Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "满堂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 满堂 EN CHINOIS

mǎntáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 满堂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «满堂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 满堂 dans le dictionnaire chinois

Full house 1. Remplissez le hall. 2. Toute l'église. 3. Période de printemps et d'automne p. C'est-à-dire deux personnes. Dans le sud-ouest du comté de Youyang dans la province du Henan, c'est l'endroit le plus important. 4. Au nom de Jin Yu. Parlant "Laozi": "L'or et l'argent ne peuvent pas être défendus." 满堂 1.充满堂上。 2.整个堂上。 3.春秋p战国时楚地。即两棠。在今河南省荥阳县西南,为险要之地。 4.代指金玉。语出《老子》:"金玉满堂o莫之能守。"

Cliquez pour voir la définition originale de «满堂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 满堂


不登大雅之堂
bu deng da ya zhi tang
不能登大雅之堂
bu neng deng da ya zhi tang
冰雪堂
bing xue tang
北堂
bei tang
半闲堂
ban xian tang
参堂
can tang
拜堂
bai tang
摆香堂
bai xiang tang
朝堂
chao tang
柏堂
bai tang
白玉堂
bai yu tang
百子堂
bai zi tang
碑堂
bei tang
碧堂
bi tang
草堂
cao tang
避堂
bi tang
避正堂
bi zheng tang
部堂
bu tang
闭堂
bi tang
阿堂
a tang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 满堂

舌生花
生生
世间
世界
满堂
满堂
满堂
满堂
天打油飞
天飞
天星
天星斗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 满堂

大礼
春草闯
村学
椿
椿庭萱
椿庭萱草
澄心
穿
赤佛

Synonymes et antonymes de 满堂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «满堂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 满堂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 满堂

Découvrez la traduction de 满堂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 满堂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «满堂» en chinois.

chinois

满堂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

completo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Full
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

completo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vollständige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완전한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Full
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pieno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pełny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

complet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλήρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Full
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

full
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

full
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 满堂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «满堂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «满堂» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «满堂» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «满堂» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «满堂» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 满堂 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «满堂»

Découvrez l'usage de 满堂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 满堂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孙姓: 插图本
本书主要内容包括:寻根探源;先秦两汉的初步发展东南开国;六朝隋唐的孙姓望族;唐宋之际孙氏大移民;明清时期的再发展等.
甘满堂, 2002
2
北风那个吹
一九七四年腊月初八,辽南的月亮湾大队知青点发生了一件怪事,圈里的一头母猪竟然跳过半人高的圈墙,跑到月亮河的冰面上玩耍,把两条后腿劈了叉,残废了......
高满堂, 2009
3
幽灵船:
满堂的“九凤朝阳”如期完成,然后在县令夏浩淳的亲自监督下,连同一些澄心纸、徽墨、王伯力笔等交付给兴友镖局,马上运往京城。可是,一个月后,在兴友镖局押镖回来不几天,乾隆皇帝突然传下来一道密旨,叫苏满堂进京,一验“九凤朝阳”的真伪。当时,苏 ...
滕功新, 2014
4
岭南最后的古村落:
岭南第一围,满堂客家村” ——始兴隘子满堂村一个围,一个姓,一个村。村叫满堂村,围叫满堂围,只是因为这满堂围太出名了,以至于不少人不知道它所在的古村落就叫满堂村。村民大多姓官,始于明正统三年(1438年)一个由福建上杭南迁岭南的官氏家族, ...
曾晓华, 2015
5
村庙与社区公共生活
本书出版得到福州大学国家社会科学基金项目配套基金支持
甘滿堂, 2007
6
龙腾砚:
送上拜帖,备好“瘦马”,次日早晨,金满堂又站在了怪园前。这回,驼背老头客气多了,一弯腰,脑袋差点着了地:“请。”金满堂迈开四方步,跨进门槛,身后,紧跟着一瘦如芦柴的美貌女子。驼背冲钱四嘿嘿一笑:“昨日多有冲撞,今日敝庄破例,请你也进去转转,权当 ...
菊韵香, 2015
7
银水换神泉:
狗蛋不禁向怀里一摸,不料怀里空空的,他立时大惊失色——为防金镯丢失,金镯本是缝进内衣里,这一路都是日夜穿在身上的,昨天给金满堂验看后,狗蛋依然把金镯揣进了怀里,昨晚他还拿出来看过,怎么一夜之间就会不见了呢?狗蛋把床上床下和屋里各个 ...
黄非红, 2015
8
满堂花醉
本书收入的是作者对沈从文、张爱玲、周作人、钱锺书、海明威、毛姆等多位作家的研究文章。
沈胜衣, 2005
9
红旗满堂/: 山歌剧集
演唱文艺
曾繁中, ‎紫玲, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «满堂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 满堂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
库里中国行遭羞辱遭小女孩抢断引满堂哄笑(图)
北京时间9月8日消息,近日,库里来到了中国参加活动。昨日,在活动中,库里与一名12岁小女孩进行一对一斗牛,本来是一场没有任何悬念的比赛,但是小女孩的身手 ... «搜狐, sept 15»
2
编剧高满堂揭秘:国安的职业特点像一块石头
该剧编剧高满堂说,创作谍战戏剧本并不难,难在对国安题材太陌生——美剧里无所不能的NSA,民国剧里风衣礼帽的间谍,几乎成了观众对国安人员的全部认识,但 ... «人民网, mai 15»
3
满堂炮轰剧集题材雷同:互相抄抄,越拍越俗
大型国安反间谍剧《于无声处》目前正在荧屏热播。作为导演阎建钢、编剧高满堂联手打造的年度大戏,《于无声处》无论是题材、故事,还是主人公身份,抑或台前幕后的 ... «中国新闻网, mai 15»
4
《于无声处》编剧高满堂大跨界谍战剧进入2.0时代?
由高满堂编剧、阎建钢导演的谍战大戏《于无声处》正在央视一套热播,高品质随即得到几乎一边倒的好评,剧中的快节奏反间谍情节充满悬念,情感戏不失细腻,颠覆了 ... «人民网, mai 15»
5
满堂、陈建斌首次“试水” 都想拍不一样的谍战
两部谍战新剧将和观众见面,而他们分别是金牌编剧高满堂和演员陈建斌的首次“试水”。《于无声处》今日将在央视一套、江苏卫视开播,从《闯关东》到《温州一家人》, ... «人民网, avril 15»
6
满堂不满"跟风剧" 《于无声处》讲“国安反谍”
而此次新类型的尝试,作为资深编剧的高满堂坦言不容易。“生活戏我没问题,写到案件我是犯难的,敏感题材也的确更难下笔。作为一个老编剧,如果只是随着惯性, ... «人民网, avril 15»
7
唐艺昕《幸福满堂》杀青牛楠夫妇甜哭网友
腾讯娱乐讯由台湾偶像剧教父刘俊杰执导,陈伟霆(微博)、唐艺昕、李泰、菅韧姿等当红偶像联袂出演的甜蜜励志大剧《幸福满堂》日前圆满杀青,并将于今年下半年在 ... «腾讯网, févr 15»
8
"老农民"收视仅次"武媚娘" 高满堂大醉换来好故事
想想也是,高满堂在开播前之所以敢放出“不好看我就退出影视圈”的狠话,是因为他有这份底气和自信,作为自己的心血之作,《老农民》创作历时五年,走访了六个省, ... «人民网, janv 15»
9
满堂:把人民的冷暖挂在心上,融入笔端
某些打着现实题材旗号的电视剧,总是向着白领生活或极端心态使劲,描述极少数人群的梦想,和人民的生活、情感、希冀越来越远,这些都令编剧高满堂忧心不已。 «腾讯网, janv 15»
10
"老农民"岁末成剧王高满堂:没回避任何历史节点
《老农民》是高满堂历时五年创作的以“农民”为题材的史诗性巨作,也是其“工农商”三部曲的收官之作。高满堂将观众和业界对这部剧的认可归功于生活,“比如说牛大胆 ... «人民网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 满堂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-tang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur