Signification de "慢腾斯礼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 慢腾斯礼 EN CHINOIS

慢	腾	斯	礼
màn	téng	sī	lǐ

QUE SIGNIFIE 慢腾斯礼 EN CHINOIS

définition de 慢腾斯礼 dans le dictionnaire chinois

Joonce Sit Voir "lentement".

慢腾斯礼 见“慢条斯理”。

TRADUCTION DE 慢腾斯礼

Découvrez la traduction de 慢腾斯礼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 慢腾斯礼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慢腾斯礼» en chinois.

• chinois: 慢腾斯礼
• Traducteur Français - espagnol: Slow ceremonia Martens
• Traducteur Français - anglais: Slow Martens ceremony
• Traducteur Français - hindi: धीरे Martens समारोह
• Traducteur Français - arabe: حفل مارتنز بطيء
• Traducteur Français - russe: Низкая церемония Мартенс
• Traducteur Français - portugais: Lento cerimônia Martens
• Traducteur Français - bengali: স্লো মার্টেনস অনুষ্ঠান
• Traducteur Français - français: Lente cérémonie Martens
• Traducteur Français - malaisien: majlis Martens perlahan
• Traducteur Français - allemand: Langsame Martens Zeremonie
• Traducteur Français - japonais: スローマルテンスセレモニー
• Traducteur Français - coréen: 느린 마르 텐스 행사
• Traducteur Français - javanais: Alon upacara Martens
• Traducteur Français - vietnamien: Lễ Martens chậm
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்லோ மார்டன்ஸ் விழா
• Traducteur Français - marathi: धीमा तेंग श्रीलंका सोहळा
• Traducteur Français - turc: Yavaş Martens töreni
• Traducteur Français - italien: Cerimonia lento Martens
• Traducteur Français - polonais: Powolne Ceremonia Martens
• Traducteur Français - ukrainien: Низька церемонія Мартенс
• Traducteur Français - roumain: Ceremonia de lent Martens
• Traducteur Français - grec: Αργή τελετή Martens
• Traducteur Français - afrikaans: Slow Martens seremonie
• Traducteur Français - suédois: Långsam Martens ceremoni
• Traducteur Français - norvégien: Slow Martens seremoni

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慢腾斯礼»

Découvrez l'usage de 慢腾斯礼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慢腾斯礼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

成語典 - 第 19 页

憂】謂怠惰疏忽將&憂 I 圜& ,「—貌斯須不莊不^而慢易之心入 1 」「思索生饥慢易生 I 」自^「君 1 思禮以^則怠惰慢易之節不 1 」「牛之爲^切於 11 善畜養 ... 又作慢騰斯 1188 第十三^「旣是明天一黑早耍復命! ... 亂【慢慢騰騰】遲緩^亦作慢騰 I 囿騰斯禮的呢」!

繆天華, ‎劉中和, 1989

老殘遊記:

既是明天一黑早要復命的,怎麼還這麼慢騰斯禮的呢?」人瑞道:「不用忙,且等我先講個道理你聽,慢慢的再說那個案子。我且問你,河裡的冰明天能開不能開?」答道:「不能開。」問:「冰不能開,冰上你敢走嗎?明日能動身嗎?」答:「不能動身。」問:「既不能動身, ...

劉鶚, ‎鴻都百鍊生, 2014

老残游记:

既是明天一黑早要复命的,怎么还这么慢腾斯礼的呢?”人瑞道:“不用忙,且等我先讲个道理你听,慢慢的再说那个案子。我且问你,河里的冰明天能开不能开?”答道:“不能开。”问:“冰不能开,冰上你敢走吗?明日能动身吗?”答:“不能动身。”问:“既不能动身,明天 ...

东西文坊, 2015

老殘遊記:

可見『當局者迷,旁觀看清』 」老殘道: 「這也罷了,只是你趕緊說你那稀奇古怪的案情罷既是明天一黑早要復命的,怎麼還這麼慢騰斯禮的呢? 」人瑞道: 「不用忙,且等我先講個道理你聽,慢慢的再說那個案子我且問你,河裡的冰明天能開不能開? 」答道: 「不能 ...

東西文坊, 2015

汉语成语考释词典 - 第 693 页

理也写作"礼"。《金瓶梅词话》三〇:一个风火事,还象寻常慢条斯礼儿的。又一一回作"慢条丝礼儿"、一二回作"慢条厮礼"。|《儒林外史》一 9 :老爷亲自在这里! #你家儿子说话,怎的慢条斯理 I 快快说在那里,我好去传 1 又作〔慢腾斯礼〕。《老残游记》一三 125 ...

刘洁修, 1989

老殘遊记 - 第 75 页

... 旣然如此,你慌着回尾子去幹什麼?當此沉悶寂寥的時候,有個朋友談身嗎?』答:『不能動身。』問:『旣不能動身,明天早起有什豳耍事沒有?』答:『沒有。』問你,河裏的冰明天能開不能開?』答道:『不能開。』問: ,『冰不能開,冰上你敢走嗎?明 0 能動這們慢騰斯禮 ...

刘鹗, ‎陈翔鹤, ‎戴鸿森, 1957

中国百年文学经典文库 - 第 1 卷 - 第 118 页

既是明天一黑早要复命的,怎么还这们慢腾斯礼的呢? "人瑞道: "不用忙,且等我先讲个道理你听,慢慢的再说那个案子。— —我且问你,河里的冰明天能开不能开? "答道: "不能开。"问: "冰不能开,冰上你敢走吗?明日能动身吗? "答: "不能动身。"问: "既不能 ...

谢冕, ‎孟繁华, 1996

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 640 页

2 隔,《醒》 38 回: "你这不去,惹的大的们售了,这才'〜墙撩胳轉,丢开手,了^【漫道】慢说 I 別说.《祷》 29 贫, "奉山妄祭非今日 ... 【慢慢交】〈方〉慢侵地;不着急, (海》 5 回: "耐噪〜甩(饭》\【慢腾斯礼】慢条斯理,慢膽畴,不憮不忙的样子.《老) 13 0:既是明天一黑早耍 ...

艾克利, 1992

中国民间方言词典 - 第 368 页

慢腾逍遥^ 0 ( 609X100760 〔官话,北方东北〕不慌不忙的样子。傅长舍《生活小故事"井"》:他老婆慢腾逍遥地跟他介绍开会情况。慢条斯理^ 6011603111 〔官话^北方〕(一儿〉也作"慢条斯礼"。形容动作迟缓,不慷不忙。李晓明、韩安庆《平原烈火》 11 :刘一萍 ...

段开琏, 1994

死屋手記: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基 杜斯妥也夫斯基. 泰英地望我他扑檬\同在靠子墓, —他遗是可以弄到酒,世慧福,甚至有腾(熊然逆不解常)遗可以贿运以至重士佣,遣些人受贿以后,塑放冷他破盟士眼,除收寰他惯处。基磊遵观以数慢熙穆的,也就是魏喜 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «慢腾斯礼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 慢腾斯礼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

老殘遊記第十三回娓娓青燈女兒酸語滔滔黃水觀察嘉謨

既是明天一黑早要复命的，怎么还这么慢腾斯礼的呢？”人瑞道：“不用忙，且等我先讲个道理你听，慢慢的再说那个案子。我且问你，河里的冰明天能开不能开？”答道：“ ... «New San Cai, juil 15»