,始元五年(前 82 年)夏, "罢天下亭母马及马弩关"。孟康注曰: "旧马高五尺六寸齿未平,弩十石以上,皆不得出关,今不禁也。"可知供军用的青壮马匹与兵器一样,一度都属禁止关市交易的物品之列。史书记载 ...
林甘泉, 1999
3
歷代刑法考 - 第 3 卷
《補注》:「沈罷馬弩關《昭紀》:「始元五年夏,罷天下亭母馬及馬弩關。」注:應劭曰:「武帝又作馬上弩機關。」以廣用,故綰有此奏。」平不得出關。」注:服虔曰:「綰,衞綰也。馬十歲齒不平。」《補注》:「蘇輿曰:《史記,平準書》益造苑馬馬髙五尺九寸以上齒未平不得出關《 ...
沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985
4
中国农民负担史 - 第 1 卷 - 第 84 页
82 年) ,罢天下亭母马及马弩关 1 :八,元凤三年,把设在滎阳的中牟苑土地分给农民耕种。以上这些措施,对于减轻农民负担和振兴农业生产都是有利'的,所以,西汉的社会经济,在昭帝时期不仅得到恢复并且已经有了进一步的发展。^继昭帝之后,汉宣帝刘询 ...
中华人民共和国财政部 《中国农民负担史》 编辑委员会, 1991
5
傳世藏書: 汉书 - 第 62 页
夏,罢天下亭母马及马弩关。(应助曰: "武帝数伐匈奴,再击大宛,马死略尽,乃令天下诸亭养母马,欲令其繁孳,又作马上弩机关,今悉罢之。"孟康曰: "旧马高五尺六寸齿未子,弩十石以上,皆不得出关,今不禁也。"师古曰: "亭母马,应说是;马弩关,孟说是也。" ; )六月 ...
李学勤, 1995
6
兰花
本书主要介绍兰科中兰属(Cymbidium)的栽培历史,分类和栽培方法。着重介绍了我国常见的地生兰,对于附生兰仅稍微提及.
吴应祥, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «马弩关»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 马弩关 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
许倬云:西汉政权与社会势力的交互作用
夏罢天下亭母马及马弩关。(……孟康曰旧马高五尺六寸,齿未平,弩十石以上,皆不得出关,今不禁也。)可知对东方防范之严,到昭帝时方才放宽。 “王国人”不得宿卫, ... «网易, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 马弩关 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ma-nu-guan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur