Signification de "眉目" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 眉目 EN CHINOIS

眉	目
méi	mù

QUE SIGNIFIE 眉目 EN CHINOIS

définition de 眉目 dans le dictionnaire chinois

Sourcils 1 sourcils et yeux, par l'apparence: sourcils beaux. 2 indices métaphoriques ou ordre: dégagez les sourcils | sourcils clairs.

眉目 ①眉毛和眼睛，借指容貌：眉目清秀。 ②比喻头绪或条理：理清眉目｜眉目清楚。

TRADUCTION DE 眉目

Découvrez la traduction de 眉目 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 眉目 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «眉目» en chinois.

• chinois: 眉目
• Traducteur Français - espagnol: Looks
• Traducteur Français - anglais: Looks
• Traducteur Français - hindi: लगता है
• Traducteur Français - arabe: يبدو
• Traducteur Français - russe: Выглядит
• Traducteur Français - portugais: looks
• Traducteur Français - bengali: সৌন্দর্য
• Traducteur Français - français: looks
• Traducteur Français - malaisien: Nampaknya
• Traducteur Français - allemand: Aussehen
• Traducteur Français - japonais: 外見
• Traducteur Français - coréen: 외모
• Traducteur Français - javanais: katon
• Traducteur Français - vietnamien: Looks
• Traducteur Français - tamoul: தோற்றம்
• Traducteur Français - marathi: दिसते
• Traducteur Français - turc: Görünüş
• Traducteur Français - italien: looks
• Traducteur Français - polonais: wygląd
• Traducteur Français - ukrainien: виглядає
• Traducteur Français - roumain: pare
• Traducteur Français - grec: Αναζητά
• Traducteur Français - afrikaans: Uiterlike
• Traducteur Français - suédois: Ser
• Traducteur Français - norvégien: Looks

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眉目»

Découvrez l'usage de 眉目 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 眉目 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

眉目传情/完美女人学堂

本书包括:揭开美眉的神秘面纱、明眸的三大天敌、滋养你的妩媚秋水、电波四射媚眼妆等四章。

吉列创作室, 2004

教你学同义词反义词（下）:

形似”的格式,并常与“神仙”相对。【反义】径庭迥异 méi 眉目【释义】事情的心绪。【同义】头绪条理端绪【辨析】以上各词都是名词。“头绪”的本义(物之端)和“眉目”的本义(眉眼)不是同义词。“头绪”的引申义——“事情的条理”与“眉目”的引申义——“事情的头绪”, ...

冯志远　主编, 2014

魯迅雜文詩學研究 - 第 122 页

也就是说,意象内容可以是单个人物或事物,也可以是一个人物或一组人物的活动场面及其内在的活动模式。鲁迅杂文意象描出"时代的眉目" 0 ,捕捉"中国的大众的灵魂" 0 ,基本方法是写"一鼻,一嘴,一毛"而合成完整的某一类形象 Q 。这些说法是鲁迅在 ...

沈金耀, 2006

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 109 页

5 屑眉目部四畫 0 , ^ 0 眼上額下的细毛: 11 眉毛。 9 指畫頁上方空白的地方: | 1 眉批。 9 姓: 11 -盾先生。^ ^ 0 眉毛和眼睛,指容貌。 111 眉目他生得眉目清秀,很討人喜愛。參事情的頭緒、條理。 11 -這件事情已經有眉目了,請放心。^ ^兩眉上面的地方- ...

小學生辭書編寫組, 2004

多功能分類成語典 - 第 342 页

眉目傳情 8 ,眉來眼去角留情! ) .含情脈脈。悄^ ^ ^悄^似淘^寒問^勾. ^梯^眉目悄眉来^去^角留悄^一厶厶 41 ! '门一! 1 ~情思纏綿解釋纏綿:情意綿長。指男女間的情意綿長。詞源《紅樓夢,一一一〇回》:「所以崔鶯蘇小,無非仙子塵心... ...但凡情思纏綿,那結局 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

幸福掌面相: - 第 92 页

眉目過闊」在古代的相學觀念,是淫婦的象徵。究竟怎樣才算是「眉目過闊」?正面看去,把一個人的臉垂直分成四等份,兩眼各佔一份,兩眼之間佔一份,左右兩邊魚尾部位各佔半份,這就是最理想的眉目佈局了。若兩眼之間距離超過一份的,就算是「眉目過闊」。

羅善姿, 2009

古今: (一) - 第 379 页

這樣的修詞法多在外國的文學上是很不容易見到的 o 至於胸無滴墨的俗人,要表現一個女人的婚好,單單一句『眉目清秀』,就足修代表古命率九期)出單拿眉目來做女性的代名詞的例子。即使是有信,讓我提出兩個論據來...第一,憑你翻遍世界各國的文學, ...

朱樸 等, 2015

四家詩恉會歸 - 第 2 卷 - 第 709 页

眉目之閒,位置天然,視之但覺其婉順而美也。」案:王說解婉字,得傳「眉目之閒婉青陽宛、即清揚婉三字之 32 借也。猗嗟詩美目清兮,美目揚兮,清揚猶清明也。靜也者、言其目之澄然而靜也。說文:婉爲統合眉目之閒之美,非逕指眉目之美。陳意謂揚雖言眉, ...

王禮卿, 2009

中古辭語考釋

曲守約 之含意,及諸字所承擔之職務也。子之明亮有神。至眉則絕未加描述,特以目旣明澄,則眉自連帶而必秀婉。此眉目如點一語:「圓如莆銅,色黑如漆。」是其證。故眉目如點,實乃指目睛之黑亮似漆,以藉以形容眸,可入畫圖而言。而此點則乃係如點漆之意。

曲守約, 1968

聆听青春的风铃:

第一年,我很兴奋,我看见人潮汹涌的人群走在神奇的水晶瓶周围,我开始给他们数数,数到一亿的时候,我看见一个眉目如洗的人,安闲从容地望着我的水晶瓶,对我喃喃自语,唤了无数个名字,但一个也不是我的,可能他后来觉得累了,就转了身,苦涩的笑容中 ...

张振萍, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «眉目»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 眉目 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

杨雨婷《琅琊榜》再演反派眼神犀利眉目传恶

日前，剧组曝光了一组杨雨婷的剧照，从剧照中来看，杨雨婷眼神犀利，眉目间传递出浓浓的“恶意”，引发网友对其眼神背后的故事充满好奇。 在电视剧《琅琊榜》中， ... «腾讯网, sept 15»

舒淇彭于晏光棍节秀恩爱姐弟CP眉目传情

由滕华涛监制、落落导演，汇聚了舒淇、彭于晏、潘虹、金士杰、邢佳栋、郝蕾、熊黛林等实力演员的都市爱情轻喜剧《剩者为王》，日前对外公布将于11月正式登陆内地院 ... «人民网, sept 15»

《花开如梦》年代恋董洁张鲁一眉目传情(组图)

今日，该剧曝光了首组“年代风情版”剧照，董洁、张鲁一，身穿工装，或四目相视，眉目传情，或骑自行车展示那个年代特有的浪漫，或在工厂报纸栏前面拍出充满力量的 ... «国际在线, août 15»

希腊第三波纾困案初具眉目谈判进入最后阶段

中新网8月10日电据外媒报道，希腊与谈判代表7月20日开谈的五年来第三波纾困案大致已具眉目，希腊国会可望本周表决通过新纾困案，或欧元区财长先在14日批准 ... «腾讯网, août 15»

米兰达·可儿与亿万富豪男友牵手漫步海滩眉目传情高调秀恩爱

据Mail online网站报道，周一，米兰达·可儿在马里布海滩被拍到和男友艾文·斯皮格尔甜蜜约会。 艾文·斯皮格尔是Snapchat联合创始人兼CEO，俩人手牵手漫步在 ... «新华网江苏频道, août 15»

央行和股市眉目传情玩危险游戏

... 股民体会到中国特色的股市〝心跳〞。据悉，中国A股的诡异表现，背后资本市场的激烈角逐，让股民难以揣摩。有外界指出，央行和股市眉目传情，正在玩危险游戏。 «NTDTV, juin 15»

交通“十三五”规划眉目渐明

近日，由珠江航务管理局牵头编制的《珠江水运“十三五”发展规划（征求意见稿）》正式出炉，并征求沿江各省区、港口城市及港航企业的意见建议。与此同时，综合交通 ... «新浪网, juin 15»

李坤城爷孙恋终有眉目女友满20就结婚

... 【新唐人2015年06月11日讯】倍受人们指责的李坤城爷孙恋，宣布计划2016年11月，小女友林靖恩满20岁后结婚，这对年龄相差40岁的恋人顶着女方父亲的责骂、 ... «NTDTV, juin 15»

楼市复苏有“眉目” 25强房企200多亿元“传情”互联网金融

而互联网金融与房地产间的“眉目传情”，则要追溯到去年。 彼时，最引人注目的莫过于去年年底，多家互联网金融平台与房企共同推出的众筹买房活动。其中，京东金融 ... «新浪网, juin 15»

马云的菜鸟网络是只什么鸟？终于有点眉目

阿里巴巴自己不搞快递，它给你配送东西时，用的都是合作快递公司，比如申通、圆通、顺丰之类。不过两年前，阿里巴巴还是成立了一个与快递相关的公司——菜鸟 ... «驱动之家, mai 15»