Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "门胄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 门胄 EN CHINOIS

ménzhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 门胄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «门胄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 门胄 dans le dictionnaire chinois

Seuil Lignée de vanne. 门胄 门阀世系。

Cliquez pour voir la définition originale de «门胄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 门胄


介胄
jie zhou
冠胄
guan zhou
华胄
hua zhou
发胄
fa zhou
国胄
guo zhou
地胄
de zhou
宝胄
bao zhou
帝胄
di zhou
教胄
jiao zhou
村胄
cun zhou
洪胄
hong zhou
甲胄
jia zhou
皇胄
huang zhou
豪门贵胄
hao men gui zhou
贝胄
bei zhou
贵胄
gui zhou
躬擐甲胄
gong huan jia zhou
高胄
gao zhou
鸿胄
hong zhou
齿胄
chi zhou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 门胄

楣倒塌
殚户尽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 门胄

天潢贵
神州华

Synonymes et antonymes de 门胄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «门胄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 门胄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 门胄

Découvrez la traduction de 门胄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 门胄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «门胄» en chinois.

chinois

门胄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casco de puerta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Door helmet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरवाजा हेलमेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خوذة الباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дверь шлем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porta capacete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডোর শিরস্ত্রাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porte casque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

topi keledar pintu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tür Helm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドアヘルメット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문 헬멧
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Door helem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa mũ bảo hiểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதவு ஹெல்மெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरवाजा शिरस्त्राण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapı kask
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casco porta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kask drzwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двері шолом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casca ușă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόρτα κράνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Door helmet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dörr hjälm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dør hjelm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 门胄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «门胄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «门胄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 门胄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «门胄»

Découvrez l'usage de 门胄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 门胄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 48 页
小學生辭書編寫組. 竺成的書,泛稱整本書或簿本:〈畫冊、紀念冊〉計算書的單位:〈十冊好書〉 3 夾有繡花圖樣的紙本:〈樣、 1 頂著,不顧一切去做:〈冒著風雨、冒險犯難〉 2 假裝:〈冒充〉 3 言行輕率,侵犯到別人:〈冒昧、冒犯〉 4 向上衝、散發:〈冒煙〉 5 1 ±慢慢 ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 102 页
小學生辭書編寫組. 屬二畫「^ ^ ^ .不怕一切危險,不怕一曰目陷^舞切困難的精神。犯難:就是冒險。 11 -年輕人不只要有冒險犯難的精神,更要具備冷靜的頭腦。由冃 1 I: 5 :由由由—由: ; 1 门冑 1^ ^頭盔,古代打仗時戴的帽子: 11 甲冑。 9 ^請注意:「甲胄」的「 ...
小學生辭書編寫組, 2004
3
玄學通論 - 第 90 页
其實,漢魏名士與晉宋名士有所不同,前者是與勢族高門相對抗的力量,後者才代表士族的利益。漢魏清過去還有 ... 有高門、寒門,勢族、賤族等等,並無士庶之科。晉宋選舉才開始「尙 ... 薄、郡中正功曹皆取著姓士族為之,以定門冑,品藻人物。晉宋因之,始尚姓 ...
王葆〓, 1996
4
五朝门第: - 第 30 页
尊世胄,卑寒士,權歸右姓。州大中正、主簿、郡中正,功曹,皆取著姓大族爲之,以定門胄,品藻人物。故官有世胄,譜有世局【 45 、吳大公平,即其任也【〜。襄陽習溫爲荆州大公平,即州都也。後潘祕爲尚書僕射,代溫爲公平,甚得州里之譽" "。論者或謂九品法行, ...
王伊同, 2006
5
中古門第論集 - 第 245 页
八、五胡亂蓽時期中的中原郡姓唐書卷一百九十九儒學柳沖傳柳芳論氏族曰(拉一) :魏氏立九品,置中正,尊世胄,卑寒士,櫂歸右姓已。其州大中正、主簿、&中正、功曹,皆取著姓士族為之,以定門胄,品藻人物。晉、宋因之,始尚姓已。熬其別贵賤,分士庶,不可易 ...
何啓民, 1982
6
汉唐门荫制度硏究 - 第 47 页
(同上引《卫璀传》》但是后人之论九品中正制者,几乎众口一词,认为中正制成了世族高门操纵^ —权的工具。杜传认为中正"计官资以定品格,天下唯以居位为贵"气唐代柳冲则曰: "魏氏立九品,置中正,尊世胄,卑寒士,权归右姓。其州大 ... 定门胄,品藻人物。
张兆凱, 1995
7
中华亲属辞典 - 第 119 页
一【门冑】 01312(1011 胄,后代子化对家族世系的称呼。《宋书,范晔传》: "晔素旬萄庭论议,朝野所知,故'】胄虽华,而国家不着&娶。"【门中】 1X160211008 指家^ :内。《南齐书'王僧虔传》: "于时王家门中,优者则龙岚,劣者犹虎豹,失荫之后,岂龙虎之议? ~也用 ...
许匡一, ‎王聿恩, 1991
8
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
若使幸門一開,其弊不可復塞。至於博延儒臣,專意講學,必求所以深得親歡的,爲建極導民的根本;思所以大振朝綱的,爲防微慮遠的宏圖。」疏上不報,力辭新命,不許,只好留侍講筵。時值趙彥逾按視孝宗山陵,以爲土肉淺薄,下有水石。寧宗又命孫逢吉按復, ...
李逸侯, 2015
9
望族的故乡: 龙川 - 第 74 页
魏晋之后,门阀綦重,谱牒盛行,有豪门世胄之通谱,或仕籍著姓之族潸,发凡之作见于欧阳修《新唐书》,通儒达人必有起例,后世谱锘之学《;为^谱锘家乘&先是官宦氏族呈送官府的世系 ... 然而然地就成了家族 III 系,因而徽州不少称得上世族门胄的族谱世系』!
洪少锋, 2005
10
中国通史选读 - 第 434 页
其后进拔豪英,论而录之,盖七相、五公之所由兴也。魏氏立九品,置中正,尊世胄,卑寒士,权归右姓已。其州大中正、主簿,郡中正、功曹,皆取著姓士族为之,以定门胄,品藻人物。晋、宋因之,始尚姓已。然其别贵贱,分士庶,不可易也。于时有司选举,必稽谱籍,而考 ...
雷海宗, ‎黄振萍, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «门胄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 门胄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
哪位开国功臣因阅兵时骑的马瘦遭皇帝下令斩首
但是观其行为,看不出他具有这种政治斗争的自觉性,他将“朝廷宿望” “门胄高华”作为首先打击的对象,是因为这些人是他篡夺皇位的最大障碍,而对为他篡位夺权绞尽 ... «凤凰网, sept 14»
2
谱牒:一家之史,亦国之史
由于赵宋凭才学取士,不矜门胄,家谱的功能从以往别选举、定婚姻、明贵贱的社会政治功能转变为尊祖、敬宗、收族的伦理道德教化功能,编纂方式也由过去主要由 ... «www.qstheory.cn, avril 13»
3
正说秦少游的妻妾(图)
再看看秦氏门胄是怎么说的。 记录秦少游家谱的权威史书《秦 ... 首先苏小妹身为名流之后,宦门之女,不可能给小小进士秦少游做妾。不过,秦少游倒有个妾叫连朝华。 «中国经济网, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 门胄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/men-zhou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur