Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耄倦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耄倦 EN CHINOIS

màojuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耄倦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耄倦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 耄倦 dans le dictionnaire chinois

Fatigué de "livre fatigué". Da Yu Mo ":" Zhuangzhai empereur o trente ont trois contained période contenue fatigué de diligence. "Kong Chuan:" discours a été vieux o fatigué des machines. "Plus tard, connu comme le vieux fatigué de la politique comme" fatigué ". 耄倦 《书.大禹谟》:"朕宅帝位o三十有三载o耄期倦于勤。"孔传:"言己年老o厌倦万机。"后称年老倦于理政为"耄倦"。

Cliquez pour voir la définition originale de «耄倦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 耄倦


不倦
bu juan
乏倦
fa juan
发倦
fa juan
好学不倦
hao xue bu juan
怠倦
dai juan
惫倦
bei juan
拘倦
ju juan
昏倦
hun juan
朝夕不倦
chao xi bu juan
烦倦
fan juan
笔倦
bi juan
筋疲力倦
jin pi li juan
精疲力倦
jing pi li juan
罢倦
ba juan
解倦
jie juan
诲人不倦
hui ren bu juan
诲而不倦
hui er bu juan
鞍马劳倦
an ma lao juan
饥倦
ji juan
骄倦
jiao juan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耄倦

安稚嬉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耄倦

乐善不
乐此不
力学不
退
马疲人

Synonymes et antonymes de 耄倦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耄倦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耄倦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耄倦

Découvrez la traduction de 耄倦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耄倦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耄倦» en chinois.

chinois

耄倦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mao cansado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mao tired
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थक माओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماو متعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мао устал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mao cansado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লান্ত এবং ক্লান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mao fatigué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mao letih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mao müde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲れ真央
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피곤 마오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mao kesel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mao mệt mỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோர்வாக மாவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माओ थकल्यासारखे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yorgun Mao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mao stanco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mao zmęczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мао втомився
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mao obosit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάο κουρασμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mao moeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mao trött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mao sliten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耄倦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耄倦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耄倦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 耄倦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耄倦»

Découvrez l'usage de 耄倦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耄倦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北京工商大学明代太监墓 - 第 84 页
以赵两漳在明神宗时岁增禄米至七十二石看,合月米六石,为明初洪武祖训规定之六倍, II 赐〗 1 :蟒衣玉带等外臣官服,令其丁政,已全面违背了洪武祖训。这些无以复加的髙爵厚禄,正是明帝对效忠其统治的爪牙阉官们的酬劳。迄今年壬午,公之耄倦勤矣。
北京市文物研究所, 2005
2
文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷
お土地人貝之凝威每叠錄獻惟瞵下鹰#天〖^夫黎氏不請而場箫臣臣又不請面場讚^之子羿^ 1 俗蔑印五年耄倦干勦復^屬12:1 之子十有一年立臣上畏天威楝櫂辭避阈人擁臣立之臣不揭己荀一解佩印面は之臣曰天錫.元寶 1 姑奇之讀命以鶸所式微 151,1 ...
李昴英, ‎伍崇曜, 1840
3
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 42 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 0 「機」,岳本作「幾」。代我居帝位,惚領我衆。」禹讓之曰:「我德實無所能,載,在耄、期之間,厭倦於勤勞。汝惟在官不懈怠,可 1 帝,呼禹曰:「來,汝禹。我居帝位已三十有三【疏】「帝曰格」至「念功」〇正義 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
4
嘉靖以來內閣首輔傳 - 第 79 页
輿,同直四艮^扉莊^子^一待膀左右何外 I 階遂請立皇太子不報 81 疏上舊盧日 8 :闕尙 88 譽上不悅日階方與大學士張治素倶 88 餐服及尙方囊上壽愛所霊制文獨多稱富入襄囊廬.承恩則耄倦不能别可否至階而加振刷部事頗肅聆之爲^ ^ 1 費来晳妤 3 ^利與 ...
王世貞, 1824
5
玉城奏疏 - 第 9-16 卷 - 第 613 页
21 世之下帝王代謝金石鏘沉炎炎逢入不怠使字宙^容凋謝之理長流行于天下萬^尤正免其勤虡也夫子學不厭敎不倦亦芷是要人^勤芷是舜不肯自倦虡且以禹之不怠佐我之〗勤汝惟不怠總朕師夫舜何書倦勤自^爲耄期.之意間叉醬考之于書舜之授禹曰手耄 ...
葉永盛, 1832
6
船山全書 - 第 11 卷 - 第 24 页
下同。,遂授宵人以離間之隙,桊棋者必傾,棟隆者必撓,大耄之嗟,焚如之咎,必不能保其終矣。政一無與聞,則兩宫之歡,無敢有從中間之者。非此而得失 ... 而年將六十... ...之宗臣,則窺伺之姦邪足懼。於時逆嗜敗盟... ...之可與有爲也,而使以方新之身未耄倦,而.
王夫之, ‎船山全書編輯委員會, 1988
7
止所齋古文偶鈔: 8卷 - 第 1-4 卷
一重加糲輯始出問世卒以耄倦且^於力竟不果成其志訓詁欤據精詳尤便於學者先生嘗锬仿廣韻玉篇體例韻拾諸書凡數十卷蘿於家而便潘一書於字學之音義無傳.厥功偉已先生询有通俗.類編字係^切加音玲璨,可諉者而子遒不辭勞瘁使殘锬者卒歸芫善不致 ...
辜漟 (fl. 1871.), 1871
8
蠡勺編: 40卷 - 第 71-75 卷 - 第 49 页
40卷 凌揚藻. 響— ,化&此杌^ ^也—後^ ^ 1 ^ 1 以拍板卻, II 一 1 敔之用謂: ^ ^. 音粗厲拍枫之音淸亮大樂陳祝敔者存古焉耳後人不諫與歌相協而擊枧以節之止者歌句之中有當暫一止 8 ^義枧&1 ...
凌揚藻, 1831
9
綠野齋文集: 4卷 - 第 40 页
敬敷五教茌宽舜在位三十有一二载耄期倦於勤而當即位之、科乃以敎眷重條 0 0 0 0000 0 000 0 00 0 0 难 0 云 0 1 0 一 0^ 0 3 0 0 重頓年遍百歲^ ;人又九年刀行熱榨是契稷以百二十康之 0 0 0000000 0 0 0 凍。云 0 1 0 一一 0 雖 0 ^四 + 汝能庸命巽朕 ...
劉鴻翱, 1827
10
唐代古文运动通论 - 第 51 页
... 狄仁杰与稍后的韦嗣立、辛替否等,都以正直敢谏著称。他们的谏诤书疏可看做是内容充实、凌厉风发的政论文章。苏安恒以文学立身,尤明《周礼》、《左传》,武后朝为习艺馆内教,曾两次上疏要求武则天退位,直斥她"微弱李氏,贪天之功,何以年在耄倦, ...
孙昌武, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耄倦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mao-juan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur