Signification de "梅花仙" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 梅花仙 EN CHINOIS

梅	花	仙
méi	huā	xiān

QUE SIGNIFIE 梅花仙 EN CHINOIS

définition de 梅花仙 dans le dictionnaire chinois

Fleur de prunier 1. Également connu sous le nom de «propriétaire de maison de fleur de prune». 2. L'alias de Ming Wang.

梅花仙 1.亦称"梅花屋主"。 2.明王冕的别号。

TRADUCTION DE 梅花仙

Découvrez la traduction de 梅花仙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 梅花仙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梅花仙» en chinois.

• chinois: 梅花仙
• Traducteur Français - espagnol: Hada
• Traducteur Français - anglais: Plum Fairy
• Traducteur Français - hindi: बेर परी
• Traducteur Français - arabe: البرقوق الجنية
• Traducteur Français - russe: Слива Фея
• Traducteur Français - portugais: Fada da ameixa
• Traducteur Français - bengali: বরই পরী
• Traducteur Français - français: Plum Fairy
• Traducteur Français - malaisien: Plum Fairy
• Traducteur Français - allemand: Plum Fairy
• Traducteur Français - japonais: プラムフェアリー
• Traducteur Français - coréen: 매화 요정
• Traducteur Français - javanais: Plum dongeng
• Traducteur Français - vietnamien: Mai Tiên
• Traducteur Français - tamoul: பிளம் தேவதை
• Traducteur Français - marathi: मनुका सुंदर
• Traducteur Français - turc: erik Peri
• Traducteur Français - italien: Fata
• Traducteur Français - polonais: Plum Fairy
• Traducteur Français - ukrainien: Слива Фея
• Traducteur Français - roumain: pruna
• Traducteur Français - grec: Plum Fairy
• Traducteur Français - afrikaans: pruim fairy
• Traducteur Français - suédois: Plum Fairy
• Traducteur Français - norvégien: Feen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梅花仙»

Découvrez l'usage de 梅花仙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梅花仙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

女仙外史:

愚民信之,呼為梅花仙長。往來郡屬各州縣數年,攝去了幾家婦女,因此,人都學個泄柳,閉門不納了。不期有新任刑廳胡瀹的女兒,年方及笄,在署內看牡丹花朵,聞半空有鶴鳴聲,抬頭一看,那鶴兒盤旋而下,忽一聲響,抓去無蹤。舉家驚哭,訪得也是梅花仙人攝去。

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

梅花 - 第 150 页

由上可知,王冕的作品,將「詩」與「畫」結合爲一體,而寄託貞潔氣節在梅花身上。實在是質 ... 南宮侍郞鐵石腸瀟洒,短衣迎客懶梳頭,只把梅花索高價,不類楊補之,毎評湯叔雅。峯精妙奪 ... 此喜欲顚,載酒大酌梅花仙;仙入怪我來何晚,一別已是三千年。醉來仰面 ...

漢光文化事業股份有限公司. 編輯委員會, 1981

周易大師 卷三 掌中梅花: - 第 95 页

張天師仙居峨眉三十年,至於他篇何不住道觀,離群索居,司馬空解釋道:「天下無淨土,智者無安處,識破利慾心,無篇自在身。」司馬空在認識張天師 ... 我問他:「你既是張天師多年好友,定然也會梅花祕宗,篇何他老人家不讓你教我此法,而要在仙逝之前,親自傅 ...

程小程, 2011

漳州旅遊景點民間傳說: 攬勝美漳州（上） - 第 47 页

道成仙'成仙後更要積德行善,才能永保仙位嗎?我是遵從您的諄諄教誨才這樣做的 o 」王母娘娘聽罷,喜上眉頭,彎腰扶起悔花仙子'對眾花仙說=「我剛才錯怪梅花仙子了。妳們不是都曾路過人間的上空嗎?但妳們都怕誤時遭罰'個個見死不救;而梅花仙子甘 ...

盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014

頤道堂詩選: 30卷 ; 頤道堂詩外集 : 10卷 ; 頤道堂文鈔 : 13卷

戚跻名洪^ I 海一 1 一十年故荆辜负棉花田秋洚薪^尚&旅空教吁^ #花仙梅仙之名林和^ ^山丄咼瀾禅类枭鹤子棉妻^性喻孔典 4 #隔」—湖茛^ ^外^ ... 遛金秦門伤白玉蟾迸^ ^梅訪曰 1 之^ ^之逸化畫之人花之匹又曰畫:成卽茏梅花仙不然喚我, ^颠先生花^」.

陳文述, 1995

乐昌文物志 - 第 111 页

>梅花仙迹梅花仙迹位于梅花墟约 3 公里的鳖石路边。传说唐宪宗元和十四年韩愈被贬官潮州时、修书回长安,侄孙韩湘子闻知叔公危难,乘仙驹前往潮安,黎明时经过梅花见一鳖精偷吃田禾,仙马落蹄一蹬,鳖死于山,即今所见之鳖山。马蹄痕一双 ...

《乐昌文物志》编纂办公室, 1989

红楼梦鉴赏词典:

庾岭春难辨:此句是邢岫烟的拟想:眼前这枝梅花的魂飞回其老家庾岭,因为那里天热,以至于辨不清如今是不是春天了。霞:烟云,云雾。罗浮梦:暗用隋朝人赵师雄于罗浮遇梅仙故事。事见《龙城录∙赵师雄醉憩梅花下》(旧题柳宗元撰,后人以为冒名):“隋开皇中, ...

裴效维, 2015

孤本元明雜劇 - 第 10 卷 - 第 86 页

〔唱〕〔仙呂點絳唇〕則我逮皓魄光浮。更和那玉梅香度。則把這蟾光布。委的是表 你猜^〔正旦唱〕莫不曰^ ^ ^ 1111 0 ?隹; ^ ,」,一、改. ? |二一 8 4 ^婁. ^反隴頭人曾寄春光去。冰蟾可詠。玉蘂堪圖。〔云〕俺說 I 間。可早來到也。〔梅花仙云^ ^梅花映玉骨冰齓懸 ...

趙元度, ‎王實甫, 1977

元曲选校注 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 621 页

(菊花云: )有梅花知情。(天师云: )一壁有者。有劳当日神将、直日功曹,直至大庚岭边、霸陵桥外,勾将梅花仙来者。(直符勾梅花上科,云: )梅花仙当面。(天师云: )几那梅花,你知罪么? (梅花云: )我妄身不知罪。(天师云: )你引诱嫦娥,钒入五姓之家,缠搅良家子弟, ...

王学奇, 1994

歡喜冤家:

竟自去了。花仙獨自又看一回,竟不關窗,也自進去了。天已將晚,各人痛飲一回,俱各醉了一齊下樓,各人散別。柏青回房欲睡,又記著白家窗子未關,放心不下,拿了笛與王化道:「我因睡不著,再去看看梅花來睡。」王化道:「外邊風冷。」柏青道:「不妨。」他竟至牆邊 ...

朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «梅花仙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 梅花仙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《QQ飞车》欢天喜地闹元宵极品道具齐登场

继特卖会之后，飞车界迎来了最唯美浪漫的骑宠“梅花仙鹿”，它高贵优雅、低调温和，给飞车王国带来宁静安详。2月7日-3月2日，在商城购买“梅花仙鹿兑换券”，打开即 ... «人民网, févr 14»