Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耄老" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耄老 EN CHINOIS

màolǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耄老 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耄老» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 耄老 dans le dictionnaire chinois

耄 les personnes âgées, les personnes âgées. 耄老 老年;老年人。

Cliquez pour voir la définition originale de «耄老» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 耄老


八老
ba lao
宝刀不老
bao dao bu lao
宝刀未老
bao dao wei lao
宾老
bin lao
惫老
bei lao
毕老
bi lao
爱老
ai lao
白发偕老
bai fa xie lao
白头偕老
bai tou xie lao
白头到老
bai tou dao lao
白老
bai lao
百年偕老
bai nian xie lao
百年到老
bai nian dao lao
百年谐老
bai nian xie lao
罢老
ba lao
艾老
ai lao
邦老
bang lao
鄙老
bi lao
阿老
a lao
鲍老
bao lao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耄老

安稚嬉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耄老

不二之
春不
春归人
村夫野
村父
痴顽
长乐
长年三
长春不
长生不

Synonymes et antonymes de 耄老 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耄老»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耄老 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耄老

Découvrez la traduction de 耄老 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耄老 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耄老» en chinois.

chinois

耄老
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mao edad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mao old
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माओ पुराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماو القديمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мао старый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mao velho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরানো পুরানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mao ancienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mao lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mao alt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

真央古いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마오 이전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mao lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mao cũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாவோ பழைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माओ जुन्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mao eski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mao vecchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mao stary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мао старий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mao vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάο παλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mao ou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mao gamla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mao gammel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耄老

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耄老»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耄老» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 耄老 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耄老»

Découvrez l'usage de 耄老 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耄老 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義(大雅): - 第 40 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 句。抑十一一章,三章章八句,九章章十異、生兵寇也。此「曰」爲辭,故 8 作「聿」。曰:以言「曰喪厥國」,是稱天之意,故知艱難謂下災故而諫王也。〇箋「天以」至「滅亡」。〇正義德,貪暴税斂,而使下民資財皆盡,甚大困急。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 26 页
耑 3 而、 1 才能:〈能耐〉 2 忍而,而于而而而部 3 畫一 : ;孝复靠部一,土央#老考考-一,上笋#老考考^畫俑者、犖犖大者。四〜六畫者耆耄耋老圖老。造詞耄期、耄 1 、耄耋\老耄。部 4 甲 5 〉。〈耄老〉 2 昏亂的:〈耄、 1 八、九十歲的老人:耆艾、耆碩、耆德、耆懦。
小學生辭書編寫組, 2004
3
精編國語辭典 - 第 610 页
年老的;例「不可養耆年。」 ˊ ㄑ ㄧ ˇ ㄌ ㄠ 6 耆老老人。 11 耆宿 ˊ ㄑㄧ ˋ ㄙㄨ 年高而素有德望的人。次 4 耄義音名八十歲以上 ˋ ㄇ ㄠ 的老人;例耄老。形昏亂的;例耄思。次 5 耇義音名背已傴僂而高 ˇㄍ ㄡ 壽的老人;例「敬事耇老。」次 6 耋義音名六十 ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
干禄字书字类研究/文史哲博士文丛 - 第 292 页
刘中富. (唐《王士端墓誌》) ^ 4 庶可填沙計演,開涌泉之大謀;减窀陳軌,結傅薪之永歎。(唐《婁敬墓誌》〉 5 父絢,志存高蹈,思訪逸拎墻東;性菓恬和,慕追潛柃竃北。(唐《劉嶷墓誌》〉 290 ,耄(龛) 1 志惟耆耄,凝念丘園。(唐《楊元墓誌》〉 2 老夫耄矣,恐陳力而無能, ...
刘中富, 2004
5
精編小學生審訂音字典 - 第 325 页
4 畫老部八、九十歲的老人:耄老昏亂的:耄思。耋 ˊ ㄉ ㄧ ㄝ 老部七十歲以上的 6 畫老人:耋老。而部 ˊ ㄦ 而部至、到:而 ˊ ㄦ 0 畫從南而北、自上而下用在形容詞或副詞後面,沒有意義:忽而消失又、並且:高而壯、物美而價廉但是、卻,表示轉折的連詞:殘 ...
五南辭書編輯小組, 2013
6
後宋慈雲走國全傳: 古典武俠小說精選
見老王爺父子立着,寇爺上前,要拜見行大禮。老王爺扶挽住曰:「寇賢卿休拘禮,且請坐。」寇爺禮畢,老王爺中坐,寇爺坐側相陪。王爺曰:「難得寇賢卿一心爲主。昨昔致仕時,不覺光陰將近二十載,爾我兩鬢如銀,只道今生難以會見。耄耄老顏,豈知忠心至老不倦 ...
無名氏, 2015
7
淡新檔案(三十六) - 第 49 页
代重日^註工原差林汀做狀自稿 四月廿日發辦具訴呈狀人民婦蔡林氏年四士歲,住本城庄 0 抱告蔡沛,係本告氏夫 0 寫母老 ... 八民婧蔡林氏為母老病危孤子遭押泣乞網開:面當堂訊釋以資養老俾知自新事^民婦蔡林氏為伊夫蔡沛枷示在案但老母年垂耄老 ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008
8
中华美德2:
12被:同“披”,穿。绮绣:锦锻。容臭(xiù):香囊。烨(yè)然:光彩、光亮的样子。 13缊(yùn)袍敝衣:旧棉袍,破衣服。缊,新旧混合的丝绵。略:一点。慕艳:羡慕。中:心中。口体之奉:吃穿方面的享受。 14耄老:年老。耄(mào),古人70岁以上叫作耄。预:参与。宠光:厚遇。
王新龙, 2013
9
孟子通叚文字考釋 - 第 110 页
粱冰枏 梁惠王萆句下七三十 1 一下女部:「猊,嫛娩也。从女,兒聲。一曰婦人悪兒。」亦音五雞切,是與倪古聲韻俱六部。【考】說文八上人部:「倪,俾也。从人,兒聲。」音五雞切,疑母,齊韻;古音歸屬疑紐,十矗倪與娩通. 00 反其旄倪。釋義見下條。記射義:「旄期 ...
粱冰枏, 1974
10
唐代文學研究 - 第 1 卷 - 第 208 页
又, "杨文"以《新唐书,王缙传》中的"上悯其耄"一语,作为两《唐书》关于王缙享年的记载不误的一个证据,也是站不住的。耄有 ... 《释名,释长幼》, "七十曰耄,头白耄耄然也。"一般泛指老、高年。《诗,大雅,抑》: "借曰末知,亦聿既耄。"《传》: ",也。"亦指老而昏聩。
中国唐代文学学会, ‎西北大学中文系, ‎山西人民出版社 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 1988

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «耄老»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 耄老 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北卡罗利:“裁缝总统”约翰逊出生地
笔者基于莫名心理,坐于长凳上十几分钟观察来往的行人,他们有身着正装匆忙而过的金融人士,有慢腾腾走过的耄老,也有悠闲闪去的年轻人,是各种都市之中应该有 ... «科学时报, mai 15»
2
華聯會向芝英大廈耄老拜年
華聯會于日前前往芝加哥華埠芝英大廈向老人們拜年,贊助耄老安裝CCTV4電視收播台移交儀式暨新年拜年在芝英大廈舉行。華聯會主席汪興無博士,名譽主席劉紅 ... «世界日報, janv 15»
3
陆俨少后期的画出现程式化问题
予于山水画寝绘古法,六十年之耄老,辄欲绝去依傍,另起炉灶,而未知所往,如黑夜行路,前方似有光亮而闪烁靡定,转去转远,此数图也。”此外,陈振濂对于程式化, ... «新浪网, déc 14»
4
土建学院老校友欢聚北交大共庆毕业55周年(图)
王新杰、赵成质、张凤琚等40位56级校友,张弥等9位56级老教师,土建学院党委 ... 耄老之年蓦回首,南北转战几十秋。 ... 随后,老校友们与同学们进行了互动交流。 «新浪网, sept 11»
5
《西湖全书》 一套豪华的“基因”书
从少年漂泊到杭州,“旅愁春入越,乡梦夜归秦”,到在杭就任后与民同乐、浚治六井,“唯留一湖水,与汝救凶年”,直至最后惜别杭州城,“耄老遮归路,壶浆满别筵”, ... «新华网, juil 11»
6
本地企业“签到”FacebookPlace LBS市场面临洗牌
... 在做产品和业务的时候,在腾讯、百度之外,也要不可避免的再加上另外一个考虑的因素了,那就是作为SNS的人人网和开心网,尽管很多人认为它们已经耄耄老矣。 «Tech2ipo, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耄老 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mao-lao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur