Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梦云" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 梦云 EN CHINOIS

mèngyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 梦云 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梦云» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 梦云 dans le dictionnaire chinois

Mengyun Royaumes combattants Chu Songyu "Gaotang Fu": "L'ancien était le premier roi a goûté une visite de Gao Tang, 梦 昼 寝 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦 梦. , Je voudrais recommander des sièges d'oreiller. »Wang, heureusement, pour aller et démissionner:« Jiao à Wushan Yang, la résistance de haute colline, une fois le nuage, la pluie est pour le pèlerinage, le pèlerinage, sous le balcon. Comme le dit le dicton, c'est l'érection du temple, et le nom est Chao Zhaoyun. "Parce que le" nuage de rêve "se réfère à la beauté. Se réfère également à la question du rendez-vous. 梦云 战国楚宋玉《高唐赋》:"昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:'妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。'王因幸之。去而辞曰:'妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。'旦朝视之,如言,故为立庙,号曰朝云。"后因以"梦云"指美女。亦指幽会之事。

Cliquez pour voir la définition originale de «梦云» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 梦云


不测风云
bu ce feng yun
不知所云
bu zhi suo yun
宝云
bao yun
宾客如云
bin ke ru yun
崩云
beng yun
拨雨撩云
bo yu liao yun
暗星云
an xing yun
步云
bu yun
步月登云
bu yue deng yun
白云
bai yun
白草黄云
bai cao huang yun
白蜃云
bai shen yun
百辣云
bai la yun
碧云
bi yun
背云
bei yun
蔽日干云
bi ri gan yun
裁云
cai yun
裁月镂云
cai yue lou yun
迸云
beng yun
逼云
bi yun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 梦云

游天姥吟留别
游症
兆熊罴
中梦
中说梦
中相寻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 梦云

插汉干
楚岫秦
楚雨巫
苍狗白

Synonymes et antonymes de 梦云 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梦云»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梦云 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 梦云

Découvrez la traduction de 梦云 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梦云 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梦云» en chinois.

chinois

梦云
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mengyun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mengyun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mengyun
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mengyun
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mengyun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mengyun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mengyun
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mengyun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengyun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mengyun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mengyun
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mengyun
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mengyun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mengyun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mengyun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mengyun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mengyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mengyun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mengyun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mengyun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mengyun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mengyun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mengyun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mengyun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mengyun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梦云

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梦云»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梦云» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 梦云 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梦云»

Découvrez l'usage de 梦云 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梦云 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
妃比寻常: 织天一梦
听了苏依梦的话,原先垂头丧气的云儿瞬间活了过来,一脸感动的看着苏依,“儿就知道小姐是好人,小姐平时说的那些都是假的。”云儿肯定的说:“这么善良的小姐,怎么可能会不顾他人死活呢?”云儿信誓旦旦的说。“呵......”苏依梦苦笑的看着眼前的云儿,“ ...
欢欢倾天下, 2014
2
失学之谜:
恍如一梦石磊,明天你去一下上海。老总交待行程任务后叮嘱:快去快回。一听到这个消息,石磊止不住激动的心情,赶紧在QQ上与前不久去上海工作的梦云发出信息:假如明天我去上海看你,你欢迎吗?你到上海来?梦云回复:我在江苏,明天下午才能回来。
万俊华, 2015
3
古雲夢澤研究 - 第 4 页
这就与《汉书,地理志》江夏郡"西陵"县下原注"有云梦官" ,杜预(晋初人)注释《左传》,称安陆县有云梦城,以及北周、隋以来设云梦县迄今,彼此皆正相吻合;也说明这里的云梦泽在西汉时就已知名,则其得名之渊源自必更早,只是在前阶段还不如早期楚"云梦" ...
石泉, ‎蔡述明, 1996
4
至尊神位(上):
云不凡心中暗暗点了点头,脸上却是浮现一丝狂傲之色:“拦路者何人,难道不知道我们是云岭峰之人吗?”看着云不凡脸上的那抹骄傲,好像身为云岭峰弟子是一件多么光荣的事情一般,就是千梦脸上都浮现一丝愕然,而后满脸笑眯眯的看着云不凡,一脸温和:“ ...
零度忧伤, 2015
5
至尊神位(中):
零度忧伤. 第1292章收长生2 “长生之道,在于命!”长生神尊低声轻吟,一阵白光顿时爆闪而起,光芒闪烁,长生神尊的手中竟然诡异的出现了一颗颗黑白分明的棋子! “本尊一生所修,就如同这棋盘一样,本尊的棋,你又可会走?”长生神尊冷声低喝,一颗颗白色 ...
零度忧伤, 2015
6
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
紞如三鼓[2],铿然一叶[3],黯黯梦云惊断[4]。夜茫茫,重寻无处,觉来小园行遍。天涯倦客,山中归路,望断故园心眼[5]。燕子楼空,佳人何在,空锁楼中燕。古今如梦,何曾梦觉,但有旧欢新怨[6]。异时对,黄楼夜景,为余浩叹[7]。【注释】[1]神宗元丰元年(1078)苏轼知 ...
盛庆斌, 2013
7
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
永遇乐苏轼彭城夜宿燕子楼,梦盼盼,因作此词[1]明月如霜,好风如水,清景无限。曲港跳鱼,圆荷泻露,寂寞无人见。紞如三鼓[2],铿然一叶[3],黯黯梦云惊断[4]。夜茫茫,重寻无处,觉来小园行遍。天涯倦客,山中归路,望断故园心眼[5]。燕子楼空,佳人何在,空锁楼 ...
盛庆斌, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «梦云»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 梦云 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杭师大与数梦工场联合成立“云计算平台”工程中心
基于此,日前,杭州师范大学与杭州数梦工场科技有限公司(数梦工场)联合成立“杭师大数梦云计算平台”工程中心,试图为国内大数据、云计算人才的培养提供标准,并 ... «中国教育在线, juil 15»
2
山水里的传奇世界—— 追台之巅
置身梦中云台,纵情山水之间,心中顿生如临仙境之感。云蒸霞蔚, ... 我辈虽不是仁者、智者,逐梦云台,流连山水,徜徉其间,亦能获得片刻的安宁与惬意. 万里穿行,. «搜狐, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 梦云 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-yun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur